Státní tisková agentura Spojených arabských emirátů zveřejnila článek zdůrazňující strategický význam dohody CEPA.

Po podpisu CEPA zveřejnila státní tisková agentura SAE WAM článek s názory mnoha úředníků, který považovala za důležitý krok ve strategii SAE.

Průmyslové a obchodní noviny s úctou překládají a seznamují čtenáře s obsahem článku.
Odpoledne 28. října 2024 se v Dubaji zúčastnili premiér Pham Minh Chinh a viceprezident a premiér Spojených arabských emirátů (SAE) šejk Mohammed bin Rashid Al Maktoum podpisu Komplexní dohody o hospodářském partnerství (CEPA) mezi Vietnamem a SAE.

Při této příležitosti ministři a vládní úředníci SAE spolu s lídry předních ekonomických organizací zdůraznili důležitou roli Komplexní dohody o hospodářském partnerství (CEPA) mezi SAE a Vietnamem.

Tato dohoda je považována za důležitý krok ve strategii SAE, která rozšiřuje hospodářskou spolupráci se zeměmi po celém světě , v níž je Vietnam identifikován jako strategický partner a přední ekonomika v asijském regionu.

CEPA představuje důležitý krok ve strategii SAE pro rozšíření globální hospodářské spolupráce - Foto: WAM

Ministr financí SAE Mohamed Hadi Al Hussaini potvrdil: „Podepsání CEPA mezi SAE a Vietnamem otevřelo nové směry pro hospodářskou spolupráci mezi oběma zeměmi. Odstraněním obchodních bariér a zlepšením přístupu na trh tato dohoda nejen podporuje bilaterální obchod, ale také vytváří mnoho nových investičních příležitostí. To silně podpoří cíle růstu a diverzifikace ekonomiky SAE a zároveň posílí pozici naší země jakožto globálního obchodního a investičního centra.“

Ministr energetiky a infrastruktury Spojených arabských emirátů, pan Suhail bin Mohammed Faraj Al Mazrouei, uvedl: „Dohoda CEPA s Vietnamem otevírá nové obzory pro spolupráci v odvětví energetiky a infrastruktury – oblastech, které jsou klíčové pro dlouhodobý udržitelný rozvoj obou zemí. Vietnam se svým silným rozvojem v sektoru obnovitelných zdrojů energie nabízí SAE významné příležitosti k poskytování odborných znalostí a rozšíření investic. V roce 2023 bude Vietnam vyrábět 69 % celkové solární a větrné energie ASEAN, čímž potvrdí svou klíčovou roli v energetické transformaci regionu.“

Ministr průmyslu a pokročilých technologií Dr. Sultan bin Ahmed Al Jaber prohlásil: „Tato dohoda je plně v souladu s vizí vedení SAE v oblasti podpory mezinárodní spolupráce. Nejenže podporuje cíl ekonomické diverzifikace, ale také pomáhá rozšiřovat síť obchodních a investičních partnerů SAE po celém světě. Dohoda navíc usnadňuje expanzi exportního trhu s průmyslovými výrobky SAE do Vietnamu a zemí ASEAN, čímž přispívá k realizaci naší Národní strategie pro průmysl a pokročilé technologie.“

Ministr hospodářství Abdulla Bin Touq Al Marri uvedl, že SAE a jihovýchodní Asie mají mnoho společných zájmů. Podle něj: „Dohoda CEPA s Vietnamem – naším největším obchodním partnerem v jihovýchodní Asii – pomáhá posilovat vztahy mezi oběma ekonomikami a otevírá mnoho příležitostí ke spolupráci v prioritních oblastech, jako je potravinová bezpečnost, výroba a logistika. Vzhledem k tomu, že HDP Vietnamu letos dosáhl přibližně 470 miliard USD a v roce 2025 a následujících letech se očekává tempo růstu 6 %, je Vietnam velkým potenciálním trhem pro vývozce a investory ze SAE.“

Pan Mohamed Hassan Al Suwaidi, ministr investic, poznamenal, že CEPA představuje novou éru v investičních vztazích mezi SAE a Vietnamem. Podle něj: „Vietnam se svým rychlým hospodářským rozvojem a strategickou polohou v jihovýchodní Asii je ideální destinací pro kapitálové toky SAE, zejména v oblasti infrastruktury, průmyslu a logistiky. Prostřednictvím Komplexního programu hospodářského partnerství identifikujeme růstové partnery a zajišťujeme vzájemně výhodné dohody, rozšiřujeme globální investiční portfolio SAE a posilujeme pozici země jakožto předního centra pro přímé zahraniční investice.“

Dr. Amna bint Abdullah Al Dahak – ministryně pro změnu klimatu a životní prostředí – rovněž potvrdila: „Dohoda CEPA mezi SAE a Vietnamem je významnou příležitostí pro obě strany ke spolupráci v oblastech, jako je změna klimatu, potravinová bezpečnost a udržitelný rozvoj. Díky silným stránkám Vietnamu v zemědělském sektoru, zejména v oblasti produktů, jako je rýže, kešu ořechy, kokosové ořechy, koření a mléko, v kombinaci s globální obchodní sítí SAE, můžeme společně řešit globální výzvy v oblasti potravinové bezpečnosti.“

Ministr zahraničního obchodu Dr. Thani bin Ahmed Al Zeyoudi zdůraznil: „Tato dohoda je součástí mezinárodní obchodní strategie SAE, jejímž cílem je do roku 2031 zvýšit objem obchodu s neropnými produkty na 4 biliony AED a vývoz neropných produktů na více než 800 miliard AED. Vietnam se stal největším obchodním partnerem SAE v regionu ASEAN, kde obrat neropného obchodu dosáhl v první polovině roku 2024 6,1 miliardy USD, což je o 8,7 % více než ve stejném období loňského roku.“

Guvernér Centrální banky Spojených arabských emirátů, pan Khaled Mohamed Balama, uvedl: „Spolupráce mezi SAE a Vietnamem v rámci dohody CEPA je důkazem úsilí a strategické vize vedení SAE v diverzifikaci ekonomiky a rozšíření spolupráce v různých oblastech. Tato dohoda nejen pomáhá zvýšit bilaterální obchod a investice, ale také přispívá k podpoře hospodářského růstu a finanční stability obou zemí v budoucnu.“

Dohoda CEPA se skládá z 18 kapitol, 15 příloh a 2 dvoustranných dopisů, jejichž obsah zahrnuje obchod se zbožím, službami – investice, pravidla původu, technické překážky obchodu (TBT), sanitární a fytosanitární opatření (SPS), cla, ochranu obchodu, veřejné zakázky, duševní vlastnictví a právní – institucionální záležitosti.

Obě strany se dohodly na pevném závazku k liberalizaci obchodu, přičemž SAE se zavázaly zrušit cla na 99 % vietnamského vývozu do SAE, zatímco Vietnam se rovněž zavázal zrušit cla na 98,5 % vývozu SAE do Vietnamu.

Dohoda rovněž obsahuje mnoho ustanovení k usnadnění obchodu a investic v souladu se současnými trendy v digitální transformaci a zeleném rozvoji.

Zdroj: https://congthuong.vn/hang-thong-tan-nha-nuoc-uae-co-bai-neu-bat-y-nghia-chien-luoc-cua-hiep-dinh-cepa-355520.html