Přestaňte být smutní, je Tet (vietnamský Nový rok)!
Báo Dân trí•05/02/2024
(Noviny Dan Tri) - Ponurý ekonomický rok. To jsme slyšeli celé dny. Ale Tet se blíží, nebuďme už smutní, dobře?
V roce 2010 byla moje žena ředitelkou realitní kanceláře. Nastoupila do funkce právě v době, kdy realitní trh dosáhl dna. Mysleli jsme si, že to bude nejtěžší rok pro realitní trh a pro naši rodinu obecně. V tom roce jsme si koupili náš první dům s bankovním úvěrem s úrokovou sazbou až 17,4 %. S manželkou jsme tvrdě pracovali, abychom uživili naši pětičlennou rodinu, postarali se o obě páry rodičů a splatili úroky z bankovního úvěru. Ale všechno jsme zvládli. Když se na ty roky díváme zpět, vážíme si našeho manželství ještě více. Ale letos, v roce 2023, je realitní trh ještě obtížnější než v roce 2010. Moje žena už v realitách nepracuje, ale moje rodinná firma je na ní stále závislá. Zatímco dříve naše firma vyráběla desítky sad záclon denně, v poslední době počet nově předaných bytů drasticky klesl. Někdy vyrobíme jen deset sad záclon týdně a většina z nich je od přátel, kteří chtějí nové záclony. Mnoho dodavatelů látek na záclony se také rozšířilo do maloobchodu a nabízí služby výroby záclon. Mnoho realitních firem se také potýká s problémy a čelí riziku propouštění a práce na směny. Byly noci, kdy jsem se ve 2 hodiny ráno natáhl k sobě a nenašel tam svou ženu. Šel jsem do obývacího pokoje a našel ji, jak tam sedí a čte si knihu u lampy.
Veselý úsměv květináře na květinovém trhu Quang Truong v provincii Dong Nai za jarního dne (Foto: Tran Huu Cuong).
Rok 2023 byl pro mnoho malých podniků, jako byl i pro mou rodinu, skutečně ekonomicky obtížným rokem. Ještě těžší to bylo během pandemie Covid-19. Některé realitní společnosti se stovkami zaměstnanců zvládaly pouze 1,5 transakce měsíčně (protože jedna transakce zahrnovala duplicitního klienta, což vedlo k obdržení pouze 50 % transakčního poplatku). Někteří z mých přátel hrdě předváděli své bonusy k lunárnímu Novému roku ve formě produktů od společnosti, kterou řídili. Jejich šéf jim řekl, aby je prodali, aniž by firmě zaplatili, protože to považovali za svůj bonus k lunárnímu Novému roku. Můj přítel měl i tak štěstí, protože ostatním dlužily platy, natož aby dostali bonus. Tyto potíže vrhly na rodiny všech pochmurnou atmosféru. Jeden z mých starších bratrů právě dokončil rozvod se svou ženou po 20 letech manželství. Důvodů bylo mnoho, včetně některých, které se staly před 20 lety a jeho žena je dodnes zmiňuje. Ale uvědomil jsem si jednu věc, velmi smutný důvod: Jeho žena právě přišla o práci ve věku 45 let. Společnost zkrachovala. Ve 45 letech je pro ženu, která není výjimečně schopná, neuvěřitelně obtížné najít si novou práci. To, že dala výpověď z práce a stala se manželkou na plný úvazek, zejména s dětmi, které už vyrostly a žily si vlastním životem, ji zanechalo nečinnou a depresivní. Mezitím on neúnavně pracoval, aby vydělal peníze, které by kompenzovaly ztrátu příjmu jeho manželky, což ho neuvěřitelně zaměstnávalo. Pár se postupně od sebe vzdálil, aniž by si to uvědomoval. Jeho žena byla celý den doma a stala se kritičtější, což vedlo k neustálým hádkám. Když to už nemohla vydržet, navrhla rozchod. Byl v šoku. Dvacet let zdánlivě stabilního manželství se změnilo v rok nezaměstnanosti a celodenní tváří v tvář odhalila nespočet neslučitelností. Potíže mohou být katalyzátorem lásky, ale mohou manželství také rozbít. Stále jde o to, jak se těmto výzvám postavíme a jak proměníme nepřízeň osudu v příležitost nebo nebezpečí v újmu. Řekl jsem svému bratrovi: „To, co nutí tvou ženu to vzdát, nejsou finanční potíže, ale pocit sounáležitosti.“ Stejně jako moje žena nechce propustit žádné zaměstnance v naší rodinné firmě, protože s námi pracují už celých deset let. Někteří lidé říkají, že pro nás chtějí pracovat, dokud už nebudou schopni. Je tedy snadné říct „vzdej to“, ale je těžké se zbavit výčitek svědomí. Proto moje žena ve 2 hodiny ráno stále čte, ne proto, aby našla řešení, ale jednoduše proto, aby našla klid. Takže místo toho, abych tvrdě spal, zatímco ona spí, uvařím čaj a čteme si spolu. Je toho tolik napsáno o překonávání těžkostí. Mohl bych citovat nebo dokonce doporučit mnoho knih každému. Ale to, zda je překonáme, nebo ne, nakonec závisí na našem srdci. Jako manželka mého bratra, která se rozhodla ukončit manželství, aby překonala těžkosti s nezaměstnaností a depresí. Jako moje žena, která se rozhodla ponechat si zaměstnance, aby společně přečkali bouři. Vzhledem k tomu, že trh s nemovitostmi zamrzl a mnoho nových domů se nepředávalo, vytvořila nová pracovní místa pro své bývalé zaměstnance. S týmem profesionálních výrobců a montérů záclon s 10 lety zkušeností moje žena proměnila svou prádelnu v jedničku tím, že nabízí služby čištění a opravy záclon a využívá svůj profesionální tým pro výrobu záclon k opravám záclon pro zákazníky. Snad žádná jiná prádelna nemá profesionální výrobce záclon, montéry a prádelenské služby jako my. Téměř 60 zaměstnanců má práci, místo aby čekalo na zotavení realitního trhu. Přestože stále existuje mnoho obtíží, mít cíl znamená, že není nouze o cesty. Nevíme, kolik dalších změn přinese rok 2024, ale není každá změna způsobem, jak nám pomoci růst? Naučit se přizpůsobovat se nestabilní společnosti je to, co nás naučila pandemie Covid-19, co nás naučil věk umělé inteligence. Umělá inteligence je stále chytřejší, ale emoční inteligence stále vládne tomuto světu . A výzvy jsou právě cvičení, která nám pomáhají rozvíjet naši emoční inteligenci. O tomto svátku Tet mohou být bonusy menší a ekonomika se možná bude muset utáhnout, ale nepouštějme si navzájem ruce. Moje žena řekla: „O tomto svátku Tet dám svým zaměstnancům jako dárek denní mzdu, ale nikdo nemusí chodit do práce. Chci, aby trávili čas se svými rodinami, se svým podpůrným systémem a s ‚výkonnou‘ nabíječkou baterií pro naše zaměstnance.“ A vidím jiskru v očích své ženy, díky čemuž je neuvěřitelně rozkošná.
Komentář (0)