Více než 200 let historie

Van Ta Tan nedávno během státního svátku 2. září uspořádal svůj Rybářský festival (jeden ze tří velkých rituálů vesnice), který přilákal velké množství místních obyvatel i turistů, aby toto historické místo navštívili a dozvěděli se o něm více.

Životnost přes 200 let

Rybářský festival se koná po dobu tří dnů, od 1. do 3. září 2023 (což odpovídá 17. až 19. dni 7. lunárního měsíce), s mnoha rozmanitými aktivitami. Po generace je Rybářský festival charakteristickým kulturním produktem pobřežních komunit v celé zemi obecně a zejména ve městě Phan Rí Cửa, spojovaným s uctíváním boha velryb. Pro životy pobřežních komunit je Rybářský festival nejdůležitějším svátkem roku, protože se jedná o festival modlení za bohatou úrodu a bohatou rybářskou sezónu a prosby bohů o rok příznivého počasí, klidného moře a hojnosti ryb a krevet.

Od časného rána panovala atmosféra v ústí řeky Phan Rí Cửa hemžící se dechovými hudbami, bubny a vlajkami, které se připravovaly na obřady.

Podle historických záznamů z Phan Rí Cửa opustil pan Phan Hiệp, původem z Nghi Xuân v provincii Hà Tĩnh, svou vlast během války mezi pány Nguyễn a Trịnh v roce 1627, která rozdělila severní a jižní část Vietnamu. Po skončení války mezi Nguyễn Phúc Ánh a Tây Sơn Quang Trung Nguyễn Huệ se pan Hiệp a skupina lidí z Quảng Namu přestěhovali do Phan Rí, aby se usadili a založili si vlastní život. Všiml si, že oblast Phan Rí má bohaté přírodní zdroje, včetně geografických rysů, včetně blízkosti řek a moře, rozmanitých lovišť a příznivých povětrnostních podmínek, což ho vedlo k rozhodnutí trvale se zde uživit.

To přilákalo velké množství místních lidí, kteří se přišli podívat.

Během svého působení jako rybář měl Phan Rí sice příznivé povětrnostní podmínky s menším počtem bouří a přírodních katastrof ve srovnání s Quảng Namem , ale během střídání ročních období byl stále vystaven silnému větru a bouřím. V kombinaci s duchovními a pověrčivými přesvědčeními zděděnými z Quảng Namu začal pan Phan Hiệp mobilizovat místní rybáře, aby v roce Kỷ Mão (1819) založili první rybářskou vesnici v oblasti Phan Rí s názvem Vạn Nam Bình. V roce Tân Tỵ (1821) vydal císař Minh Mạng dekret o založení Vạn Nam Bình.

Vesničané se modlili k bohům za rok „příznivého deště a větru, klidného moře a hojnosti ryb a krevet“.

Phan Rí poprvé obdržel od krále dynastie Nguyễn královský dekret o založení Vạn Nam Bình, zasvěceného bohu Jižního moře. Název Nam Bình znamená, že lidé z Quảng Nam přišli do Bình Thuậnu , aby se usadili a postavili rybářskou vesnici k uctívání boha Jižního moře. Spojili tak názvy svých dvou domovských měst a vytvořili Nam Bình. Ve 24. roce vlády Tự Đứca (1870), v době, kdy byl starostou vesnice pan Nguyễn Quảng, byla vesnice změněna a v sousedství Giang Hải 2 byla přestavěna s použitím pevných materiálů a taškových střech a přejmenována na Tả Tân, kterým zůstává dodnes. Vạn Tả Tân má více než 200letou historii a obdržel 16 královských dekretů od císařů Minh Mạng, Thiệu Trị, Tự Đức, Đồng Khánh, Thành Thái, Duy Tân a Khợịịn, Kho Đại a sloužil pod 19 po sobě jdoucími hlavami vesnic. Pan Phan Hiệp byl první osobou, která ji založila.

Rybářský festival je nejdůležitějším svátkem roku pro lidi žijící v pobřežních oblastech.

Rituály byly staršími pečlivě připravovány.

Místo, které uchovává stovky koster velryb.

Pan Vo Mao, předseda správní rady vesnice Ta Tan, řekl: „Každý rok se ve vesnici konají tři rituály podle lunárního kalendáře: rituál začátku sezóny 17. dubna, velký ceremoniál 17. července (hlavní rybářský modlitební obřad) a pozdní ceremoniál 25. října, jejichž cílem je spojit lidi s jejich kořeny. Nedávný Festival rybářských modliteb zahrnoval ceremoniály, jako je vítání božstva Jižního moře, vzdání pocty předkům, vzdání pocty duchům, velký ceremoniál, uctění krále a zakončení festivalu… Kromě rituálů byl festival také organizován ve velkém měřítku s tradičními kulturními aktivitami, jako jsou veslařské lodě a tradiční opera… Vesnice Ta Tan je domovem stovek koster božstva Jižního moře, včetně největší kostry, která váží tuny a měří 14 metrů na délku. V roce 2008 získala vesnice Ta Tan od provincie Binh Thuan certifikát historického a kulturního dědictví na provinční úrovni.“

Součástí festivalové části jsou živá tradiční veslařská vystoupení.

Pro místní rybáře se konala tradiční vietnamská operní představení.

Vzhledem ke svému stáří je Van Ta Tan vážně zchátral. Po první rekonstrukci v roce 1980 úřady v roce 2020 nadále přidělovaly finanční prostředky na další rekonstrukce, které byly v podstatě dokončeny do konce roku 2022 a znovu otevřeny po dvouletém přerušení způsobeném pandemií Covid-19. Podle pana Maa však během procesu rekonstrukce stále chybí více než 40 milionů VND na dokončení interiéru budovy. Proto vyzývá veřejnost k sociálním příspěvkům a podpoře, aby se Van Ta Tan stal „krásným zvenku a robustním zevnitř“ – hodným místa pro každoroční lidové kulturní aktivity a úložištěm cenného dědictví.

Vạn Tả Tân byl nedávno zrekonstruován a opraven.

Rybářský festival nejenže představuje jedinečnou lidovou kulturní identitu, ale také představuje krásný aspekt místní kultury, ztělesňuje princip pamatování na kořeny a projevování vděčnosti generacím, které přispěly k rozvoji rybářského průmyslu. Zároveň je festival úložištěm tradičních forem lidového umění a je důležitou událostí, kterou je třeba udržovat, chránit a propagovat.

Zdroj