Kulturní badatel z Hue Nguyen Xuan Hoa daroval v roce 2022 dva artefakty, které jsou na této akci vystaveny.

Prodloužení cesty zachování dědictví

Podle pana Ngo Van Minha, ředitele Královského muzea starožitností v Hue, proces přijímání darovaných artefaktů začal velmi brzy a stal se nepřetržitým procesem formování a rozvoje muzea. Od zavedení politiky socializace v roce 1995 muzeum obdrželo 466 artefaktů a skupin artefaktů z různých materiálů, funkcí a stáří: od keramiky, porcelánu, kamene, bronzu a dřeva až po látky, papír, sklo, křišťál a slonovinu…

„Darování artefaktů nejen doplňuje výstavní materiály, ale také demonstruje závazek komunity k zachování kulturní paměti národa,“ zdůraznil pan Minh.

Mezi těmi, kteří darovali, je mnoho dojemných příběhů. Lidový umělec Tran Do (hrnčířská vesnice Bat Trang - Hanoj ), který při této příležitosti do Hue přivezl své umělecké dílo „Dračí kůň“, se podělil: „Já a lidé z hrnčířské vesnice jsme si už mnoho let přáli darovat Hue umělecká díla nesoucí logo Bat Trang. Je to vyjádření naší náklonnosti k této historické zemi.“

Lidový umělec Tran Do (vpravo) představuje na výstavě své dílo „Dračí kůň“.

Kulturní badatel z Hue Nguyen Xuan Hoa vyjádřil překvapení nad rozsahem a hloubkou výstavy: „S pouhými více než 40 vystavenými artefakty již nyní vidíme jejich bohatství a výjimečnou hodnotu. Pokud budou podobné výstavy udržovány, komunita lépe pochopí význam darování, a tím povzbudí rodiny, které vlastní starověké artefakty, aby je posílaly do muzea.“

Mnoho sběratelů starožitností v Hue v průběhu let také tiše přispělo. Pan Mai Ba Thien (město Hue), který tentokrát daroval dvě keramické nádoby na vápno z dynastie Nguyen, řekl: „Po desetiletích sbírání chápu, že muzea jsou nejlepším místem pro uchování a studium starožitností.“

Tato výstava představuje mnoho speciálních artefaktů pro veřejnost: Dvoje šaty patřící vdově císařovny Từ Cung, darované paní Công Tôn Nữ Kim Chi (2025); šaty Nhật Bình - slavnostní oděv císařovny Nam Phương, zakoupené v aukci a darované paní Phan Thúy Khanh a jejím synem Trần Phan Anhem (2024); šaty Nhật Bình pro šlechtičny, darované společností Sunshine Group v roce 2022; spolu s řadou královských dekretů z doby vlády císařů Thiệu Trịa, Tự Đứca, Đồng Khánha a Khải Địnha; pár slonovinových klů z let 1802-1945, darované vietnamským emigrantem Bùi Cẩm Hà; relikvie císaře Hàm Nghiho, jako je dýmka vykládaná perletí a postříbřené hůlky ze slonoviny; a dvě bronzová děla z 19. století…

Podle pana Hoang Viet Trunga, ředitele Centra pro ochranu památek Císařské citadely v Hue: „Tyto artefakty jsou cenné nejen z hlediska materiální hodnoty, ale také obsahují vzpomínky na královský dvůr, kulturu a historii. Nejcennější je štědrost dárců – chtějí, aby se tyto starobylé hodnoty vrátily na své právoplatné místo a byly zachovány pro další generace.“

Svěřování důvěry

Díky štědrosti filantropů z domácího i mezinárodního prostředí získalo město Hue mnoho cenných artefaktů. Výzkumník Tran Dinh Son daroval mnoho cenných artefaktů z dynastie Nguyen; pan Jean Dabat daroval muzeu obraz „Jezero v Alpách“ – dílo krále Ham Nghiho, které vzniklo ve Francii; a mnoho sběratelů, jako například Nguyen Huu Hoang, Pham Hy Tung, Doan Phuoc Thuan atd., také při mnoha příležitostech darovalo cenné artefakty.

Pan Hoang Viet Trung se domnívá, že za 143 let své existence dynastie Nguyen zanechala obrovský poklad dědictví, ale v důsledku bouřlivých časů utrpěla také mnoho ztrát. „Proto je úsilí jednotlivců a organizací o vyhledávání, získávání, uchovávání a repatriaci starověkých artefaktů nesmírně cenné,“ řekl pan Trung.

Mnoho dárců doufá, že cenné artefakty, které tak dlouho uchovávali, budou řádně vystaveny, udržovány v souladu se standardy a budou i nadále vyprávět historii. Darování dědictví totiž neznamená jen navrácení artefaktů na jejich právoplatné místo, ale také projev odpovědnosti vůči národní kultuře. Ředitel Centra pro ochranu relikvií císařského města Hue uvedl, že v blízké budoucnosti plánují potomci krále Ham Nghiho darovat další artefakty v naději, že se jim podaří založit samostatné muzeum věnované tomuto císaři-umělci.

Podle pana Trunga potřebují majitelé starožitností čas na vybudování důvěry. Když uvidí, jak si váží svého dědictví, jak jsou jejich artefakty bezpečně uchovávány a vystavovány podle jejich skutečné hodnoty, budou se cítit bezpečně, když mu je svěří. A tato důvěra vytváří dominový efekt. Pan Trung také otevřeně přiznal, že mnoho artefaktů dynastie Nguyen mělo kdysi na mezinárodním trhu velmi vysoké ceny. Stát by je jen těžko odkupoval. Štědrost těch, kteří darovali, však pomohla vrátit mnoho neocenitelných pokladů zpět jejich právoplatným majitelům.

Text a fotografie: Lien Minh

Zdroj: https://huengaynay.vn/van-hoa-nghe-thuat/hien-tang-de-bao-ton-va-lan-toa-160199.html