Nostalgický odstín v barvách bugenvileje Thanh Tien

(CLO) Starobylé hlavní město Hue se nachází vesnice Thanh Tien, známá svým tradičním řemeslem výroby papírových květin, které se odehrává již více než 300 let. Každý rok, když přijde Tet, se vesnice Thanh Tien hemží výrobou papírových květin a barevné papírové květiny se pak rozšíří všude a signalizují příchod dalšího Tetu.

Vesnice Thanh Tien dříve patřila do obce Mau Tai, okres Phu Vang, prefektura Trieu Phong, nyní patří do obce Phu Mau, okres Phu Vang, provincie Thua Thien Hue . Vesnice se nachází na jižním břehu po proudu poetické a klidné řeky Huong.

Hue Hoai Co v barvě papírových květin na obrázku 1 — Rodina vyrábí tradiční papírové květiny ve vesnici Thanh Tien. Foto: Minh Khue

Podle rodokmenu rodiny Tran z vesnice Thanh Tien, knihy Dai Nam Nhat Thong Chi, souboru vietnamských geografických knih sestavených Národním historickým ústavem dynastie Nguyen za vlády krále Tu Duca (19. století), se v části uvádějící statistiky vietnamských řemesel od 16. do 19. století zmiňuje profese výroby papírových květin v Thanh Tien.

V minulosti se papírové květiny z Thanh Tien často používaly k zdobení míst bohoslužeb. Důvodem bylo, že si lidé z Hue velmi cenili rituálů a uctívání, ale bohužel klima Hue bylo drsné, s velkým množstvím slunce a deště, takže se květiny nemohly pěstovat a květiny byly jednou ze čtyř nejdůležitějších věcí pro uctívání: „kadidlo, květiny, lampy, banány“, takže lidé museli používat papírové květiny místo čerstvých květin, což se postupem času stalo zvykem. A také podle pojetí lidí z Hue jsou papírové květiny čisté květiny, které nejsou ovlivněny nečistotami způsobenými hnojivy jako čerstvé květiny, takže jsou velmi vhodné pro posvátné uctívání.

Stejně jako charakter obyvatel Hue jsou i papírové květiny Thanh Tien jednoduché, ne okázalé ani honosné, ale okouzlující, decentní, něžné, ale neméně sofistikované, luxusní a vznešené, zejména papírový lotos. Květy papírového lotosu jsou růžové nebo světle modré a velmi živé, z dálky vypadají jako skutečné květiny.

Hue Hoai Co v barvě papírové květiny na obrázku 2 — Výroba papírových květin Thanh Tien není složitá, vyžaduje jen šikovné ruce. Foto: Minh Khue

Řemeslo výroby papírových květin v Thanh Tien zažilo v průběhu času své vzestupy i pády. Byly dokonce doby, kdy se zdálo, že kvůli těžkostem doby vymřelo. Naštěstí se v posledních zhruba deseti letech toto staré řemeslo dostalo šance se zotavit a rozvíjet.

Během těchto dnů před Tetem, pokud budete mít možnost navštívit Hue, budete mít možnost obdivovat krásu barevných bugenvileí na ulicích a na jarních květinových trzích. Bugenvilea Thanh Tien je dnes nejen produktem používaným k bohoslužbám, ale také unikátním řemeslným výrobkem starobylého hlavního města, který si mnoho lidí oblíbilo k výzdobě a zdobení architektonických prostor uměleckými prvky, a dokonce si ji turisté kupují jako suvenýry, které si přivážejí do celého světa .