Rodina Trinh Cong Sona reaguje na sochu Trinh Cong Sona v mokasínách, který sedí v sedící poloze v Hue.

Tạo hình tượng Trịnh Công Sơn ở Huế — Vytvoření obrazu Trinh Cong Son v Hue.

Socha Trinh Cong Sona byla odhalena 28. února odpoledne v parku Trinh Cong Son (ulice Trinh Cong Son, město Hue), přesně 85 let po jeho narození.

Sochu, kterou vytvořil sochař Truong Dinh Que, sponzoroval a daroval městu Hue podnikatel z Ho Či Minova Města, který miluje hudbu Trinh Cong Sona. Socha je vyrobena z bronzu, měří 1,7 m na výšku, 1,6 m na šířku a 2,3 m na délku.

Ihned po odhalení sochy a zveřejnění některých obrázků na sociálních sítích se setkala smíšenými reakcemi fanoušků hudby Trinh Cong Sona, chválou i kritikou.

Socha Trinh Cong Son ve městě Quy Nhon se dříve setkala s ostrou kritikou ze strany online komunity.

V té době spolupracovalo Ministerstvo kultury a sportu provincie Binh Dinh s konzultační jednotkou na úpravě proporcí a některých specifických detailů sochy hudebníka Trinh Cong Sona, a to na základě pokynů Ministerstva kultury, sportu a cestovního ruchu a zpětné vazby od rodiny zesnulého hudebníka.

Pokud jde o tuto sochu, některé názory naznačují, že sochař Truong Dinh Que zachytil podstatu zesnulého hudebníka Trinh Cong Sona: „socha má duši“, „vyjadřuje Trinh Cong Sonovu kontemplaci“, „pohled na sochu mi ho připomíná“...

Kromě toho někteří poznamenali: „Je zvláštní, že umělec Truong Dinh Que zobrazil hudebníka Trinh Cong Sona v mokasínách. Trinh Cong Son tyto boty nikdy nenosil. Socha je proto výrazně znehodnocena.“

Mnoho lidí komentovalo design sochy: „Nejpolitováníhodnější je sezení se zkříženýma nohama, vůbec ne jako u Trinh Cong Sona“, „sezení vypadá arogantně“, „sezení povýšeně“, „styl Trinh Cong Sona je jemnější a pokornější“...

Tượng Trịnh Công Sơn đặt ở công viên Trịnh Công Sơn, nằm bên bờ sông Hương thơ mộng — Socha Trinh Cong Son se nachází v parku Trinh Cong Son, který leží na břehu malebné řeky Parfémy.

Co řekla rodina Trinh Cong Sona?

V rozhovoru pro Tuoi Tre Online odpoledne 29. února zpěvačka Trinh Vinh Trinh – nejmladší sestra zesnulého hudebníka – sdělila: „Rodina si váží všech příspěvků a názorů, protože chvála i kritika pramení z obdivu k panu Sonovi.“

Pokud jde o komentáře fanoušků, sestra hudebníka vyprávěla, že když byl naživu, „syn obvykle nosil šněrovací boty, ale občas nosil mokasíny. Samozřejmě nosil.“

Ohledně své pozice sezení zpěvák Trinh Vinh Trinh řekl: „Pan Son často sedí takto.“

Podle jejího vyprávění hudebník za svého života často sedával doma sám. Měl „sedící polohu, která byla napůl sezením, napůl ležením, s rukou na čele nebo s cigaretou a přemýšlením, či rozjímáním nad něčím“.

V rozhovoru pro Tuoi Tre Online 26. února pan Nguyen Trung Truc – manžel zpěvačky Trinh Vinh Trinh a zástupce rodiny – k soše uvedl, že „socha je krásná, přesně vykresluje ducha, uměleckou kvalitu a je velmi typická pro Trinh Cong Son.“

„Pane Synu, nyní můžete klidně obdivovat Voňavou řeku.“

Na slavnostním odhalení sochy Trinh Cong Son 28. února v Hue zpěvačka Trinh Vinh Trinh dojemně prohlásila:

„Během svého života pan Son cestoval a uchytil se k mnoha místům v našem milovaném Vietnamu, ale Hue vždy zůstane jeho kořeny, zemí, která ho inspirovala a zanechala hlubokou stopu v jeho tvůrčí kariéře.“

Bez Hue by si bylo těžké představit kompletní hudební krajinu skladatele Trinh Cong Sona.

Umístění sochy Trinh Cong Sona zde představuje jeho návrat do naší vlasti. Synu, nyní můžeš klidně hledět na Voňavou řeku a sledovat, jak život tiše plyne, přesně jak sis vždycky přál.“

Co řekla rodina Trinh Cong Sona?

„Pane Synu, nyní můžete klidně obdivovat Voňavou řeku.“

Komentář (0)