Noviny Gia Lai citují názory úředníků v oblasti kulturního managementu, lidí pracujících v kulturním a uměleckém sektoru, umělců, lidových řemeslníků atd. na potenciál kulturního a uměleckého rozvoje po fúzi.

Prohlídka uměleckých děl vytvořených v rámci literárního a uměleckého kempu mládeže Binh Dinh v roce 2024. **Foto: KV**

* VÝZKUMNÍK NGUYEN THANH QUANG:
Dva historické regiony sdílejí stejný historický tok
Přestože Binh Dinh a Gia Lai (staré) patří do dvou různých geografických oblastí, v historickém a kulturním kontextu Centrální vysočiny mají mnoho společného ve svém kulturním dědictví. V Gia Lai se nachází nejen lokalita Roc Trung – jedno z archeologických nalezišť z raného paleolitu, které ukazuje vývoj lidstva před 800 tisíci lety, ale také sedimenty kultury Bau Can-Sa Huynh a kultury Champa. Binh Dinh je zemí, kde se sbíhají kultury od rané po pozdní: Pre-Sa Huynh, Sa Huynh, Dong Son, Champa... Kultury Binh Dinh a Gia Lai zanechaly v dějinách poměrně silnou stopu.
Tři faktory – tradice, kultura a obyvatelé – vytvoří harmonii a soudržnost při zachování a propagaci hodnot kulturního dědictví obou provincií, Binh Dinh a Gia Lai (stará), po sloučení do provincie Gia Lai (nová).

* MR. NGUYEN VAN TAN, ZÁSTUPCE ŘEDITELE VEDOUCÍHO MUZEA QUANG TRUNG:
Hluboce prodchnuta láskou Tay Son Ha Dao a Tay Son Thuong Dao
Dvě provincie Binh Dinh a Gia Lai (stará) mají hluboký vztah s dlouhou historií a kulturou mezi Tay Son Ha Dao a Tay Son Thuong Dao. Jsou to dvě země, které byly kdysi v historii spojovány se slavným rolnickým povstáním Tay Son. Když se Binh Dinh a Gia Lai sloučí do provincie Gia Lai (nová), toto kulturně-historické spojení se dále zdůrazní a duch „typického Tay Son“ se vydá novou cestou rozvoje s prostorem pro politický , ekonomický, kulturní a turistický rozvoj a přiblíží historické hodnoty rolnického hnutí Tay Son domácím i zahraničním turistům.

* AUTOR LE HOAI LUONG:
Více tvůrčí inspirace z nové vlasti
Moje první myšlenka, když jsem slyšel o sloučení provincií Binh Dinh a Gia Lai, byla: toto sloučení je dobré, dobré v mnoha ohledech, s ohledem na geografické silné stránky a zdroje obou regionů, od ekonomiky po historii, kulturu...
Pokud jde o literaturu, až se Gia Lai stane novou provincií, budou mít budoucí spisovatelé myšlení dětí ze země bohaté na literární tradice, jako například: Van Cong Hung, Huong Dinh, Thu Loan, Pham Duc Long... Mezitím Binh Dinh zažívá novou vlnu v literatuře, na které se podílí mnoho spisovatelů ve věku kolem 30 let, jako například: Truong Cong Tuong, Van Phi, Tran Quoc Toan, Tran Van Thien, Mau Don, My Tien... Vznik nové provincie, nové vlasti, slibuje stát se silným zdrojem inspirace a probudí nové tvůrčí touhy dnešních mladých spisovatelů.

* MALÍŘ, SOCHAŘ LE TRONG NGHIA:
Nové příležitosti pro meziregionální umění
Asociace výtvarných umění Binh Dinh má v současnosti 30 členů, z nichž většina jsou malíři a sochaři, kteří si vybudovali vlastní osobitý styl. Někteří měli možnost zúčastnit se národních i mezinárodních uměleckých soutěží a zanechali silný dojem. Jedná se o skupinu, která prošla mnoha tvůrčími etapami, může sdílet zkušenosti, doprovázet a inspirovat mladou generaci umělců.
Mezitím má Asociace výtvarných umění Gia Lai (stará) 47 členů, převážně mladých, nadšených malířů, kteří se stále více prosazují a pravidelně se objevují na regionálních výstavách. Mnozí z nich se dostali na celostátní scénu s díly prodchnutými dechem Středohoří, silnými formami, bohatými na emoce, primitivními i současnými.
Věříme, že s včasnou podporou ze strany řídících agentur a především s otevřeností a tvůrčí touhou samotných profesionálů bude mít výtvarné umění Gia Lai příležitost vstoupit do nové fáze rozvoje a postupně se stát pozitivním příkladem pro meziregionální propojení a rozvoj.

* BÁSNÍK, NOVINÁŘ VAN CONG HUNG:
Podpora rozdílů v jednotě
Binh Dinh a Gia Lai jsou zjevně dva zcela odlišné kulturní regiony. Jedna strana je rovina (delta) s civilizací rýže a moře, druhá strana je hornatý les s civilizací sečení a vypalování. Dvě různé civilizace vytvářejí různé kultury, ale nejsou oddělené, protože se vzájemně ovlivňovaly.
V minulosti otevřeli Čamové cestu z citadely Do Ban (Binh Dinh) do Centrální vysočiny, až do Kambodže; naopak etnické menšiny v Gia Lai přivážely své výrobky do Binh Dinh a Quang Nam, aby si vyměňovaly gongy a vytvořily si vlastní bohatou kulturu gongu. Jasné spatření výše uvedeného je pro nás příležitostí propagovat rozdíly v jednotě, která vznikla po sloučení obou provincií.
Například důležitou součástí kultury (a ekonomiky) je cestovní ruch, při jehož sloučení můžeme rozvíjet jak mořský, tak lesní cestovní ruch, což je velmi dobré. Abychom toho dosáhli, musíme zachovat identitu obou stran. Tomu je třeba věnovat velkou pozornost, neměli bychom dovolit, aby se vzájemně přehlušily. Musíme rozlišovat, co se rozplyne, co se navzájem vyruší, co je třeba zachovat… Jakmile se kultura rozvine, povede k celkovému rozvoji socioekonomického systému.

* ZASLUHOVANÝ UMĚLEC DANG CONG HUNG - VÍCEPREZIDENT POVĚDNÝ ZA LITERÁRNÍ A UMĚLECKOU ASOCIACI GIA LAI:
Propojování identit, směr budoucnosti
Gia Lai se svým rozsáhlým kulturním prostorem je místem, kde se zvuk gongů ozývá horami a lesy a nese posvátný dech Centrální vysočiny. Binh Dinh je zároveň zemí „bojových umění, literárního nebe“, kde je umění přítomno živým a mnohorozměrným způsobem od masivního a starobylého kulturního zdroje přes tisíce let budování a obrany země. Sbližování dvou kulturních proudů, jednoho primitivního a legendárního, druhého sofistikovaného a liberálního, vytváří skvělé příležitosti k rozšíření škály kreativity a rozvoje. Je však také nutné jasně si uvědomit, že každá země má svůj vlastní systém hodnot, způsoby vyjádření a charakteristiky; bez hlubokého porozumění a otevřenosti je snadné vést k „paralelnímu, ale ne protkávajícímu se“.
Máme právo očekávat, že z této země sbližování se zformuje nová tvář literatury a umění: bohatá na identitu, hluboká na obsah, kreativní na formu a udržitelná na hodnotu. Bude to kulturní hlas nesoucí dech Středohoří, ducha bojové země Binh Dinh, hlas plný vnitřní síly a lidskosti, přispívající k obohacení národní kulturní identity v éře integrace a rozvoje.

Zdroj: https://baogialai.com.vn/hoa-hop-van-hoa-cung-chung-chi-huong-post330595.html

Dva historické regiony sdílejí stejný historický tok

Hluboce prodchnuta láskou Tay Son Ha Dao a Tay Son Thuong Dao

Více tvůrčí inspirace z nové vlasti

Nové příležitosti pro meziregionální umění

Podpora rozdílů v jednotě

Propojování identit, směr budoucnosti

Komentář (0)