„Dien Bien Phu: Převyprávění eposu“

Článek „ Dien Bien Phu: Převyprávění eposu“ byl publikován latinskoamerickou tiskovou agenturou Prensa Latina 7. května.

Podle havanského zpravodaje VNA zahájil novinář Moisés Pérez Mok, vedoucí hanojské kanceláře Prensa Latina, svůj článek emotivně: „Ozvěny posledních výstřelů v kampani v Dien Bien Phu stále zní, když otec vietnamské národní nezávislosti s láskou vzdává chválu důstojníkům, vojákům, civilním pracovníkům, mladým dobrovolníkům a místním obyvatelům, kteří slavně plnili své povinnosti.“

Když kampaň u Dien Bien Phu skončila naprostým vítězstvím, prezident Ho Či Min zaslal blahopřejný dopis všem důstojníkům a vojákům na frontě u Dien Bien Phu. V dopise vyjádřil své nejvřelejší pozdravy zraněným vojákům a všem důstojníkům a vojákům v celé zemi, kteří odhodlaně dosáhli vítězství. V dopise však s pokorou a brilancí varoval: „Vítězství je velké, ale je to jen začátek. Kvůli vítězství bychom se neměli stát arogantními, ani bychom neměli podceňovat nepřítele…“.

Novinář Pérez Mok potvrdil, že vítězství v Dien Bien Phu bylo výsledkem moudrého vedení Komunistické strany Vietnamu a prezidenta Ho Či Mina v kombinaci se silou armády a vlasteneckým duchem desítek tisíc Vietnamců, z nichž mnozí obětovali své životy na bojištích. Veterán novinář z Prensa Latina zdůraznil, že nejjasnějším důkazem velké národní jednoty Vietnamu na tomto slavném vítězství byla účast více než 20 000 civilních dělníků, kteří používali jízdní kola upravená na vozíky k nepřetržitému zásobování frontové linie.

Tisíce tun potravin, léků a zbraní byly přepravovány po téměř 1 500 km zrádných silnic nákladními koly – „králem dopravy“ na bojišti v Dien Bien Phu. Desítky tisíc kol byly upraveny a zesíleny tak, aby unesly více než 150 kg, což odpovídá nosnosti 5 osob, při vyšší rychlosti a byly schopny přepravovat objemné materiály a kapaliny, jako je benzín a ropa.

Bylo dosaženo mnoha nepředstavitelných rekordů, například „šampion v přepravě kol“ Ma Van Thang, který během jedné cesty unesl přibližně 350 kg zboží, což je 13krát více než osoba nesoucí zboží na zádech, nebo dělník Cao Van Ty, který během jedné cesty převezl 320 kg.

Podle agentury Prensa Latina se díky efektivní kombinaci výše uvedených faktorů 7. května 1954 na francouzském velitelském stanovišti v opevněném komplexu Dien Bien Phu vztyčila vlajka Vietnamské lidové armády s nápisem „Odhodláni bojovat, odhodláni zvítězit“, což signalizovalo úplné vítězství historické kampaně u Dien Bien Phu.

Aby však Vietnam vyhnal kolonialisty, musel obětovat generaci svých nejvýznamnějších synů a dcer, jak kdysi popsal generál Vo Nguyen Giap. Vítězství nad francouzským kolonialismu vytvořilo pro vietnamský lid mimořádně příznivé podmínky k porážce invazní americké říše na jižní frontě, k dosažení nezávislosti a národního sjednocení.

Důrazné vítězství u Dien Bien Phu vydláždilo cestu k podpisu Ženevských dohod v červenci 1954, které ukončily válku ve Vietnamu, odstranily francouzskou vojenskou přítomnost v Indočíně a obnovily mír v regionu. Vítězství u Dien Bien Phu odpálilo poslední poplach pro starý kolonialismus.

VNA/Tisková agentura

Zdroj