Singapurský velvyslanec: Vietnam se slovy i činy zavazuje k regionální integraci

Singapurský velvyslanec ve Vietnamu Jaya Ratnam zdůraznil, že Singapur a Vietnam sdílejí aspirace a úsilí ASEANu o vybudování bezproblémového, konkurenceschopného a atraktivnějšího trhu ASEANu pro podniky a investory.

Generální tajemníkTo Lam přijal singapurského premiéra a generálního tajemníka Singapurské lidové akční strany (PAP) Lawrence Wonga u příležitosti jeho oficiální návštěvy Vietnamu 26. března. (Zdroj: Nhan Dan Newspaper)

Vstup do ASEANu je důležitým milníkem na cestě Vietnamu k regionální a mezinárodní integraci. Jak velvyslanec hodnotí příspěvky Vietnamu k rozvoji ASEANu za posledních 30 let?

Při této příležitosti si nejen připomínáme další rok od vstupu Vietnamu do ASEANu, ale také oslavujeme více než tři desetiletí růstu, přátelství a míru . Vstup Vietnamu do ASEANu zásadně změnil nejen Vietnam, ale také přispěl ke sjednocení celého regionu jihovýchodní Asie.

Singapurský velvyslanec ve Vietnamu Jaya Ratnam. (Foto: Anh Duc)

Během uplynulých 30 let jsme byli svědky nejen růstu ASEANu jako organizace, ale také dramatické transformace národa – Vietnamu – a rozkvětu vztahů mezi Singapurem a Vietnamem – vztahu, který sílil a sílil.

Vietnam sehrál důležitou roli v zajištění ústředního postavení ASEANu. ASEAN byl vždy nejvyšší prioritou vietnamské zahraniční politiky a Vietnam aktivně prosazoval ASEAN, aby převzal vedoucí úlohu při řešení naléhavých regionálních a globálních problémů.

Vietnam vždy prokazoval svůj závazek k regionální integraci nejen slovy, ale i konkrétními činy. Mohu uvést tři nedávné příklady:

Zaprvé, vůdčí role Vietnamu byla obzvláště patrná během jeho předsednictví ASEAN v roce 2020, kdy Vietnam zavedl důležité mechanismy, které mají regionu pomoci společně reagovat na krizi Covid-19.

Za druhé, stejně jako pandemie je změna klimatu výzvou, kterou lze řešit pouze společným úsilím. Vietnam i Singapur znovu potvrdily svůj silný závazek k účinným opatřením v oblasti klimatu. Obě země úzce spolupracují na rozvoji energetické sítě ASEAN.

Za třetí, Vietnam důsledně hájí mezinárodní řád založený na mezinárodním právu a pravidlech, zejména v kontextu vážných výzev pro globální řád. Singapur i Vietnam jsou členy Komplexní a progresivní dohody o transpacifickém partnerství (CPTPP) a Regionálního komplexního hospodářského partnerství (RCEP) a jsou jedinými dvěma zeměmi ASEAN, které mají s Evropskou unií (EU) dohodu o volném obchodu.

Premiér Pham Minh Chinh a singapurský premiér Lawrence Wong 26. března slavnostně položili základní kámen projektu průmyslového parku VSIP Thai Binh. (Zdroj: VNA)

Rok 2025 představuje pro ASEAN důležité přechodné období s Vizí společenství ASEAN 2045. Jak velvyslanec hodnotí roli a postavení Vietnamu v tomto důležitém období Asociace?

ASEAN není jen regionální organizace, ale společenství v neustálém vývoji. Stejně jako Vietnam nepovažujeme za samozřejmost úspěchy, kterých ASEAN dosáhl. Zejména příští desetiletí bude klíčovým obdobím.

Slavíme-li 30 let od vstupu Vietnamu do ASEANu, je to také čas zamyslet se nad dosavadní cestou – a co je důležitější, nastínit cestu vpřed v rychle se měnícím světě.

Všichni v ASEANu čelíme nepředvídatelnému a nejistému vnějšímu prostředí. Ale už jsme nepřízeň osudu překonali. Dokud budeme jednotní, můžeme s důvěrou čelit budoucnosti.

Když se Vietnam v roce 1995 připojil k ASEANu, poprvé v dlouhé historii regionu se celá jihovýchodní Asie sešla pod jednou střechou. Naši vůdci pochopili, že pouze společným řešením výzev budeme silnější.

Jak kdysi řekl první ministr zahraničí Singapuru, pan S. Rajaratnam: „Pokud ASEAN nebude jednotný, každá země selže sama.“ Singapurský premiér Lawrence Wong také zdůraznil, že ačkoliv každá země ASEAN může být malá, když spojíme síly, máme značnou váhu.

ASEAN dosáhl velkého pokroku v ekonomické integraci. Do roku 2030 se očekává, že se ASEAN stane čtvrtou největší ekonomikou světa. Jak toho lze dosáhnout? Klíčem je prohloubení integrace mezi ekonomikami ASEAN. Historie ASEAN za posledních 30 let je příběhem integrace, investic a odstraňování obchodních bariér.

Singapur a Vietnam sdílejí tuto aspiraci na členství v ASEANu. Obě země pracují na vybudování bezproblémovějšího a konkurenceschopnějšího trhu ASEANu – atraktivního pro podniky a investory ve fragmentovanější globální ekonomice.

Místopředseda vlády a ministr zahraničí Bui Thanh Son se 19. ledna v Malajsii setkal se singapurskou ministryní zahraničí Vivian Balakrishnan v rámci setkání ministrů zahraničí ASEAN. (Foto: Quang Hoa)

.

Jak může podle velvyslance nově navázané komplexní strategické partnerství mezi Vietnamem a Singapurem přispět k realizaci Vize společenství ASEAN 2045?

Věříme, že vztahy mezi Singapurem a Vietnamem se budou i nadále posilovat. Za pouhých několik týdnů oslaví Singapur své 60. výročí státního svátku (SG60), zatímco Vietnam se připravuje na oslavy svého 80. výročí. Potřeba spolupráce pro obě země nikdy nebyla větší.

Vztah mezi oběma zeměmi byl začátkem tohoto roku povýšen na Komplexní strategické partnerství (CSP). Jedná se o první CSP Singapuru se zemí ASEAN a jeden z pouhých tří CSP, které Singapur má se zeměmi po celém světě – což ukazuje zvláštní význam, který Singapur přikládá svému vztahu s Vietnamem.

Pod vedením generálního tajemníka To Lama vstupuje Vietnam do „nové éry rozvoje“ se zaměřením na udržitelný rozvoj, zelený růst a digitální transformaci. Náš strategický dokument (CSP) stanoví strategické směry spolupráce založené na komplementaritě a vzájemné podpoře mezi oběma zeměmi v oblastech, jako je obrana a bezpečnost, boj proti nadnárodní trestné činnosti, a také rozšiřování spolupráce v nově vznikajících oblastech, jako jsou obnovitelné zdroje energie, uhlíkové kredity, podmořské optické kabely, potravinová bezpečnost, digitální ekonomika a mnoho dalších.

Všechny tyto kroky jsou nejen v souladu s prioritami Singapuru, ale také odrážejí společné aspirace ASEANu. Z pohledu ASEANu mohou modely spolupráce Singapuru a Vietnamu v rámci strategického plánu země (CSP) nabídnout mnoho užitečných ponaučení pro přeshraniční spolupráci v regionu.

V současné době realizujeme mnoho pilotních projektů v oblasti uhlíkových kreditů, obnovitelných zdrojů energie a digitální ekonomiky – projektů, které mohou sloužit jako průkopníci pro budoucí iniciativy spolupráce ASEAN.

Moc vám děkuji, pane velvyslanče!

Zdroj: https://baoquocte.vn/dai-su-singapore-viet-nam-cam-ket-hoi-nhap-khu-vuc-bang-ca-loi-noi-va-hanh-dong-323811.html