Velvyslanec Nguyen Van Hai: Půl století stabilního přátelství, vztahy mezi Vietnamem a Mexikem jsou připraveny k „rozjezdu“

Vietnamský velvyslanec v Mexiku Nguyen Van Hai se ohlížel za uplynulým půlstoletím a uvedl, že dlouhá historie dobrých tradic a vynikající úspěchy v bilaterální spolupráci jsou pevným základem pro rozvoj vztahů mezi Vietnamem a Mexikem v nadcházejícím období.

Velvyslanec Nguyen Van Hai předává 19. března pověřovací listinu prezidenta mexické prezidentce Claudii Sheinbaumové. (Zdroj: Vietnamské velvyslanectví v Mexiku)

U příležitosti 50. výročí navázání diplomatických vztahů mezi Vietnamem a Mexikem (19. května 1975 - 19. května 2025) se vietnamský velvyslanec v Mexiku Nguyen Van Hai podělil s novinami The Gioi va Viet Nam o nejdůležitější události bilaterálních vztahů za poslední půlstoletí a poukázal na klíčové směry mezi oběma zeměmi, které je třeba posílit, aby bylo v novém období dosaženo průlomů.

Mexiko bylo jednou z prvních latinskoamerických zemí, které po znovusjednocení naší země navázaly diplomatické vztahy s Vietnamem. Jaké jsou mimořádné úspěchy za půlstoletí spolupráce mezi oběma zeměmi, pane velvyslanče?

Necelé tři týdny po historickém vítězství 30. dubna 1975 se Mexiko stalo jednou z prvních latinskoamerických zemí, které 19. května 1975 navázaly diplomatické vztahy s Vietnamem. Z vaší strany to nebylo jen diplomatické rozhodnutí, ale také hluboká demonstrace solidarity, soucitu a kamarádství mezi dvěma národy, které milují mír, nezávislost, svobodu a spravedlnost.

Vietnamský velvyslanec v Mexiku Nguyen Van Hai. (Zdroj: Vietnamské velvyslanectví v Mexiku)

V uplynulých 50 letech byly bilaterální vztahy pěstovány a rozvíjeny na základě politické důvěry, přátelství, upřímné spolupráce a vzájemného respektu. Díky tomuto dobrému základu se vietnamsko-mexická spolupráce stále více rozšiřuje a dosahuje praktických výsledků v mnoha oblastech, z nichž nejvýznamnější jsou ekonomika a obchod.

Pokud jde o politické a diplomatické vztahy , obě země udržují mechanismus politických konzultací na úrovni náměstků ministra zahraničí, pravidelně přezkoumávají úroveň spolupráce a zbývající otázky a navrhují opatření na podporu bilaterálních vztahů.

Obě strany si také aktivně vyměňovaly delegace na všech úrovních prostřednictvím různých kanálů, včetně kanálů strany a Národního shromáždění, udržovaly dialog a setkání na vysoké úrovni, naposledy setkání premiéra Pham Minh Chinha a mexické prezidentky Claudie Sheinbaumové na okraj summitu G20 v Rio de Janeiru v Brazílii (listopad 2024).

Vietnam a Mexiko v současné době jednají o mnoha dohodách/smlouvách s cílem vytvořit právní rámec pro udržitelný a dlouhodobý rozvoj bilaterálních vztahů.

V ekonomické a obchodní oblasti je Mexiko v současnosti druhým největším obchodním partnerem Vietnamu v Latinské Americe, zatímco Vietnam je osmým největším obchodním partnerem Mexika v Asii.

Od doby, kdy vstoupila v platnost Komplexní a progresivní dohoda o transpacifickém partnerství (CPTPP), dvoustranný obchod impozantně vzrostl a rostl v průměru o 15 % ročně.

Za účelem podpory hospodářské spolupráce obě země zřídily Smíšený výbor pro hospodářskou, obchodní a investiční spolupráci; dosud se konala tři zasedání. Podle mexických statistik dosáhne celkový obrat bilaterálního obchodu v roce 2024 15 miliard USD, což představuje nárůst o 27,5 % oproti roku 2023.

Pokud jde o kulturní a vzdělávací spolupráci, Vietnam a Mexiko podepsaly v roce 2002 dohodu o spolupráci v této oblasti. Kulturní, vzdělávací a mezilidské výměny se pozitivně rozvíjejí a stávají se udržitelným mostem spojujícím oba národy, přispívají ke zmenšení geografické vzdálenosti, prohlubování vzájemného porozumění a podpoře dobrých citů mezi oběma národy.

V oblasti bezpečnosti a obrany obě strany uzavřely memorandum o porozumění o spolupráci s cílem vyměňovat si zkušenosti s posilováním národních obranných kapacit, účastí na mírových operacích OSN, pátracích a záchranných akcích a předcházením nadnárodní trestné činnosti. Vietnam otevřel v Mexico City (prosinec 2024) úřad přidělence obrany za účelem podpory spolupráce v této oblasti.

Při pohledu zpět na uplynulé půlstoletí s bohatou historií a tradicí budou vynikající úspěchy v bilaterální spolupráci pevným základem pro rozvoj vztahů mezi oběma zeměmi v nadcházejícím období. Po 50 letech rozvíjejících se vztahů je načase, aby obě strany zvážily a pozvedly vztahy mezi Vietnamem a Mexikem na novou úroveň, a vytvořily tak nový rámec a prostor pro rozvoj vztahů mezi oběma zeměmi.

Velvyslanec Nguyen Van Hai a zaměstnanci velvyslanectví obětovali květiny u sochy strýčka Ho v mexickém hlavním městě. (Zdroj: Vietnamské velvyslanectví v Mexiku)

Jaké aktivity a akce pořádá vietnamské velvyslanectví v Mexiku v tomto výjimečném roce?

50. výročí diplomatických vztahů mezi Vietnamem a Mexikem je významnou událostí, které obě strany věnují velkou pozornost a úzce koordinují organizaci pamětních akcí s cílem prohloubit přátelství a spolupráci mezi oběma tradičními přáteli, což jasně dokazuje závazek společně rozvíjet bilaterální vztahy v nadcházejícím období do šířky i hloubky.

Vzpomínkové aktivity, pokud jsou v každé zemi plánovány a organizovány, mají podporu, spolupráci a zázemí příslušných orgánů na ústřední i místní úrovni, které aktivně přispívají k úspěchu každé akce. Obě strany také plánují v průběhu roku uspořádat řadu aktivit k připomenutí této významné události.

V Mexiku vietnamské velvyslanectví s podporou a pomocí příslušných agentur úspěšně zorganizovalo řadu akcí, jako například „Vietnamský kulturní den“ v mexickém hlavním městě od 29. do 30. března; workshop o prezidentu Ho Či Minovi a vietnamské politice, spojený s otevřením Vietnamského koutku s výstavou fotografií a ochutnávkou vietnamské kuchyně na Národní autonomní univerzitě v Mexiku (UNAM) 14. května.

V blízké budoucnosti velvyslanectví slavnostně uspořádá 19. května 50. výročí navázání diplomatických vztahů mezi Vietnamem a Mexikem; 28. května začne Vietnamský týden v mexickém Senátu. Velvyslanectví navíc aktivně podporuje spolupráci Hlasu Vietnamu s Mexickým rozhlasovým institutem za účelem brzké výměny vysílacích programů v květnu u příležitosti 50. výročí vztahů.

Mezi další aktivity, na jejichž podporu se velvyslanectví v nadcházejícím období zaměří, patří: organizace 8. politické konzultace a 4. zasedání Smíšeného výboru pro ekonomiku, obchod a investice, spojené s výstavou vietnamského zboží; výstava obrazů „Vietnam: Slibná destinace“ v mexickém hlavním městě; vydání speciálního čísla k 50 letům diplomatických vztahů mezi Vietnamem a Mexikem; spolupráce s významnými a renomovanými místními mediálními agenturami na publikování článků oslavujících 50. výročí diplomatických vztahů mezi Vietnamem a Mexikem...

Výše uvedené pamětní aktivity jistě přispějí k posílení vzájemného porozumění mezi oběma zeměmi, podpoří obchod, investice, cestovní ruch a mezilidskou výměnu, upevní základy pro komplexní, dlouhodobou a udržitelnou spolupráci a přinesou stále větší praktický prospěch jak Vietnamu, tak Mexiku.

Výstava fotografií „Okouzlující a dynamický Vietnam“ na Central Avenue v Mexico City. (Zdroj: Vietnamské velvyslanectví v Mexiku)

Mexiko je v současnosti druhým největším obchodním partnerem Vietnamu v Latinské Americe, zatímco Vietnam je druhým největším obchodním partnerem Mexika v ASEANu. Co mohou obě země v nadcházejícím období udělat pro další prohloubení svých hospodářských a obchodních vztahů?

Hospodářská a obchodní spolupráce je klíčovým pilířem vztahů mezi Vietnamem a Mexikem. Potenciál a prostor pro spolupráci mezi oběma stranami v této oblasti je stále velký. Aby se bilaterální hospodářské a obchodní vztahy silněji rozvíjely, musíme dobře využít silných stránek, které obě země v současnosti mají.

V první řadě je to politická důvěra pramenící z podobností v historických a kulturních tradicích, sdílení společných hodnot nezávislosti, soběstačnosti, lásky k míru, svobodě a spravedlnosti, jakož i aspirace na rozvoj a pokrok.

Za druhé , ekonomiky obou zemí jsou otevřené, dynamické, mají své postavení na mezinárodní scéně a obě jsou členy Dohody CPTPP. Proto je nutné využít pobídek Dohody i doplňkové povahy obou ekonomik, aby se bilaterální hospodářské, obchodní a investiční vztahy silně a vyváženě rozvíjely a přinášely praktické výhody a efektivitu.

Za třetí, je nezbytné dále podporovat mechanismus hospodářského dialogu a spolupráce prostřednictvím aktivit Smíšeného výboru pro ekonomiku, obchod a investice s cílem přezkoumat a vyřešit stávající problémy; zároveň rozšířit hospodářské vztahy do nových oblastí, kde obě strany stále mají velký potenciál, jako je spolupráce v základních průmyslových odvětvích, zemědělství a odvětvích s vysokou přidanou hodnotou, inovace, digitální transformace, zelená transformace atd.

Za čtvrté , aktivně podporovat podniky v každé zemi při hledání investičních a obchodních příležitostí na trzích druhé země poskytováním úplných informací, představováním a propojováním obchodních partnerů.

Zvláštní pozornost je věnována optimalizaci logistických systémů a dopravních spojení s cílem snížit náklady a zvýšit efektivitu obchodu.

Velvyslanec Nguyen Van Hai a předseda provinčního lidového výboru Binh Duong Vo Van Minh navštívili a pracovali ve státě San Luis Potosí. (Zdroj: Vietnamské velvyslanectví v Mexiku)

Jaké zvláštní dojmy jste si během svého působení v Mexiku odnesl z této země a jejích obyvatel? Co podle vás mohou obě země udělat pro podporu kulturních a historických hodnot a pro podporu mezilidských výměn, zejména s dnešní mladou generací obou zemí?

Přestože v Mexiku pracuji teprve téměř rok, jasně cítím a jsem velmi ohromen bohatými historickými a kulturními tradicemi této země, otevřeností a pohostinností místních lidí.

Podobnosti v historických tradicích a kulturních hodnotách mezi dvěma národy, které jsou od sebe vzdáleny půl světa, ve mně zanechaly také zvláštní dojmy a emoce. Oba národy mají tisíciletou historii, jedinečnou kulturu a jsou multietnické země (Mexiko má 68 etnických skupin, zatímco Vietnam má 54 etnických skupin).

Kuchyně obou zemí je bohatá a rozmanitá s charakteristickými rysy každého regionu. Obě země se vyznačují krásnou krajinou s mnoha lokalitami, které Organizace spojených národů pro výchovu, vědu a kulturu (UNESCO) uznala za světové přírodní a kulturní dědictví.

Je pozoruhodné, že obě země získaly nezávislost na kolonialismu, obě milují svobodu, mír a spravedlnost a mají zahraniční politiku, která respektuje nezávislost, suverenitu, územní celistvost, sebeurčení národů a nevměšuje se do vnitřních záležitostí jiných zemí. V současné době obě země realizují rozsáhlé programy a plány s nejvyšším odhodláním přivést své země do nové éry rozvoje.

Pro posílení propagace kulturních a historických hodnot a pro posílení mezilidských výměn, zejména s mladými generacemi obou zemí, je zapotřebí nová bilaterální dohoda o kulturní a vzdělávací spolupráci zaměřená na budoucí generace obou zemí.

V současné době nejsou podporovány partnerské aktivity mezi lokalitami/městy Vietnamu a Mexika. Proto by se v nadcházejícím období měla věnovat pozornost podpoře výměnných a kooperativních aktivit mezi lokalitami obou zemí.

Zároveň lze dále rozvíjet kulturní a mezilidské výměny prostřednictvím vysílání delegací z obou stran k účasti na významných festivalech a kulturních a uměleckých akcích druhé strany, účastí na aktivitách na podporu cestovního ruchu, veletrzích, výstavách atd., uzavíráním studentských a expertních výměnných programů a spolupráce mezi univerzitami a výzkumnými ústavy atd.

Kromě toho je nutné propagovat a komunikovat aktivity, aby si lidé obou zemí, zejména mladá generace, mohli prohloubit vzájemné porozumění prostřednictvím přístupu k informacím a jejich aktualizace v různých formách vhodných pro každý věk a úroveň.

Moc vám děkuji, pane velvyslanče!

„Vztahy mezi oběma zeměmi byly v posledních 50 letech pěstovány a rozvíjeny na základě politické důvěry, přátelství, upřímné spolupráce a vzájemného respektu. Díky tomuto dobrému základu se vietnamsko-mexická spolupráce stále více rozšiřuje a dosahuje praktických výsledků ve všech oblastech, z nichž nejvýznamnějšími jsou ekonomika a obchod.“ (Velvyslanec Nguyen Van Hai)

Stánek propagující vietnamské produkty a kuchyni na veletrhu ASEAN v Mexico City. (Zdroj: Vietnamské velvyslanectví v Mexiku)

Zdroj: https://baoquocte.vn/dai-su-nguyen-van-hai-nua-the-ky-vung-buoc-dong-hanh-quan-he-viet-nam-mexico-san-sang-cat-canh-314595.html