Hanoj doplňuje personální obsazení a převádí klíčové pozice

Tajemník strany Hanoje Nguyen Duy Ngoc poblahopřál novým představitelům města.

Odpoledne 13. listopadu uspořádala Hanojská lidová rada XVI. volebního období (2021–2026) tematické zasedání, 27. zasedání, na kterém se projednala řada klíčových projektů v oblasti městské dopravy a životního prostředí; decentralizace zdrojů příjmů, výdajových úkolů...

Na schůzi Hanojská lidová rada dokončila pozice a personální obsazení v souladu se svými pravomocemi.

Schůze se zúčastnili soudruh Nguyen Duy Ngoc, člen politbyra, tajemník Hanojského stranického výboru; soudruh Tran Sy Thanh, člen ústředního stranického výboru, předseda ústřední inspekční komise a předseda Hanojského lidového výboru.

Na zasedání Městská lidová rada dokončila obsazení pozic předsedy Městské lidové rady, předsedy Městského lidového výboru, jednoho místopředsedy Městské lidové rady a jednoho místopředsedy Městského lidového výboru, čímž zajistila hladký, efektivní, účinný a efektivní chod vládního aparátu.

Na schůzi tajemník hanojského stranického výboru Nguyen Duy Ngoc uvedl, že stranický výbor při zavádění personálního pracovního procesu postupoval seriózně, demokraticky a veřejně, pečlivě se řídil pokyny ústředí a plně prováděl kroky v souladu s postupem a předpisy. Soudruzi vybraní stranickým výborem k nominaci do Městské lidové rady jsou všichni soudruzi s vysokými schopnostmi, kvalifikací, zkušenostmi a důvěryhodností a byli posouzeni a schváleni ústředím.

Tajemník městského výboru strany Nguyen Duy Ngoc věří a doufá, že soudruzi ve svých nových funkcích budou i nadále dědit tradici hlavního města s tisíciletou kulturou, hrdinstvím, solidaritou, odvahou, inteligencí a kreativitou, že budou i nadále inovovat a usilovat o silný vzestup; že budou společně se stálým výborem Lidové rady a městským lidovým výborem propagovat úspěchy, kterých dosáhli jejich předchůdci, že budou i nadále pečlivě dodržovat pokyny ústředního a městského výboru strany a přání voličů, že budou excelentně plnit zadané úkoly, že budou budovat a rozvíjet Hanoj hodnou svého postavení hlavního města s tisíciletou kulturou, hospodářsko- politického centra, centra rozvoje, růstu a inovací; že budou aktivně přispívat k celkovému rozvoji celé země, hodné důvěry a očekávání voličů a obyvatel hlavního města.

Tajemník městského výboru strany Nguyen Duy Ngoc pronesl projev na 27. zasedání
Městská lidová rada Hanoje.

Pokud jde o politiky, práce a projekty v oblasti socioekonomického rozvoje a sociálního zabezpečení, které Městská lidová rada na svém zasedání projednala a usnesla, tajemník Městského stranického výboru Nguyen Duy Ngoc navrhl, aby delegáti Městské lidové rady na základě závěrů Městského stranického výboru, posouzení odborných výborů, vysvětlení města, Městského výboru a příslušných agentur dodrželi své povinnosti, zaměřili se na diskusi, důkladnou analýzu, objektivní a komplexní hodnocení a řešení každého obsahu, měli program pečlivého dohledu a naplňovali potřeby a touhy voličů a obyvatel hlavního města po civilizovanějším, modernějším, zelenějším, čistším, krásnějším, mírumilovnějším a šťastnějším Hanoji.

Podle programu zasedání projednala a rozhodla o politice řady klíčových investičních projektů města, včetně: schválení investiční politiky projektu trasy spojující letiště Gia Binh s hlavním městem Hanojem; projektu renovace, zkrášlení a rekonstrukce parku podél obou stran řeky To Lich; úpravy politiky projektu mostu Tran Hung Dao; souhlasu s pověřením Lidového výboru provincie Thai Nguyen realizací projektu dokončení sedmidílné rychlostní silnice Hanoj-Thai Nguyen.

Jedná se o klíčové projekty v oblasti dopravní, městské a environmentální infrastruktury, na které se ústřední vláda a město zaměřují s cílem urychleně vyřešit problémy s dopravní zácpou a znečištěním životního prostředí, posílit regionální propojení a rozšířit rozvojový prostor hlavního města a regionu.

Městská lidová rada zvažuje úpravu a doplnění řady předpisů o decentralizaci zdrojů příjmů a výdajových úkolů mezi úrovněmi rozpočtu města tak, aby byly synchronizovány s předpisy o decentralizaci státní správy městské infrastruktury a socioekonomických sektorů. Jedná se o velmi naléhavou otázku, která v duchu důkladné a komplexní decentralizace urychleně odstraňuje překážky a obtíže, brzy stabilizuje a podporuje efektivitu dvouúrovňového modelu místní samosprávy.

Městská lidová rada rovněž schválí usnesení upravující školné a výši dotací na školné pro veřejné předškolní zařízení a všeobecně vzdělávací instituce, výši podpory školného pro děti a studenty v soukromých předškolních zařízeních a všeobecně vzdělávacích institucích v Hanoji a projekt týkající se počtu delegátů Městské lidové rady na plný úvazek; počtu, jmen, působnosti a oblastí odpovědnosti výborů Městské lidové rady Hanoje.

Hanojská lidová rada provádí hlasování a personální restrukturalizaci.

Městská lidová rada na schůzi odvolala pana Nguyen Ngoc Tuana z funkce předsedy Městské lidové rady.

Poté, za účasti 100 % přítomných delegátů, schválili soudruha Phung Thi Hong Ha, zástupce tajemníka městského výboru strany a stálého místopředsedy Hanojské lidové rady, aby zastával funkci předsedy Hanojské lidové rady na funkční období 2021–2026.

Městská lidová rada provedla postup k odvolání pana Tran Sy Thanha z funkce předsedy Hanojského lidového výboru, protože byl mobilizován, pověřen a zvolen politbyrem do funkce předsedy Ústřední inspekční komise na XIII. funkční období; zároveň zvolila pana Nguyen Duc Trunga, zástupce tajemníka Hanojského stranického výboru, do funkce předsedy Hanojského lidového výboru na funkční období 2021–2026.

Na schůzi, za účasti 100 % delegátů, kteří souhlasili, byl soudruh Tran The Cuong, člen stálého výboru městského stranického výboru a ředitel hanojského odboru vzdělávání a odborné přípravy, zvolen místopředsedou městské lidové rady na funkční období 2021–2026; soudruh Nguyen Xuan Luu, člen stálého výboru městského stranického výboru a ředitel odboru financí, byl zvolen místopředsedou městského lidového výboru.

Minh Thu

Zdroj: https://nhandan.vn/ha-noi-kien-toan-nhan-su-chuyen-giao-cac-chuc-danh-chu-chot-post922763.html