Recenze Garmin Forerunner 970: Stojí za tu cenu?

(Dan Tri Newspaper) - Dva roky po verzi 965 uvádí Garmin na trh Forerunner 970 - špičkové běžecké hodinky s řadou významných vylepšení hardwaru i softwaru.

Jedná se o prémiovou verzi, která je vybavena mnoha významnými vylepšeními hardwaru i softwaru od společnosti Garmin a zároveň zdědila mnoho vynikajících funkcí z proslulé řady Fenix ​​​​8.

Produkt je určen pro běžce a profesionální triatlonisty.

Forerunner 970 nejsou jen sportovní hodinky, ale fungují také jako „chytrý asistent“, který pomáhá optimalizovat tréninkový výkon a sledovat celkové zdraví.

Reportéři z novin Dan Tri strávili téměř měsíc prováděním testů na místě, aby ověřili účinnost produktu.

Otázkou je, zda nové vylepšení ovlivní výdrž baterie, a co je důležitější, zda si Forerunner 970 skutečně zaslouží cenu téměř 20 milionů dongů, kterou Garmin stanovil?

Výhoda:

- Jasný displej: Umožňuje jasný obraz za všech světelných podmínek.

- Vysoká přesnost: GPS a senzory tepové frekvence fungují na souši skvěle.

- Rozmanitý ekosystém: Plně integrovaný s chytrými funkcemi, jako je Garmin Pay, offline úložiště hudby, reproduktor/mikrofon atd.

Omezit:

- Vysoká cena: Cena téměř 20 milionů VND z něj činí drahou variantu.

- Baterie se rychle vybíjí: Při používání obrazovky v režimu „Vždy zapnuto“ s vysokým jasem se baterie velmi rychle vybíjí.

- Drobná softwarová chyba: Funkce automatické změny trasy na okružní trase zatím nefunguje spolehlivě.

Recenze Garmin Forerunner 970: Stojí vysoká cena za to?

Design a displej

Forerunner 970 pokračuje v elegantním a odolném designovém stylu řady Forerunner s ultralehkým a robustním titanovým šasi v kombinaci s 1,4palcovou dotykovou AMOLED obrazovkou pro moderní vzhled.

Nejvýraznějším vylepšením je povrchová úprava obrazovky, která byla namísto Corning Gorilla Glass 3 DX, které se nachází u verze 965, použita safírové sklo, což poskytuje lepší odolnost proti poškrábání, což je obzvláště užitečné pro venkovní aktivity.

Displej hodinek Forerunner 970 se také může pochlubit výrazně vyšším jasem ve srovnání s předchůdcem. Garmin nesdělil konkrétní údaje o jasu, ale podle některých zdrojů by mohl dosáhnout 1 500–2 000 nitů, což je výrazné zlepšení oproti 1 000 nitům u modelu Forerunner 965.

Reportérův dojem z hodinek Forerunner 970 pod intenzivním slunečním světlem byl stále jasně patrný.

Ve výchozím nastavení je jas nastaven na 2/3 maxima, ale uživatelé si ho mohou snadno upravit. Upozorňujeme však, že používání režimu „Vždy zapnuto“ s vysokým jasem velmi rychle vybíjí baterii.

Konkrétně při testování v tomto režimu hodinky vydržely pouze asi 2,5 dne – což je poměrně skromné ​​číslo.

Forerunner 970 je navíc vybaven pěti fyzickými tlačítky a dotykovou obrazovkou, což umožňuje flexibilní ovládání obou způsobů. Uživatelé mohou dotykovou obrazovku také zcela deaktivovat nebo ji používat pouze v určitých situacích.

Vlastnosti a výkon

Forerunner 970 nejsou jen běžecké hodinky; slouží také jako komplexní sledovač zdraví a kondice, plný chytrých funkcí.

Forerunner 970 bude automaticky sledovat váš spánek, včetně doby usínání, doby probuzení a různých fází spánku.

Optický snímač tepové frekvence Garmin Elevate Gen5 u modelu Forerunner 970 je stejný jako u modelu Fenix ​​​​8 (Foto: Bao Khanh).

Produkt je vybaven optickým snímačem tepové frekvence Garmin Elevate Gen5, který společnost Garmin představila v roce 2023 a který se dodnes používá v jejích nejvyšších modelech (například Fenix ​​​​8). Tento snímač poskytuje přesná a vysoce hodnocená data.

Pokud jde o funkce elektrokardiogramu (EKG) a teploty kůže, senzor Gen5 umožňuje produktu provádět EKG lékařské úrovně k detekci fibrilace síní (AFIB). Všechny tyto funkce jsou však pouze orientační a nenahrazují lékařské vybavení.

Uživatelé si také mohou zjistit přehled o kvalitě spánku, stavu regenerace a získat doporučení pro denní cvičení. Hodinky dokáží také monitorovat spánkovou apnoe.

Připojit

Forerunner 970 je vybaven reproduktorem i mikrofonem, což uživatelům umožňuje telefonovat, používat hlasové asistenty (Siri, Google Assistant, Bixby) a přehrávat hudbu přímo z hodinek po připojení k telefonu.

Zkušenosti ukazují, že kvalita zvuku reproduktoru je hodnocena jako lepší než u předchozích modelů Garmin; s offline hlasovým asistentem můžete snadno vyžádat funkce, jako je běh, časovač nebo nastavení budíku, jednoduchým hlasovým příkazem.

Hodinky také podporují interní paměť pro ukládání offline hudby ze služeb, jako jsou Spotify a Amazon Music, což vám umožní poslouchat hudbu, aniž byste museli nosit telefon.

Ciferník hodinek o velikosti 47 mm je vhodný pro lidi se středním až velkým zápěstím (Foto: Bao Khanh).

Integrována je také funkce bezkontaktních plateb (NFC) prostřednictvím Garmin Pay, což platby ještě více usnadňuje.

Forerunner 970 přidal 15 nových sportovních profilů, včetně tradičního běhu, cyklistiky a plavání, ale rozšiřuje se i o extrémní sporty, jako jsou dobrodružné závody, průzkum, překážkové dráhy a další sporty, jako je turistika, rybaření, lov a jízda na koni.

Díky tomu mohou uživatelé snáze kategorizovat a přesně sledovat své aktivity.

Baterie a nabíječky

Výdrž baterie je u sportovních hodinek vždy klíčovým faktorem a výdrž baterie u Forerunneru 970 je docela působivá.

Přestože je výdrž baterie v režimu chytrých hodinek a režimu pouze GPS ve srovnání s modelem Forerunner 965 zkrácena (z 23 dnů na 15 dnů v režimu chytrých hodinek a z 31 hodin na 26 hodin v režimu pouze GPS), v ostatních režimech se výdrž baterie prodloužila.

V režimu navigace pouze s GPS (GNSS) se všemi systémy a provozem ve více pásmech: Forerunner 970 může pracovat až 21 hodin (ve srovnání s 19 hodinami u Forerunneru 965). A v režimu GNSS pouze s GPS a hudbou je to 14 hodin (ve srovnání s 10,5 hodinami u Forerunneru 965).

Testování v reálném provozu ukázalo, že s trvale zapnutou obrazovkou a výchozím jasem se baterie velmi rychle vybíjí (přibližně 2,5 dne). Když se však jas snížil na nejnižší úroveň, doba používání se výrazně prodloužila, téměř na úroveň s Forerunnerem 965.

U oblíbených GPS tréninků Forerunner 970 stále překonává model 965; například během 4hodinové túry zbývá hodinkám přes 30 hodin výdrže baterie.

Nová funkce pro běh

Běh je jednou z největších předností hodinek Garmin a Forerunner 970 není výjimkou. Garmin představil řadu nových softwarových funkcí zaměřených na optimalizaci běžeckého výkonu a minimalizaci zranění.

Faktor zatížení nárazem: Toto je nová metrika používaná k výpočtu „skutečných nákladů“ vašeho běhu, která upravuje skutečnou vzdálenost na základě terénu, intenzity a běžecké pozice.

Například běh na 10 km v horách bude mít mnohem vyšší faktor zatížení než běh na 10 km po rovině, protože způsobuje větší svalovou zátěž.

Tato funkce je velmi užitečná při vysvětlování, proč se vaše tělo po namáhavém tréninku cítí unavené. V testech našich reportérů se zdálo, že nárazová zátěž přesně odráží to, jak se tělo skutečně cítí.

Tolerance běhu: Tato funkce využívá data o vašich nedávných nárazových zátěžích k určení bezpečného prahu pro běh, což vám pomáhá předcházet zraněním.

I když je to teoreticky dobrý nápad, v praxi to není vhodné pro lidi s různorodým objemem tréninku.

Tato funkce nejen zohledňuje uběhnutou vzdálenost, ale také vyhodnocuje biomechanickou zátěž, včetně tlaku na svaly, klouby a šlachy, na základě různých faktorů, jako je rychlost, intenzita, sklon, kadence a čas dopadu... Z praktické zkušenosti reportéra však tato funkce není příliš užitečná.

Je to však stále dobrý nástroj pro začátečníky nebo pro ty, kteří chtějí pečlivě sledovat svůj pokrok ve zvyšování objemu tréninku.

Dále existují funkce jako Running Economy a Step Speed ​​Loss; obě vyžadují, aby uživatel používal externí hrudní monitor srdečního tepu Garmin HRM-600.

I když jsou zajímavé, vyžadují příslušenství a zdají se být účinné pouze pro snadné a stabilní běhy.

Garmin Forerunner 970 a Fenix ​​​​8 (Foto: Bao Khanh).

To může uživatele omezovat při tréninku na běh s vysokou intenzitou nebo běhu v náročném terénu, protože tyto typy tréninků se do metrik nezapočítávají.

Hodinky mají také několik dalších funkcí, jako je automatické sledování času, návrhy cílové čáry, předpovědi časů závodu atd.

Přesnost GPS a tepová frekvence

Forerunner 970 je vybaven novým optickým snímačem tepové frekvence (Gen5) a novým GPS čipsetem, které poskytují vysokou přesnost.

Forerunner 970 přidal 15 nových sportovních profilů (Foto: Bao Khanh).

Během tréninku poskytuje optický snímač tepové frekvence Elevate Gen5 u hodinek Forerunner 970 stabilní a přesná data bez odchylek ve srovnání s referenčními hodinkami Fenix ​​​​8.

Forerunner 970 obsahuje také podrobné offline mapy, včetně silnic, stezek a atrakcí. Převzal také uživatelské rozhraní map z modelu Fenix ​​​​8, což poskytuje intuitivnější zážitek.

Shrnutí

Ve srovnání s Garminem Forerunner 965 je Garmin Forerunner 970 hodnotným vylepšením, ale ne revolučním.

Od jasnějšího AMOLED displeje a titanového pouzdra až po senzor Gen5 s funkcí EKG a LED svítilnu, to vše jsou užitečná vylepšení.

S cenovkou až 19,63 milionu VND, což je téměř shoda s cenou špičkové řady Fenix, se však Forerunner 970 nemusí líbit každému.

Nejsou to hodinky pro masy, ale spíše produkt pro profesionální sportovce nebo technologické nadšence, kteří jsou ochotni zaplatit za to nejlepší.

Pokud hledáte komplexní hodinky s nejpokročilejšími a nejinteligentnějšími funkcemi pro běh a triatlon, Garmin Forerunner 970 by mohl být užitečnou volbou.

Pokud však nepotřebujete všechny tyto pokročilé funkce, starší verze nebo konkurenti od společností Coros, Huawei, Xiaomi atd. by mohli být cenově výhodnější variantou.

Zdroj: https://dantri.com.vn/cong-nghe/danh-gia-garmin-forerunner-970-dat-co-xat-ra-mieng-20250817102818999.htm