Podpora kulturní diplomacie: „Měkká síla“ roste a šíří se

Filipínský prezident si pochutnává na vietnamském Tetu v císařské citadele Thang Long, německý prezident navštíví Chrám literatury a popíjí kávu v uličce v Hanoji, to jsou dvě nejnovější události v sérii aktivit kulturní diplomacie , které vytvářejí jedinečný charakter Vietnamu v roce kočky.

V rozhovoru s Tuoi Tre u příležitosti Nového roku draka uvedl náměstek ministra zahraničních věcí Ha Kim Ngoc, předseda Vietnamské národní komise pro UNESCO, že aktivity kulturní diplomacie vysoce postavených stranických a státních představitelů v uplynulém roce zanechaly hluboký dojem v srdcích vietnamského lidu i dalších zemí.

* Během návštěvy prezidenta Vo Van Thuonga v Rakousku, Itálii a Vatikánu v červenci 2023 proběhla speciální aktivita v oblasti kulturní diplomacie: houslista Bui Cong Duy, dirigent Tran Nhat Minh a mnoho vietnamských umělců provedli koncert kombinující západní klasickou hudbu a vietnamskou hudbu. Jak náměstek ministra hodnotí efektivitu této aktivity v oblasti kulturní diplomacie?

- Kulturní diplomacie je vždy obousměrný interaktivní proces. V oblasti zahraničních věcí není integrace hudebních vystoupení do návštěv národních vůdců ničím novým. Novým a mimořádně zajímavým bodem však je, že při nedávné návštěvě naši umělci zkombinovali západní klasickou hudbu s vietnamskou tradiční hudbou, čímž vytvořili hudební „hostinu“, která pomáhá propojit a propojit obě kultury.

Vietnamští umělci se večer 26. července 2023 zúčastnili koncertu v italském prezidentském paláci - Foto: Poskytl umělec

Naši talentovaní umělci si šikovně vypůjčili váš „hudební jazyk“, aby vyprávěli příběh vietnamské kultury, jejíž poselství bylo přijímáno přirozeně a emocionálně. Představení prohloubilo dobrý dojem z Vietnamu v srdcích rakouského lidu. Program se setkal s velkým ohlasem a musel být prodloužen o 40 minut, aby reagoval na nadšenou odezvu rakouského publika. Reakce publika je nejjasnějším důkazem toho, že se náš hudební průmysl hluboce integruje na mezinárodní úrovni, absorbuje podstatu lidstva a obohacuje poklad národní hudby.

Lze potvrdit, že tato aktivita kulturní diplomacie byla chytře zvolena, velmi dobře odpovídala kulturním charakteristikám partnerské země, zanechala hluboký dojem a stala se krásným kulturním a uměleckým vrcholem v celkovém zdařilém obrazu pracovní cesty. Takové kulturní aktivity je třeba i nadále podporovat.

Zleva doprava, shora dolů: 23. ledna v poledne, krátce po příjezdu do Hanoje , navštívil německý prezident Frank-Walter Steinmeier se svou ženou Chrám literatury - Quoc Tu Giam, symbol tisícileté metropole Hanoje. Prezident Vo Van Thuong a filipínský prezident Ferdinand Marcos Jr. (uprostřed) se vyfotili s etnikem Tay v tradiční atmosféře Tet těchto tří regionů, fotografie pořízená v lednu 2024. Premiér Pham Minh Chinh a nizozemský premiér Mark Rutte projeli Hanoj ​​na kole. Oba premiéři se 2. listopadu 2023 v prostém oblečení prošli ulicemi hlavního města, jako jsou Phan Dinh Phung, Nguyen Tri Phuong a Dien Bien Phu. U příležitosti oficiální návštěvy premiéra Laoské lidově demokratické republiky Sonexaye Siphandoneho ve Vietnamu, 7. ledna odpoledne, navštívil premiér Pham Minh Chinh s manželkou a spolu s premiérem Sonexayem Siphandonem a jeho manželkou chrám Ngoc Son a prošli se kolem jezera Hoan Kiem v Hanoji. Foto: NGUYEN KHANH

* Vietnam také chytře propaguje kulturu země prostřednictvím aktivit, na kterých vítají zahraniční vůdce, a vytváří tak rozsáhlou škálu akcí, jako například: nizozemský premiér Mark Rutte si pochutnává na čaji a obdivuje lotosové květy, německý prezident Frank-Walter Steinmeier pije kávu v uličce v Hanoji, filipínský prezident Ferdinand Marcos Jr. si pochutnává na vietnamském Tetu v císařské citadele Thang Long... Odkud se tyto myšlenky berou?

- Kultura je nejkratší cestou od srdce k srdci, efektivním mostem spojujícím s jinými národy prostřednictvím sdílení krásy, hodnot a tradic vietnamského lidu s mezinárodními přáteli. Každý nápad, každá organizovaná akce kulturní diplomacie vychází z lásky k vlasti, zemi a hrdosti na vietnamskou kulturu, s touhou ukázat obraz Vietnamu jako přátelského, mírového a spolupracujícího státu se zeměmi po celém světě, stejně jako s touhou sdílet jeho kulturní hodnoty a učit se a respektovat kulturní hodnoty jiných zemí.

Zahraniční aktivity vysoce postavených vietnamských představitelů nejsou jen politickými a ekonomickými setkáními, ale také příležitostmi k demonstraci pohostinnosti a přátelskosti vietnamského lidu.

Generální tajemník Nguyen Phu Trong pozval generálního tajemníka a prezidenta Číny Si Ťin-pchinga na čajový dýchánek po jednáních 12. prosince 2023 - Foto: VNA

Fotografie generálního tajemníka Nguyen Phu Tronga, jak si pochutnává na čaji a hovoří s generálním tajemníkem a prezidentem Číny Si Ťin-pchingem; prezidenta Vo Van Thuonga a prezidenta Jižní Koreje, jak se procházejí u jezera; premiéra Pham Minh Chinha, který předává kaligrafii „Upřímnost, náklonnost, důvěra“ japonskému premiérovi; předsedy Národního shromáždění Vuong Dinh Hueho, který předává knihy předsedovi kubánského Národního shromáždění... zanechaly hluboký dojem v srdcích vietnamského lidu a dalších spřátelených zemí.

Pořádání akcí a zážitků kulturní diplomacie blízkých místní kultuře v mnoha ohledech demonstruje propojení a porozumění mezi Vietnamem a ostatními zeměmi. Zaprvé je to zájem a respekt Vietnamu k jiným kulturám, stejně jako hrdost a důvěra ve vietnamskou kulturní identitu. Zadruhé je to objevování a využívání podobností a kulturní rozmanitosti mezi zeměmi, což přispívá k posílení a utužování přátelství mezi národy. Zatřetí vysílá to poselství o rozvoji a integraci Vietnamu a také o touze spolupracovat s ostatními zeměmi na budování světa míru, stability, spolupráce a udržitelného rozvoje.

Premiér Pham Minh Chinh a běloruský premiér Roman Golovčenko si v prosinci 2023 pochutnávají na vietnamské kávě - Foto: NGUYEN KHÁNH

* Jak v současné době hodnotíte vietnamskou kulturní diplomacii?

- V kontextu hluboké a komplexní integrace je pochopení země, kultury, obyvatel a progresivní politiky Vietnamu ze strany mezinárodního společenství nesmírně důležité, protože přispívá k posílení postavení, image a celkové síly země. Strategie kulturní diplomacie do roku 2030 proto označila kulturní diplomacii za důležitý pilíř zahraničních vztahů, který má za cíl prosazovat image země, obyvatel a kultury Vietnamu v mezinárodním společenství.

Prezident Vo Van Thuong a prezident Kazachstánu Kasym-Žomart Tokajev společně vyrábějí keramiku v keramické vesnici Ču Dau (provincie Hai Duong). Prezident Tokajev navštívil Vietnam od 20. do 22. srpna 2023 na pozvání prezidenta Vo Van Thuonga. Je to poprvé, co přijel do Vietnamu ve své nové funkci, a zároveň první návštěva Vietnamu kazašského prezidenta za 12 let - Foto: NGUYEN KHÁNH

V poslední době je kulturní diplomacie uplatňována systematicky, široce, s velkým počtem sil, rozmanitého složení a bohatého obsahu. Nejvýznamnějším bodem je kulturní diplomacie na vysokých úrovních, zejména pod vedením a realizací čtyř nejvyšších představitelů strany, státu, vlády a Národního shromáždění. Tyto aktivity vedly k průlomům a zvýšily politickou důvěru mezi námi a našimi partnery.

Kulturní diplomacie je skutečně ostrou psychologickou zbraní, která přispívá k dosažení cílů zahraniční politiky a zároveň vede partnery k obdivu ducha a charakteru našeho národa. Díky tomu si nás partneři váží, sdílejí a podporují zahraniční politiku nezávislosti, soběstačnosti, multilateralizace a diverzifikace naší strany a státu.

* Kulturní diplomacie je považována za účinný nástroj „měkké síly“ národa. Jakých konkrétních výhod pomáhá Vietnamu dosáhnout pro zemi a jeho obyvatele, pane?

- Pokud je „měkká síla“ strom, pak je kulturní diplomacie jeho kořenem, protože transformuje sílu 4000 let staré civilizace našeho národa do měkké síly dnešního národa. Zároveň je kulturní diplomacie také krystalizovanými květy a vůní, která přináší vietnamské kulturní hodnoty mezinárodnímu společenství.

Vietnamská delegace na 24. zasedání Valného shromáždění Úmluvy o světovém dědictví, jehož výsledky byly zveřejněny 22. listopadu 2023, ukázala, že Vietnam byl podruhé zvolen do Výboru pro světové dědictví na funkční období 2023–2027 – Foto: Ministerstvo zahraničních věcí

V roce 2023 přispěla kulturní diplomacie k posílení měkké síly země, posílení image a značky Vietnamu na mezinárodní scéně, když UNESCO uznalo Cat Ba za památku světového dědictví, zařadilo Hoi An a Da Lat do Systému kreativních měst a uctilo slavného lékaře Hai Thuong Lan Onga. Postavení a vliv Vietnamu se posílily, když Vietnam převzal odpovědnost za místopředsedu Valného shromáždění UNESCO a byl zvolen členem Výboru pro světové dědictví, člena 5/5 důležitých mechanismů UNESCO. Vietnam patří mezi země, které hrají klíčovou roli v rozhodování o otázkách UNESCO, jakož i v předkládání dokumentů k uznání, jakož i v ochraně a propagaci hodnoty světového dědictví v členských zemích UNESCO.

Přestože je Vietnam rozvojovou zemí, její značka se umístila na 32. místě ze 193 zemí. Japonsko loni v listopadu zahájilo vydávání elektronických víz pro vietnamské turisty a Jižní Korea zmírnila požadavky na udělování pracovních víz do 16 zemí, včetně Vietnamu.

V poledne 3. června 2023 přistálo letadlo s australským premiérem Anthonym Albanesem a australskou delegací na letišti Noi Bai (Hanoj) a zahájilo tak oficiální návštěvu Vietnamu, která se konala od 3. do 4. června na pozvání premiéra Phama Minha Chinha. Po příletu do Vietnamu se australský premiér vydal do hanojské pivnice a dal si oběd - Foto: NGUYEN KHANH

Pro místní obyvatele a obyvatele země zvyšuje 60 čestných titulů UNESCO nejen hrdost lidí, ale také prestiž a image lokality. Ninh Binh propagací historických hodnot, jejichž jádrem je památka Trang An, efektivně provedla ekonomickou restrukturalizaci. V současné době pracuje v zemědělství pouze 10 % obyvatel provincie, 45 % v průmyslových parcích a 45 % v cestovním ruchu. Zemědělství se také zaměřuje na čisté, jedinečné, endemické a specializované produkty sloužící cestovnímu ruchu. Příjmy z cestovního ruchu v roce 2023 prudce vzrostou a oproti roku 2019 se zdvojnásobí.

Úspěchy kulturní diplomacie v posledních letech, zejména v roce 2023, tak nejen přispívají k posílení a rozšíření vietnamského stromu „měkké síly“, ale také šíří tyto výsledky do lokalit a hluboce pronikají do životů mnoha lidí po celé zemi.

* Děkuji, pane náměstku ministra!

OBSAH: QUYNH TRUNG - THANH HIEN

FOTO: NGUYEN KHANH

DESIGN: SONG UYEN

Zdrojový odkaz