Americký veterán 30 let léčil válečná zranění: Hodně se naučil o laskavosti Vietnamců

Pan Chuck Searcy (vlevo) strávil většinu svého života ve Vietnamu, aby přispěl k hojení válečných ran - Foto: NGO XUAN HIEN

Pohled do budoucnosti, americký veterán Chuck Searcy vkládá svou důvěru v mladší generaci a doufá, že se z minulosti poučí, že se válce musí za každou cenu vyhnout a že si budou vědomi dlouhodobých důsledků války.

Dva výlety, které ovlivní život

V červnu 1967 přijel do Saigonu 23letý Chuck Searcy jako analytik vojenské rozvědky, specializující se na shromažďování informací o jednotkách Vietnamské lidové armády.

Práce na zpracovávání zpráv postupně přiměla jemu i mnoha jeho spolubojovníkům uvědomit si krutou pravdu: velká část informací byla nepřesná a měla posílit poselství, že Amerika vítězí. Toto rozčarování přiživilo jeho odpor k válce.

Po roce bojů se Chuck Searcy vrátil do USA a aktivně se zapojil do protiválečného hnutí a šířil poselství, že „válka byla špatná, musíme opustit Vietnam“.

V roce 1992 se s dalším veteránem vrátil na 30 dní do Vietnamu. Cestovali z Ho Či Minova Města přes deltu Mekongu do Hanoje a postupně na jih. Co ho překvapilo a dojalo, byl vřelý, pohostinný a přátelský přístup vietnamského lidu k oběma veteránům. Lidé neprojevovali hněv, ale naopak odpouštěli.

Šokovaly ho však i důsledky války, zejména všude kolem rozházené nevybuchlé bomby. Představy chudých lidí, kteří se museli živit nebezpečným odvozem válečného šrotu, ho pronásledovaly a měníly jeho život.

Pan Chuck Searcy se účastní humanitární aktivity - Foto: NGO XUAN HIEN

Tichí američtí veteráni

V roce 1995 se Chuck Searcy vrátil do Vietnamu, aby pracoval v nemocnici Bach Mai a Národní dětské nemocnici (Hanoj). Zpočátku si myslel, že tato mise potrvá 3 roky. Inspirovaly ho však cesty do venkovských oblastí, kde byl svědkem obrovských problémů způsobených bombami a agentem Orange v silně zničených provinciích, jako je Quang Tri .

Cítil, že Amerika má morální povinnost pomoci Vietnamcům překonat následky války. Tato myšlenka ho ve Vietnamu udržela déle, než zamýšlel, a to na 30 let.

V roce 1996 usilovně pracoval na tom, aby přesvědčil americkou vládu, aby v provincii Quang Tri sponzorovala vybavení na odminování v hodnotě 3 milionů dolarů. V roce 2001 spolu s vládou provincie Quang Tri a jejími partnery založil v Dong Ha projekt RENEW (Obnova životního prostředí a překonávání následků války). Od té doby je jeho život s touto zemí úzce spjat.

Během uplynulých 30 let se pan Chuck Searcy stal v Quang Tri známou tváří a neustále se účastní akcí zaměřených na překonávání následků války. Projekt RENEW, za jeho přispění a přispění mnoha organizací, pilně provádí odminování, vzdělávání v oblasti prevence nehod, rehabilitaci a generování příjmů pro oběti.

Pokorně řekl, že se sám hodně naučil z laskavosti a odpuštění vietnamského lidu.

Pan Chuck Searcy tiše přispěl k odminování území v Quang Tri - Foto: nevládní organizace XUAN HIEN

Dojala ho proměna Quang Tri po 50 letech, kdy se z „pytle s bombami“ stala rozvíjející se komunita s mnoha úspěchy v zemědělství, cestovním ruchu a čisté energii. Největším úspěchem, na který byl hrdý, bylo „významné snížení počtu nehod, zranění a úmrtí způsobených nevybuchlou municí – nyní téměř na nulu“.

Za své neúnavné příspěvky byl pan Chuck v roce 2003 vyznamenán Medailí přátelství s Vietnamem.

Pan Dinh Ngoc Vu – zástupce ředitele Centra pro odminování v Quang Tri – uvedl, že pan Chuck Searcy se stal smysluplným mostem mezi lidmi obou zemí. „Jeho trvalé a hluboké příspěvky, zejména v Quang Tri – zemi, která utrpěla mnoho následků války – zanechaly ve Vietnamu důležitou a mimořádně cennou stopu,“ řekl pan Vu.

Stejný názor sdílel i pan Thai Huu Lieu, zástupce ředitele ministerstva zahraničních věcí provincie Quang Tri, který potvrdil, že pan Chuck Searcy je jeho blízkým přítelem a „velvyslancem míru“ s hlubokými vazbami na Vietnam a provincii Quang Tri.

„S vášní amerického veterána a hlubokým porozuměním vietnamské zemi a lidem pan Chuck Searcy mimořádně významně přispěl ke společnému úsilí o usmíření a podporu komplexní spolupráce mezi Vietnamem a Spojenými státy.“

„On a další Američané, kteří milují Vietnam, ho vždy podporují a pomáhají mu hojit odkaz bomb a min, které válka zanechala,“ řekl pan Thai Huu Lieu.

Obraz stříbrovlasého amerického veterána, který neúnavně hojí válečná zranění v Quang Tri, není jen osobním příběhem soucitu, ale také silným symbolem smíření a schopnosti společně budovat lepší budoucnost.

Zdroj: https://tuoitre.vn/cuu-binh-my-30-nam-han-gan-vet-thuong-chien-tranh-hoc-duoc-rat-nhieu-ve-long-tot-cua-nguoi-viet-nam-20250506084451592.htm