Postavení Hanoje v nové éře podle indexu štěstí lidí

Spolu s přelomovými stavbami v nové éře se hlavní město „tisíce let civilizace“ posouvá směrem k standardu bohatému na humanistického ducha: Rozvoj pro lidi – stavění lidí do středu všech politik, pojímání štěstí každého občana jako měřítka každého úspěchu.

šťastná-usmívající-žena.jpg — Zářivé úsměvy obyvatel Hanoje během dnů oslav 80. výročí Dne nezávislosti. *Foto: Nguyen Minh*

Štěstí je zároveň cílem i procesem.

Lidé se radovali, ulice byly jasné v den, kdy „vítězná armáda pochodovala do hlavního města“; oči jim zářily, když každé ráno na náměstí Ba Dinh vlála rudá vlajka se žlutou hvězdou; nebo se jim emoce vyhrotily, když se řeka To Lich po mnoha letech útrap vrátila ke své zelené barvě...

Štěstí ke každému člověku přichází na mnoha úrovních, někdy tak malých, jako je báseň Che Lan Viena: „Milovaná střecha vrhá svůj stín na duši“. Štěstí není vzdálený sen, ale existuje v každodenním životě, kde ho každý člověk může cítit v těch nejjednodušších věcech.

Štěstí každého občana vytváří hodnotu každého národa a je známkou prosperity každé země. Vietnamští králové od pradávna považovali „shovívavost a uvolnění lidu za plán k prohloubení kořenů a vybudování základů „ míru a prosperity“. Podle zákona Hong Duc krále Le Thanh Tonga „pokud se v hlavním městě, čtvrti, uličce, vesnici nebo osadě nachází nemocný člověk, o kterého se nikdo nestará, ležící na silnici, mostě, v hostinci, pagodě nebo hostinci, místní úředníci musí postavit stan, aby se o něj postarali, dát mu rýžovou kaši, léky a pokusit se mu zachránit život, a nenechat ho sténat v bídě“. Lze to vnímat jako způsob, jakým starověcí králové dělali, aby nikdo nezůstal pozadu.

Nově zrozený Vietnam v roce 1945 potvrdil tři důležité prvky, které byly zároveň cíli, o které je třeba usilovat: „nezávislost“, „svobodu“ a „štěstí“. Prezident Ho Či Min ve svém postoji požádal stranu a vládu, aby „usilovaly o to, aby byli všichni šťastní“, a jednou řekl: „Pokud je země nezávislá, ale lidé si neužívají štěstí a svobody, pak je nezávislost bezvýznamná.“ Z toho vyplývá, že v době míru je pro každou zemi nejdůležitější, aby byli lidé šťastní.

Budování šťastné společnosti je důležitým úkolem strany, státu a každého Vietnamce. Není to cíl, ale proces. Dokumenty 13. sjezdu Národní strany opakovaně potvrzují „usilování o štěstí a prosperitu lidu jako o cíl“, „zavádění sociálního pokroku a spravedlnosti, zlepšování kvality života a štěstí lidu“, „silné probuzení ducha vlastenectví, vůle k národní soběstačnosti, síly velké národní jednoty a touhy po rozvoji prosperující a šťastné země“...

Ve svém projevu k 80. výročí státního svátku na historickém náměstí Ba Dinh generální tajemník To Lam prohlásil: „S pohledem do budoucnosti si naše strana stanovila cíl, aby se Vietnam do roku 2045, ke stému výročí založení země, stal mocným, prosperujícím a šťastným národem. To je aspirace celého národa, čestná přísaha před historií a lidem.“ Generální tajemník také opakovaně požadoval: Důsledné prosazování názoru, že „lid je kořenem“, lid je středem, předmětem a účelem práce na budování, rozvoji země a ochraně vlasti.

Vietnam, který si klade za cíl prosperitu země a štěstí lidu, se z války zničené, izolované, obléhané a embargované země stal symbolem míru a stability. Má diplomatické vztahy se 193 členy OSN a je strategickým a komplexním partnerem 30 zemí. Z ekonomiky se Vietnam pevně umístil mezi 40 předními ekonomikami a v obchodním měřítku se řadí mezi 20 nejlepších na světě. V očích OSN a mezinárodních přátel je Vietnam úspěšným příkladem v oblasti snižování chudoby a neustálého úsilí o zlepšení materiálních i duchovních hodnot v životech lidí.

Zpráva o štěstí z roku 2025 zařadila Vietnam na 46. místo na světě s řadou ukazatelů, jako je ekonomická stabilita, životní podmínky, spokojenost s prací, sociální vztahy a přínos pro komunitu, což je nejvyšší úroveň v historii (o 8 míst více než v roce 2024). To je výsledek neustálého úsilí o podporu hospodářského růstu, zajištění sociálního zabezpečení a rovnosti. Ze sociologického hlediska lze říci, že tento rychlý vzestup odráží humánní povahu naší společnosti. Přestože průměrný příjem není vysoký, štěstí lidí se vždy pěstuje a nikdo nezůstává pozadu. Lidé se stali středem a subjektem rozvoje a štěstí lidí je národní hodnotou, která přispívá k posílení reputace Vietnamu na mezinárodní scéně.

V posledních letech dosáhla Hanoj mnoha vynikajících úspěchů ve výstavbě nových venkovských oblastí a zmenšila propast mezi městskými a venkovskými oblastmi. Město dokončilo téměř o rok dříve, než bylo plánováno, odstranění dočasných a zchátralých domů pro chudé a téměř chudé domácnosti a v roce 2025 dokončí 4 730 jednotek sociálního bydlení. Hanoj zrekonstruovala a postavila 10 nových parků, 60 květinových zahrad a významným vrcholem, který upoutal pozornost celé komunity, byl návrat zelené řeky To Lich. Tím se postupně vytváří synchronní a harmonické rozvojové prostředí pro zemi „tisíc let civilizace“.

Pozicování hodnoty Hanoje v nové éře

Hanoj je místem, kde se sbíhají, krystalizují a šíří vznešené hodnoty lidstva. „Hlavní město svědomí a lidské důstojnosti“, „Město míru“, „Kreativní město“, každé jméno spojené s milovaným hlavním městem obsahuje lidské hodnoty. Místo rozvoje města „vertikálním“ směrem s výškovými budovami ze železobetonu volí Hanoj směr „následování přírody a následování lidí“ s otevřeným prostorem, blízko přírodě a lidem. To, co Hanoj dělá, od restaurování památek, organizace veřejných prostor až po zavádění hnutí za zelený život... je důkazem neustálého úsilí o obyvatelné město se šťastnými lidmi.

Ve skutečnosti to nejsou megaměsta s luxusními a rušnými obchodními centry, která přinášejí štěstí, ale prostory, které obsahují kulturní hloubku a humanistického ducha vyjádřeného ze srdce lidí. Hanoj je takové město! Hanoj se dnes může pyšnit tím, že je jedním z mála měst, kde hlavy států mohou ráno jezdit na kole, večer se procházet nebo si vychutnat kávu v malé kavárně na ulici... Hanoj je také místem, kde turisté nacházejí klid a upřímné city. Surfováním na sociálních sítích lze najít mnoho skutečně šťastných okamžiků cizinců, kteří se ponoří do pouličních festivalů nebo si vychutnají pouliční jídlo s ohromujícím pocitem „Miluji Hanoj!“.

Město, kde se dá žít, má nejen zelené plochy a chytré technologie, ale také místo, kde je každý člověk respektován, žije ve sdílení a má zdravé prostředí, které podporuje jeho schopnost naplňovat palčivé ambice komunity. Slovní spojení „šťastní lidé“ v návrhu politické zprávy na 18. sjezdu Hanojského stranického výboru ukazuje vynikající myšlenku: Rozvoj lidem a pro štěstí lidu! Toto se stalo filozofií, která přehodnocuje cíle, metody a hodnoty hlavního města v době vzestupu vietnamského národa.

Jak se může Hanoj stát obyvatelnějším a šťastnějším v kontextu bezprecedentních výzev: hluboké mezinárodní integrace, rychlé urbanizace a digitální transformace, která se šíří do všech koutů společenského života? Docent Dr. Bui Hoai Son, stálý člen Výboru pro kulturu a vzdělávání Národního shromáždění, jako člověk s hlubokou láskou k Hanoji uvedl, že v 21. století města soupeří nejen ekonomickým rozsahem nebo technologickou úrovní, ale také kvalitou života a kulturní hloubkou. Hanoj si proto musí zvolit udržitelný směr: brát lidi jako střed, kulturu jako základ a štěstí lidí jako měřítko.

Podle docenta Dr. Bui Hoai Sona musí všechny politiky, všechny projekty a všechna strategická rozhodnutí hlavního města v nadcházejícím období směřovat k jednomu cíli: Aby se lidé cítili hrdí na to, že žijí v Hanoji, milovali Hanoj nejen s emocemi, ale také s občanskou zodpovědností. To je zodpovědnost žít kulturně, žít lidsky, zachovávat identitu a proaktivně vytvářet budoucnost.

Štěstí je třeba budovat na víře a humanistickém duchu každého člověka, na správné politice a na sounáležitosti politického systému a komunity. Obyvatelná Hanoj je tehdy, když každý obyvatel ví, jak se chovat civilizovaně, je zodpovědný za sebe i za společnost; ví, jak chránit krásu, odsuzovat ošklivost; a zároveň probouzí kreativitu k vytváření nových hodnot. Štěstí není dar, ale patří lidem s ambicemi, sny, kteří vědí, jak přispívat a vážit si upřímných citů. Štěstí nabývá na smysluplnosti, když se stane hnací silou každého jednotlivce i celé komunity... Aby Hanoj v budoucnu v srdcích každého Vietnamce a mezinárodního přítele nebyla jen městem tisícileté kultury, ale také živoucím symbolem země, která se stabilně posouvá k budoucnosti s nejudržitelnějšími hodnotami.

Pan Espar Jean (podnikatel, francouzská národnost):
Štěstí v Hanoji nepramení z pohodlí ani luxusu, ale ze spojení s okolím.

Pan Espar Jean a jeho manželka v Hanoji. *Foto: NVCC*

Když jsem před pěti lety poprvé přijel do Hanoje, přemýšlel jsem, jak se někdo, kdo strávil většinu svého života ve Francii, adaptuje na zdejší naprosto odlišné tempo života. Ale dnes, když jsem popíjel ranní kávu v malé kavárně poblíž jezera Hoan Kiem, usmál jsem se nad tím, jak přirozenou se mi Hanoj stala. Nejvíc mě překvapilo nejen to, jak moc jsem se adaptoval, ale také to, jak mě Hanoj přivítal s otevřenou náručí.

Život v Hanoji je v mnoha ohledech jednodušší než v Evropě, ale zároveň bohatší na radost. Každé ráno se procházím kolem jezera nebo se bloudím malými uličkami starého města, kde se smíšené zvuky motorek, pouličních prodejců a ptáků v korunách stromů rozléhají jako symfonie každodenního života. Mám rád to tempo života: pomalejší než v mnoha jiných městech, ale nikdy nudné.

Na Hanoji si obzvlášť cením jeho bezpečí a klidu. Můžu se ráno nebo večer projít, aniž bych se musel starat o bezpečnost. Lidé jsou přátelští a ochotní mi pomoci, když mě vidí v nouzi. V přeplněných ulicích vždy cítím respekt a toleranci ke starším lidem. Hanoj pro mě není jen místem k životu, ale také bezpečným domovem, kde si můžu klidně a smysluplně užívat stáří.
Hanoj má samozřejmě svá úskalí. Všechny tyto nepříjemnosti jsou ale maličkosti ve srovnání s pocitem štěstí, který zdejší život přináší. Mám malou skupinu zahraničních přátel, ale většinu času žiji a udržuji si vztahy s místními. Oženil jsem se s Vietnamkou a společně jsme si tu postavili dům. Rodina mé ženy mě přijala za člena a skrze ni jsem se naučil mnoho tradičních vietnamských hodnot, zejména důležitost jednoduchého rodinného jídla.

V téměř 65 letech nacházím radost v malých návycích: smlouvání na tradičním trhu, cinkání točeného piva s přáteli, jízda na motorce mé ženy úzkými uličkami. Často říkám přátelům všude na světě, že štěstí v Hanoji nepramení z pohodlí ani luxusu, ale ze spojení s okolím. Město vás učí vážit si přítomného okamžiku, žít s ostatními, ne jen žít vedle sebe. Pro mě je to tajemství šťastného života zde.

Paní Jane Gibbonsová (učitelka, britská národnost)
„Mám pocit, že vládě záleží na rovnováze pro lidi.“

Paní Jane Gibbonsová (růžové tričko) si s rodinou pochutnává na kávě ve staré čtvrti Hanoje. *Foto: NVCC*

Než jsem se v roce 2014 přestěhoval do Hanoje, strávil jsem v roce 2003 6 týdnů cestováním po Vietnamu. Myslel jsem si, že Hanoj bude podobná městům, která jsem navštívil, jako je Da Nang, Nha Trang nebo Ho Či Minovo Město, ale úplně jsem se mýlil! Hanoj je jedinečné město se zvláštním kouzlem.

Hanojská Stará čtvrť je plná života. Rušné ulice, které se zpočátku zdály chaotické, byly ve skutečnosti velmi dobře naplánované a sloužily svým vlastním účelům. Pěší prohlídky mi pomohly lépe porozumět, získat větší nadhled a více ocenit kouzlo Staré čtvrti. Každý obchod, každá ulice má svůj vlastní příběh – zrcadlo mnoha generací, které zde žily. Nyní vnímám Starou čtvrť jako prostor se zdmi plnými příběhů, životů a vzpomínek, kde se kouzlo města stále šíří díky obyvatelům Hanoje, kteří jsou na svou zemi velmi hrdí.

Miluji poznávání starého města, poznávání architektonické historie budov a objevování nových kaváren nebo restaurací, kde si mohu vychutnat svá oblíbená jídla, jako je kokosová káva, lepkavá rýže a v chladných dnech grilovaná kukuřice a grilované sladké brambory. Po mnoha letech je zvláštní, že Hanoj má vždy jedinečnou atmosféru, protože tradiční architektonické díla jsou stále zachována s charakteristickou žlutou barvou a balkony pokrytými zelenými stromy – což je pro Hanoj velmi specifický rys.

Miluji směs architektonických stylů v Hanoji. Město si zachovává své kořeny, respektuje minulost a přijímá nové designy a energeticky úsporný životní styl. Mnoho jiných měst to nedělá, jsou ochotna staré budovy zbourat a nahradit je moderními, ale bezduchými stavbami. To ukazuje velmi harmonickou a smysluplnou politiku městského managementu.

Moc se mi líbí, jak se Hanoj zmodernizovala a zároveň si zachovala své vlastní kouzlo. Kouzlo je těžké definovat, je to pocit vytvářený životním prostorem. Mám pocit, že vláda dbá na rovnováhu pro lidi: tvrdě pracují, ale také potřebují odpočívat a relaxovat, a Hanoj se posouvá směrem k městu, kde se lidé mohou setkávat s přáteli a trávit čas s rodinou.

Miluji množství kaváren a restaurací po celém městě, které skutečně odrážejí vášeň Hanojců pro setkávání a navazování přátelství. Možností je tolik, že se nikdy nebudete muset bát, že nenajdete místo k sezení. Od moderních, luxusních kaváren – ideálních pro ty, kteří milují focení na Instagram, až po kavárny se zelenými zahradami přímo v srdci města, kde už neslyšíte ruch a ruch ulice. V průběhu let jsem byl svědkem toho, jak městská správa vynakládá velké úsilí na rozšiřování zelených ploch, zlepšování parků a neustálé zlepšování bezpečnosti a pořádku, což vše je skutečně obdivuhodné. Důkazem je množství pěších zón ve městě, jako je jezero Hoan Kiem, jezero Truc Bach nebo pěší ulice Trinh Cong Son. Někdy se na těchto místech nacházejí i malé trhy, kde si můžete vychutnat kuchyni a řemeslné výrobky z celého Vietnamu. Vždycky mám pocit, že možnost se s rodinou v klidu a bezpečí procházet po nočních ulicích Hanoje je skutečně k nezaplacení.

Nahráno Hoangem Linhem

Zdroj: https://hanoimoi.vn/dinh-vi-gia-tri-ha-noi-trong-ky-nguyen-moi-bang-chi-so-hanh-phuc-cua-nguoi-dan-719831.html