Slavná minulost
Bylo teprve osm hodin, ale pan Han už byl zpocený, protože právě dokončil nůž na krájení ananasu, který si objednal soused. Otřel si pot z čela, zvedl nůž a pečlivě zkoumal každý detail, stejně jako to dělal téměř 40 let. Pan Han vysvětlil, že tradiční kovářské řemeslo vzkvétalo od let po osvobození až do roku 2000. Lidé znovu získávali půdu a věnovali se zemědělství , a protože v té době nebylo mnoho strojů, poptávka po srpech, nožích, kladivech, motykách a kosách byla vysoká. I během žní vyráběla kovárna jeho otce tisíce kos, ale stále nemohla uspokojit poptávku. Mnoho rodin prosperovalo a proslavilo se díky tomuto kovářskému řemeslu.

Pan Do Van Han pilně udržuje kovářské řemeslo při životě. Foto: PHAM HIEU
„Tehdy muselo být kovářství docela výnosné, že?“ zeptal jsem se. Jako by si pan Hận připomněl zlatý věk, mluvil s hrdostí o svém řemesle. Vyprávěl, jak k výrobě srpu nebo nože museli dva kováři použít dvě kladiva – jedno velké, jedno malé – aby nepřetržitě udeřili do rozpáleného železa nebo oceli, tvarovali, chladli, upravovali, znovu udeřili, popouštěli a brousili… někdy trvalo půl dne, než se vyrobil dobrý výrobek, ale na oplátku jim kovářské povolání poskytovalo slušný příjem.
Během povídání pan Han vzal další kus předehřáté oceli a vložil ho do razicího stroje, aby ho vytvaroval. Dlouhý, rozžhavený kus oceli se zručným řemeslníkem několika nakláněcími pohyby rychle proměnil v černý, zakřivený nůž… „Aby se člověk stal mistrem kovářem, musí se 16 let učit, z toho 4 roky se učit ručně foukat oheň, 4 roky se věnovat kladivům, 4 roky se věnovat tvarování a nakonec 4 roky se učit hudebníkovi. Kovářské řemeslo se proto obvykle dědí z otce na syna; jen málo lidí se tomuto řemeslu naučí,“ řekl pan Han.
Řekl, že jako dítě často chodil do otcovy kovárny, aby se díval, jak on a jeho strýcové kují nástroje, a on je také ničil. Otec ho často trestal, ale on se nebál; místo toho si užíval objevování . „Kovářství mám v krvi, takže i když dostanu pokárání, jsem odhodlaný jít do kovárny a všechno zkazit. V jedenácti letech mě otec seznámil s tímto řemeslem a teď mám v tomto oboru téměř 40 let zkušeností,“ řekl pan Han.
Podle pana Hana bylo v minulosti v U Minh Thuong mnoho kovářů, včetně těch na souši a mobilních kováren na řece, kteří používali velké lodě. Nyní je však zemědělství z velké části mechanizované a dokonce i typy nožů a kladiv jsou stále rozmanitější. Mnoho výrobků se kuje za studena, což je zlevňuje, a tím snižuje příjem tradičních kovářů, což vede mnoho z nich k odchodu do důchodu. „V U Minh Thuong zbyli už jen tři kováři,“ řekl pan Han.
Udržujte plamen hořící
V obci U Minh Thuong žije pan Do Van Tuong v osadě Minh Kien a je zkušeným kovářem, který se stále udržuje ve svém řemesle. Přestože je mu více než sedmdesát let, jeho kovárna stále každý den jasně hoří. Pan Tuong říká, že tradiční kovářské řemeslo už není tak rušné jako kdysi, ale rytmické zvuky kladiv a kovadlin stále každý den naplňují jeho výheň, což je způsob, jak zachovat řemeslo, kterému se věnuje téměř celý svůj život.
Pan Tuong byl otcem i mentorem pana Hana v tradičním kovářském řemesle. Občas pan Han radil svému otci, aby kvůli jeho pokročilému věku odešel do důchodu, ale dostal jen stručnou odpověď: „Do důchodu odejdu, až když už nebudu moct držet kladivo.“
Zatímco konverzace s ostatními „řemeslníky“ byla živá, nálada pana Tuonga se zmírnila a v hlase se mu ozval náznak lítosti: „Mám Hana, aby pokračoval v řemesle, ale nevím, co bude dělat další generace.“ Pak pan Tuong přešel k výhni a vzal si hlavu sekery, kterou mu den předtím dal soused, aby ji znovu nahřál v hořícím ohni. Jak se hlava sekery postupně zbarvovala do červena, pan Tuong ji vyndal, upravil v razicím stroji, ponořil do kbelíku s vodou a nakonec ji položil na brusku, čímž vytvořil dlouhé, jasně červené jiskry, které vypadaly neuvěřitelně zručně. To vše bylo hotové rychle, za něco málo přes 10 minut. „V dnešní době je kovářství mnohem snazší; ty nejnáročnější úkoly, jako je kování a rozdmýchávání ohně, se dělají stroji, takže to můžu dělat stále. Ale pokud odejdu do důchodu, bude mi řemeslo velmi chybět,“ řekl pan Tuong.
Pan Tuong a jeho syn však uznávají, že kovářství je těžká práce s horkým pracovním prostředím, vystavením uhelnému kouři a spoustou hluku, takže ne každý se u něj chce držet. „V mé generaci je vášeň pro toto řemeslo hluboce zakořeněná v našich myslích, takže jsme do něj nadšení. Nedávno můj nejmladší syn řekl, že až vyroste, půjde v jeho šlépějích, ale stále chodí na druhý stupeň, takže nevíme, co se stane. Budeme se s tím muset smířit,“ řekl pan Han melancholicky s odtažitým pohledem…
PHAM HIEU
Zdroj: https://baoangiang.com.vn/giu-lua-nghe-ren-a468415.html






Komentář (0)