„Hanoj ​​ve mně“ – Znamení 70 let růstu a rozvoje

Fotograf Trinh Hai, bývalý fotoreportér novin Nhan Dan, si při vzpomínkách na Hanoj ​​v 70. letech vždycky cítí štěstí, že se mu podařilo zachytit neocenitelné okamžiky odboje hlavního města proti USA. Ve věku 92 let si umělec stále jasně pamatuje okolnosti, kdy pořídil černobílé fotografie představené na fotografické výstavě „Hanoj ​​ve mně“.

„Toto je tiskárna novin Nhan Dan, která dříve patřila francouzské tiskárně. Poté, co jsme osvobodili hlavní město, se z této tiskárny stala pětipatrová tiskárna novin Nhan Dan. Toto bojiště je v 5. patře, vylezl jsem nahoru, abych si ho vyfotil. Za mnou byla Hanojská opera. Toto jsou síly sebeobrany tiskárny novin Nhan Dan, bojová jednotka, která se účastní odpalů raket v nízkých výškách, aby sestřelila americká letadla. Všichni jsou to dělníci,“ řekl pan Trinh Hai.

Fotograf Trinh Hai a jeho dílo „Bojiště protivzdušné obrany“

Podle paní Tran Thi Thuy Lan, zástupkyně vedoucího správní rady jezera Hoan Kiem a staré čtvrti Hanoje, se výstava „Hanoj ​​ve mně“ koná v promenádě kolem jezera Hoan Kiem, aby seznámila obyvatele a turisty z Hanoje s procesem rozvoje hlavního města a aby podpořila a vzdělávala mladší generace, aby byly hrdější na to, že se narodily a vyrostly v zemi, která v sobě skrývá tolik hodnot.

„S tématem Hanoje v sobě. Toto je fotografická série, kterou doufám přiblížit veřejnosti, divákům, lepší pochopení Hanoje s dlouhou historií posledních 70 let. Prostřednictvím těchto fotografických sérií se lidé dozvědí o historických hodnotách, o období dotací i o období hospodářské integrace, aby se Hanoj ​​v budoucnu stal městem míru . Na 70 fotografiích autorů vidím, že černobílá fotografická série ve mně vyvolává emoce a připomíná mi obrazy z období dotací, starých časů – těžkého období hlavního města, abychom dnes měli mír, což je těžké úsilí zejména obyvatel Hanoje a veřejnosti, ale i celé země, která se spojila pro Hanoj,“ řekla paní Lan.

Díla vystavená na výstavě „Hanoj ​​ve mně“

Fotograf pečlivě komponoval díla a vybral typické momenty zachycující strýčka Ho, stranické a státní vůdce při interakci s obyvateli hlavního města. Autoři sledovali tok dějin a zachytili události Hanoje v procesu budování a obrany vlasti, od období dotací přes rekonstrukci až po mezinárodní integraci. Směrem k bohatému, civilizovanému a modernímu hlavnímu městu, které si zaslouží být velkým, reprezentativním politickým, ekonomickým a kulturním centrem celé země. Novináři NSNA Tran Hong a Nguyen Quy Hoai řekli: „Byl jsem překvapen, protože to bylo tak krásné, jednak to místo je velmi krásné, jednak to počasí je velmi krásné. Většina z nich jsou fotky z Hanoje, například tady mám fotografii s názvem „Ba ve“, černobílou fotografii, v té době bylo období dotací. V té době jsem právě promoval, v roce 1973, a bydlel jsem ve 3. patře domu číslo 8 Ly Nam De. Odpoledne, když jsem se šel podívat, jsem vždycky viděl velmi krásné snímky, babička se vrátila z trhu, její vnoučata ji vyběhla pozdravit, fotografie byla černobílá a podsvícená, opravdu krásná. Dodnes ty fotky miluji.“

Novinář Nguyen Quy Hoai.

„Jsem velmi dojatý! Tato fotografie s názvem „Kvintesence tisíce let Thang Long - Hanoj“ je fotka, kterou jsem pořídil večer během oslav 1000. výročí Thang Long - Hanoj, když jsem se všemi obyvateli Hanoje vydal do ulic během festivalu vlajek, květin a pochodní. Tehdy jsem pořídil sérii fotografií, ze kterých jsem vybral některé, jako je tato. Ten okamžik byl velmi posvátný, festival světel byl magický, přicházelo tam mnoho lidí a světlo bylo nádherné. Přáním každého z nás je, že pokud můžeme něco udělat, můžeme přispět k vybudování krásného hlavního města.“

Paní Tran Thi Quynh Nhu, fotografická kritička a členka Hanojské asociace tiskové fotografie (Hanojská asociace umělecké fotografie), vysoce ocenila kvalitu obrazu a obsah, který fotografové v každém díle zprostředkovali: „Jedná se o velmi kvalitní výstavu. Fotografové vybrali díla zaměřená na 70letou historii Hanoje, která prošla všemi bitvami, ekonomickými, kulturními a sociálními aspekty života obyvatel Hanoje, a to prostřednictvím jazyka fotografie a zprostředkovává jejich pocity. Fotografická série je velmi cenná, zejména fotografie ukazující inovace Hanoje. Jsme velmi hrdí na to, že hlavní město se stává stále krásnějším, materiální i duchovní život obyvatel Hanoje se zlepšuje. Jsme stále hrdí na to, že se jedná o politické, ekonomické a kulturní centrum celé země.“

„Hanoj ​​ve mně“ je srdcem umělců – novinářů žijících v Hanoji, kteří fotografují Hanoj ​​v průběhu jeho 70leté historie. Fotografická série je poctou vyjádření lásky k Hanoji u příležitosti 70. výročí převzetí hlavního města. Výstava „Hanoj ​​ve mně“ se koná odteď do 29. října 2024 na promenádě kolem jezera Hoan Kiem (naproti soše krále Le Thai Toa).

Zdroj: https://vov.vn/van-hoa/ha-noi-trong-toi-dau-an-hanh-trinh-70-nam-vuon-len-va-phat-trien-post1124750.vov