Paní Le Thi Thu (32 let, bydliště v Ho Či Minově Městě) uvedla, že se před 6 lety rozvedla a její 8leté dítě s ní v současné době žije. Nyní chce změnit příjmení svého dítěte z otcova na matčino, ale není si jistá právními předpisy v této věci.
V odpovědi na otázku advokát Nguyen Thi Phuong (ředitel advokátní kanceláře 24H Law Firm HCMC) uvedl, že právo na příjmení a jméno je velmi důležitým osobním právem každého jednotlivce. Příjmení a jméno se nabývají okamžikem narození.
Podle článku 26 odstavce 1 občanského zákoníku z roku 2015 mají jednotlivci právo na celé jméno (včetně případného prostředního jména). Celé jméno osoby se určuje podle jejího rodného jména.
Z různých osobních i společenských důvodů může matka chtít změnit příjmení svého dítěte z otcova na matčino. Z právního hlediska právnička objasňuje současnou právní úpravu týkající se práva na změnu příjmení dítěte.
Pokud jde o právo na změnu příjmení, bod a) odstavec 1, článek 27 občanského zákoníku z roku 2015 stanoví takto:
„1. Fyzické osoby mají právo požádat příslušný státní orgán o uznání změny svého příjmení v následujících případech:“
a) Změnit příjmení dítěte z příjmení otce na příjmení matky nebo naopak.
Článek 26 zákona o osobním stavu z roku 2014 stanoví rozsah změn v záznamech o osobním stavu, včetně:
„1. Změny příjmení, prostředního jména a křestního jména fyzické osoby v registrovaném rodném listu lze provést, pokud k tomu existují důvody stanovené občanským právem.“
„Změna údajů o otci a matce v rodném listu po adopci je povolena podle zákona o adopci.“
Článek 7, odstavec 1 vyhlášky č. 123/2015/ND-CP stanoví:
Podle článku 26 odstavce 1 zákona o osobním stavu vyžaduje změna příjmení, prostředního jména nebo křestního jména osoby mladší 18 let souhlas jejích rodičů, jasně uvedený v žádosti ; u osoby starší 9 let je vyžadován i jejich souhlas .
Právo na změnu příjmení dítěte je základním právem rodičů. Pokud si však matka přeje změnit příjmení svého dítěte z otcova na matčino, je vyžadován souhlas otce, který musí být jasně uveden v žádosti o změnu nebo opravu zápisu v matčině registraci při vyřizování řízení. Pokud je dítěti 9 let nebo více, musí být změna příjmení provedena s jeho souhlasem.
Pokud jde o jurisdikci, paní Phuong uvedla, že pokud se změna příjmení týká dítěte mladšího 14 let, jurisdikce náleží Lidovému výboru obce, kde bylo dítě dříve zapsáno do rejstříku narození nebo kde má dítě bydliště. Pokud je dítěti 14 let nebo více, jurisdikce náleží Lidovému výboru daného okresu.
V konkrétním případě matky, která si přeje změnit příjmení svého dítěte, jak je popsáno výše, zahrnují požadované dokumenty: prohlášení o registraci změn, oprav a doplňků k informacím o osobním stavu a opětovnému určení etnického původu; rodný list; a občanský průkaz nebo identifikační kód.
Zdroj: https://dantri.com.vn/an-sinh/hau-ly-hon-me-muon-doi-ho-cho-con-co-can-su-dong-y-cua-cha-20241011152240062.htm







Komentář (0)