Večer 22. května se ve starobylém městě Hoi An (město Da Nang ) konala rekonstrukce svatby princezny Ngoc Hoa a japonského obchodníka Arakiho Sotara.
Tato aktivita je součástí 22. ročníku kulturní výměny Hoi An - Japonsko, která se koná od 22. do 24. května. Je to jedna z hlavních aktivit, která přispívá k připomenutí dlouholeté kulturní a obchodní výměny mezi Hoi An a Japonskem.


Na rozdíl od typických festivalových aktivit byla rekonstrukce svatby uspořádána jako venkovní kulturní podívaná. Svatební průvod se pohyboval po silnici pojmenované po princezně Ngoc Hoa, prošel dřevěným mostem, ulicí Bach Dang a poté pokračoval k čekajícímu modelu lodi Chau An.
Ve starobylém prostředí podél řeky Hoai vytvořil svatební průvod s tradičními kostýmy, hudbou a propracovanými rituály živou scénu, která přilákala mnoho místních obyvatel i turistů, aby se zastavili a dívali se.



Podél trasy průvodu mnoho turistů vzrušeně zvedalo své telefony, aby natáčeli videa a fotili. Mnozí se zdrželi, aby si prohlédli oděvy nevěsty a ženicha, slavnostní vystoupení a model lodi Chau An, který byl zrekonstruován v srdci starého města.
Paní Tran Ngoc Nga, turistka z Hanoje , se podělila: „Aktivity festivalu byly velmi jedinečné a působivé. Celá Stará čtvrť ožila a pulzovala. Díky této akci jsem se dozvěděla více o dlouholetém přátelství mezi Vietnamem a Japonskem.“


Mnoho zahraničních turistů se také s nadšením fotilo, jak projíždí svatební průvod, který znovu opakoval „svatbu století“. Pro ně to byl nový zážitek, nejen návštěva Hoi Anu, ale také svědectví o historickém příběhu z doby před více než 400 lety, vyprávěném živým a srozumitelným způsobem.
Příběh začíná v roce 1619, kdy se princezna Ngoc Hoa, dcera lorda Nguyen Phuc Nguyena, provdala za japonského obchodníka Arakiho Sotara. Byl majitelem lodí Chau An, které obchodovaly s Dang Trongem (jižním Vietnamem), a lord Nguyen mu udělil královské příjmení Nguyen Hien Hung.
Toto manželství je považováno za zvláštní pojítko v obchodních a kulturních vztazích mezi Hoi An a Japonskem na počátku 17. století. O rok později následovala princezna Ngoc Hoa svého manžela a žila v Nagasaki v Japonsku. Tam si ji místní lidé oblíbili a láskyplně jí říkali Anio.



Během svého pobytu v Japonsku se prý princezna Ngoc Hoa seznámila obyvatele Nagasaki s některými aspekty vietnamské kultury. Po smrti svého manžela v roce 1635 nadále podporovala obchodníky v jejich obchodních aktivitách a přispívala k udržování vztahů mezi Nagasaki a Dang Trongem (jižním Vietnamem).
Muzeum umění v Nagasaki dodnes uchovává zrcadlo, které používala princezna Ngoc Hoa. Po své smrti byla pohřbena v chrámu Dai Am, který se nachází v centru města Nagasaki.
Dnes je obraz princezny Anio znovuzrozen na festivalu Nagasaki Kunchi prostřednictvím scény s lodí „Chau An“. V Hoi An je její příběh připomínán ulicí pojmenovanou po princezně Ngoc Hoa, která vede podél řeky Hoai.

Zdroj: https://vietnamnet.vn/du-khach-thich-thu-voi-dam-cuoi-the-ky-giua-pho-co-hoi-an-2518478.html










Komentář (0)