Propojení vietnamské kultury

Prostřednictvím tohoto programu si Francouzský institut klade za cíl vytvořit most mezi současnou francouzskou kreativitou a vietnamským kulturním kontextem. Program každoročně vítá francouzské umělce, aby ve spolupráci s místními kulturními partnery vytvářeli a rozvíjeli své projekty. Rezidence trvá v průměru dva měsíce, po kterých jsou umělecká díla prezentována veřejnosti prostřednictvím výstav nebo performancí. Francouzský institut ve Vietnamu poskytuje umělcům logistickou a finanční podporu (produkční a životní náklady).

Umělkyně Marine Col (vlevo) a Emmie Masias představují svůj projekt „Dědictví umění perleťové mozaiky“.

Proces podávání přihlášek do programu je otevřený všem umělcům bez ohledu na uměleckou formu a je každoročně vyhlašován za účelem výběru kandidátů pro rezidenční program v následujícím roce. Porota se skládá z francouzských a vietnamských kulturních osobností a odborníků, kterým předsedá kulturní oddělení francouzského velvyslanectví ve Vietnamu.

V roce 2025 bude program poprvé rozšířen o projekty v Hanoji a Ho Či Minově Městě. Letošního programu se zúčastní osm uměleckých projektů od deseti oceněných umělců. Z nich sedm projektů bude rozvíjeno v Ho Či Minově Městě a jeden v Hanoji. Tyto projekty zahrnují různé oblasti: dva projekty vizuálního umění, čtyři literární projekty (romány, komiksy, grafické romány), jeden fotografický projekt a jeden hudební projekt, a to od ledna do listopadu 2025.

Na tiskové konferenci organizátoři představili umělce prezentující své kreativní nápady, včetně Emmie Masias (která žila v Ho Či Minově Městě do svých 8 let, než se přestěhovala do Francie) a Marine Col, jejíž plánovaná rezidence je od 10. ledna do 12. března s tématem „Dědictví perleťové mozaiky“.

Violaine Lochu a Marie-Suzanne De Loye dále představí svůj projekt „Rau Ram“, který je naplánován na 11. února až 10. března. Jejich projekt zkoumá koncept osobního a komunitního uzdravování prostřednictvím studia souvislostí mezi tradiční medicínou, náboženskými praktikami, ústními tradicemi a hudbou.

Nakonec se hudební producent Nodey – umělec z projektu „Villa Saigon“ 2018 – podělil o své zkušenosti s prací a komponováním ve Vietnamu.

Zdroj: https://thanhnien.vn/ket-noi-van-hoa-viet-phap-185250219215856093.htm