Kino staví mosty naděje.

Prostor empatie

Slavnostní zakončení projektu Ohňostroj 2025 bylo docela výjimečné, protože to bylo místo, kde se lidé z různých jazykových prostředí sešli, aby se zamysleli nad tvůrčí cestou plnou vytrvalosti, laskavosti a upřímnosti. Známý potlesk tam vystřídaly podání rukou ve znakovém jazyce – obrazy, které byly zároveň neznámé a zároveň bohatě symbolické, jako tiché vybuchující ohňostroje. Diváci i neslyšící se zapojili do dialogu a porozumění prostřednictvím filmu.

Pět krátkých filmů od osmi studentů (každý o délce přibližně 3 minuty) je výsledkem vytrvalé cesty: osmi formálních hodin a dvou mimoškolních cvičení. Les; Výkřik; Nugát; Květy bavlny z Go Congu, jsou ještě tam?; Sestry a jarní telefon – každé dílo má jinou příchuť. Navzdory určité ostýchavosti a naivitě v herectví a vyprávění příběhu filmy stále vykazují chvályhodné úsilí, zejména ducha oddanosti a touhu vyjadřovat emoce.

V zákulisí natáčení krátkých filmů sluchově postiženými účastníky stáže v projektu Ohňostroj 2025 (FOTO: Organizační výbor)

Producent Trinh Hoan poznamenal, že ho překvapily expresivní schopnosti některých účastníků: „Někteří z nich mají velmi živé tváře a vědí, jak vyjádřit emoce. Někteří dokonce hrají opravdu dobře, v jednom záběru se změní z velmi veselé na úzkostnou a vyděšenou. Věřím, že je to velmi slibný začátek.“ Herec Kieu Minh Tuan k tomu také poznamenal: „Vidím, že lépe chápou sami sebe a cítí se díky filmu pohodlněji.“

Nejdojemnější momenty však pocházely ze zákulisí natáčení. Pham Tien Hung ( Dak Lak ), mladý muž pracující v kuchyni, spěchal po práci na hodiny herectví, stále v uniformě. Nebo Bui Thi Thanh Huong (Ho Či Minovo Město) se po dokončení prvního ročníku kurzu dychtivě zapsal do druhého ročníku. „Doufám, že budu mít příležitost vystupovat s publikem, být začleněn,“ sdělil Huong a vyjádřil prosté přání, které odráželo větší aspiraci – být spravedlivě uznán.

Uvolněte příležitosti skrze vytrvalost.

Když se herečka Que Thanh – zakladatelka a herecká instruktorka projektu – podělila o název „Ohňostroj“ – vyprávěla, že náhodou četla japonskou báseň se stejným názvem. „Ohňostroj je událost, kterou by měli všichni společně obdivovat. Tento projekt je stejný; může uspět pouze tehdy, když se dělá s kolektivním duchem, a měl by se konat každoročně,“ řekla.

První série projektu, která byla spuštěna v prosinci 2023, neměla ani oficiální název, pouze předběžný název „Základy herectví: Emoce“. Jednalo se o opatrné kroky, podniknuté ve tmě, s minimalistickým cílem: mít učitele, studenty, tlumočníky znakového jazyka a prostor, kde se studenti mohou vyjádřit. Jako most byl zvolen film a herectví se stalo jazykem.

Kurz trval tři měsíce a konal se o víkendech s téměř deseti studenty. Po každé lekci měli studenti dalších 45 minut na interakci s hostujícími umělci, čímž si rozšiřovali kontakty s profesionálním filmovým světem. Až ve druhé sezóně, kdy spolupracovali s kameramanem Vu Hoang Trieu a s podporou francouzského velvyslanectví a Francouzského institutu ve Vietnamu, se jejich nápad na absolventský projekt zhmotnil.

Kromě počátečního úspěchu pěti již natočených krátkých filmů herečka Que Thanh dodala, že někteří studenti měli možnost vyzkoušet si roli komparzistů ve filmovém projektu společnosti Chanh Phuong Films. Zdůraznila však, že projekt neslibuje žádné kariérní příležitosti. Podle ní se tato cesta může otevřít pouze tehdy, když jsou přítomny tři prvky: vytrvalost a vážnost studentů; odhodlání a trpělivost pedagogického sboru; a spolupráce třetích stran – těch, kteří pomáhají. Cesta vpřed je stále plná obtíží, ale naděje se postupně rodí.

VAN TUAN

Zdroj: https://www.sggp.org.vn/dien-anh-bac-cau-hy-vong-post835275.html