Pokud jde o případ úplatkářství, včetně dávání úplatků, přijímání úplatků a zneužívání úředního postavení a pravomocí při výkonu úředních povinností, k němuž došlo v provincii Lam Dong a některých souvisejících lokalitách, byli pan Tran Duc Quan (bývalý tajemník stranického výboru provincie Lam Dong) a pan Tran Van Hiep (bývalý předseda lidového výboru provincie Lam Dong) stíháni za přijímání úplatků.

Podle obžaloby závěr č. 929 vládního inspektorátu uvádí: Požádal provinční lidový výbor Lam Dong o „ukončení provozu a rekultivaci pozemků pro projekt Dai Ninh společnosti Saigon Dai Ninh“. Proto dne 14. srpna 2020 vydal provinční lidový výbor Lam Dong plán k provedení výše uvedeného závěru, v němž pověřil odbor plánování a investic, aby provinčnímu lidovému výboru navrhl „ukončení provozu a rekultivaci pozemků pro projekt Dai Ninh“.

Pod vedením pana Tran Van Minha (tehdejšího zástupce hlavního inspektora vlády ) se dne 24. listopadu 2020 setkal pan Nguyen Cao Tri, generální ředitel společnosti Saigon Dai Ninh Company, s panem Tran Duc Quanem (bývalým tajemníkem provinčního výboru strany) a panem Tran Van Hiepem (bývalým předsedou lidového výboru provincie Lam Dong), aby informovali o předání projektu od paní Phan Thi Hoa.

Pan Tri dal panu Quanovi a panu Hiepovi každému po 200 milionech dongů a požádal je, aby věnovali pozornost a pomohli projektu prodloužit a termín odložit.

Během schůzek s panem Tran Van Hiepem, na kterých požádal o změnu v obchodní registraci, konkrétně o změnu právního zástupce, dohodl se s vládním inspektorátem na prodloužení a odložení projektu Dai Ninh, nařídil ministerstvům a agenturám provést závěr 1033 o prodloužení projektu a vypočítal poplatky za užívání pozemků pro společnost Saigon Dai Ninh Company za účelem plnění jejích finančních závazků, pan Tri poskytl panu Hiepovi celkem 4,2 miliardy VND při sedmi různých příležitostech.

w škola moje lan 55 1 654 79460.png
Pan Nguyen Cao Tri.

Konkrétně se pan Tri 24. listopadu 2020 setkal s panem Hiepem v jeho kanceláři v Provinčním lidovém výboru a předal mu 200 milionů VND na pozdrav a s žádostí o jeho pozornost a podporu při provádění postupů souvisejících s projektem Dai Ninh.

Dne 15. března 2021, po skončení schůzky s pracovní skupinou vládního inspektorátu, se pan Tri setkal s panem Tran Van Hiepem v Provinčním lidovém výboru a poskytl mu 500 milionů VND s žádostí o podporu, aby mohl být projekt Dai Ninh prodloužen a nadále realizován.

Potřetí, 29. března 2021, před schůzkou mezi vládním inspektorátem a provinčním lidovým výborem Lam Dong ohledně výsledků ověření stížnosti společnosti Saigon Dai Ninh, navštívil pan Tri soukromou rezidenci pana Hiepa a dal mu 500 milionů VND, aby získal jeho podporu.

Dne 19. října 2021, po schůzce s příslušnými odděleními ohledně výpočtu poplatků za užívání pozemků pro společnost Saigon Dai Ninh, která měla splnit své finanční závazky, se pan Tri vydal do soukromé rezidence pana Hiepa a dal mu 1 miliardu VND.

Dne 11. ledna 2022, během schůzky s Provinčním lidovým výborem a příslušnými odděleními ohledně postupů pro prodloužení a odložení projektu, navštívil pan Tri kancelář pana Tran Van Hiepa v Provinčním lidovém výboru a dal mu 1 miliardu VND.

Dne 27. května 2022, po schůzce s Ministerstvem financí a Ministerstvem přírodních zdrojů a životního prostředí, na které se měly stanovit finanční závazky společnosti Saigon Dai Ninh Company, se pan Tri vydal do kanceláře pana Hiepa a dal mu 500 milionů VND. Při posedmé příležitosti, 9. ledna 2023, pan Tri znovu navštívil soukromou rezidenci pana Hiepa a dal mu dalších 500 milionů VND.

Podobně se pan Nguyen Cao Tri opakovaně setkal s panem Tran Duc Quanem, aby ho požádal o radu a pomoc při změně obchodní registrace, podpoře výsledků ověřování vládní inspekcí a provádění postupů pro rozšíření projektu a výpočet poplatku za užívání pozemků; zároveň pan Tri pětkrát navštívil kancelář pana Quana v provinčním stranickém výboru Lam Dong, aby se s ním setkal, a poskytl mu celkem 2,1 miliardy VND.

Podobně jako platby panu Tran Van Hiepovi, i platby pana Tri panu Tran Duc Quanovi probíhaly v době, kdy provinční lidový výbor Lam Dong a vládní inspektorát postupně vytvářely příznivé podmínky pro to, aby pan Tri mohl pokračovat v realizaci projektu.

Pan Tran Van Hiep a pan Tran Duc Quan doposud přiměli své rodiny, aby celou částku, kterou obdrželi od pana Nguyen Cao Tria, vložily na dočasný účet vyšetřovací agentury.