Slavnostní zahájení 22. zasedání 15. provinční lidové rady

Přítomni byli také členové stálého výboru provinční strany, stálého výboru provinční lidové rady, vedoucí představitelé provinčního lidového výboru; vedoucí představitelé provinčního výboru Vietnamské vlasti; vedoucí představitelé delegace provinčního Národního shromáždění , poslanci provinčního Národního shromáždění; delegáti ministerstev, agentur a jednotek Národního shromáždění; delegáti provinční lidové rady; vedoucí představitelé ministerstev, poboček, sektorů, Vlastenské fronty a masových organizací provincie; vedoucí ústředních agentur nacházejících se v provincii; tajemníci okresních a městských výborů strany, stranických výborů provinčního bloku agentur a podniků; předseda Lidové rady, místopředseda Lidové rady, předseda Lidového výboru, předseda okresního a městského výboru Vietnamské vlasti; a voliči z řad občanů.

Zvažte a rozhodněte o mnoha důležitých otázkách

Na zahájení zasedání soudruh Mai Van Tuat, stálý zástupce tajemníka provinčního výboru strany a předseda provinční lidové rady, prohlásil: „V prvních 6 měsících roku 2024, na základě zákonných ustanovení a skutečné situace v provincii, v souladu s pokyny stálého provinčního výboru strany, stálého výboru provinčního výboru strany a provinční lidové rady, úspěšně uspořádala provinční lidová rada 3 zasedání, na nichž se projednávaly a řešily vzniklé a neočekávané otázky v rámci její působnosti; provinční lidová rada schválila 39 usnesení. Organizace zasedání včas vydala mnoho důležitých rozhodnutí, která přispěla k dobrému provádění plánovacích prací, podpoře přilákání investic, socioekonomickému rozvoji a plnění politických úkolů provincie.“

Na tomto zasedání Provinční lidová rada přezkoumá, projedná a rozhodne o hlavních bodech: Přezkoumá zprávy Provinčního lidového výboru a jeho poboček, zhodnotí dosažené výsledky v oblasti socioekonomické , národní obrany a bezpečnosti; směřuje, spravuje a organizuje provádění usnesení Provinční lidové rady. Zároveň objektivně a komplexně zhodnotí, poukáže na nedostatky a omezení, objasní příčiny omezení a nedostatků; na tomto základě stanoví úkoly a konkrétní, proveditelná řešení, usiluje o splnění socioekonomických cílů provincie v roce 2024 a přispěje k úspěšné realizaci pětiletého plánu socioekonomického rozvoje na období 2021–2025. Provinční lidová rada přezkoumá pracovní zprávy stálého výboru Provinční lidové rady, výborů Provinční lidové rady a příslušných orgánů v souladu se zákonem.

Provinční lidová rada se na zasedání zaměřila na dvě skupiny otázek, o které se voliči a občané zajímají, a to na: „Skupinu otázek týkajících se udržování a rozvoje produktů OCOP na provinční úrovni“ a „Skupinu otázek týkajících se uspořádání organizačního aparátu a implementace autonomního mechanismu jednotek veřejných služeb ve zdravotnictví“.

Na tomto zasedání Provinční lidová rada projedná a schválí 13 návrhů usnesení s cílem urychleně institucionalizovat směrnice a politiku strany, politiku a zákony státu a splnit požadavky rozvoje. Patří mezi ně podpůrné politiky pro kádry, státní úředníky, veřejné zaměstnance a pracovníky agentur, organizací a jednotek na úrovni okresů a kádry na úrovni obcí, státní úředníky a neprofesionální pracovníky na úrovni obcí, vesnic a bytových skupin, kteří jsou nadbyteční v důsledku reorganizace okresních a obecních správních jednotek v provincii; podpůrné politiky pro kolektivy a jednotlivce, kteří v provincii podávají dobré výkony v oblasti populační práce; cílené doplnění provinčního rozpočtu na rok 2024 pro okresy a města a návrhy usnesení o schválení investičních politik projektů.

⇒ (Celý text úvodního projevu naleznete zde)

Na zasedání promluvil pan Bui Hoang Ha, stálý místopředseda Provinční lidové rady: „Na 7. zasedání 15. Národního shromáždění bylo ctí a hrdostí pro vlast Ninh Binh, že Národní shromáždění zvolilo soudruha Nguyen Thi Thanha, člena ústředního výboru strany, člena stálého výboru Národního shromáždění, vedoucího výboru pro delegaci stálého výboru Národního shromáždění a zástupce vedoucího ústředního organizačního výboru, do funkce místopředsedy Národního shromáždění Vietnamské socialistické republiky.“

Při této příležitosti jménem provinčních představitelů, voličů a obyvatel provincie Ninh Binh tajemník provinční strany a stálí členové provinčního výboru strany, stálí členové provinční lidové rady, vedoucí delegace provinčního Národního shromáždění a provinčního výboru Vietnamské vlasti věnovali květiny místopředsedkyni Národního shromáždění Nguyen Thi Thanh.

Ekonomika si udržuje dynamiku růstu, GRDP se umístila na 12. místě z 63 provincií a měst v zemi.

Souhrnná zpráva o plnění plánu socioekonomického rozvoje za prvních 6 měsíců roku; úkoly a řešení pro posledních 6 měsíců roku 2024, kterou předložil soudruh Tong Quang Thin, člen stálého výboru provinční strany, stálý místopředseda provinčního lidového výboru, uvádí:

V kontextu mnoha obtíží Provinční lidový výbor úzce sledoval vedení vlády, premiéra, Provinčního stranického výboru a Provinční lidové rady; propagoval ducha odpovědnosti, solidarity, jednoty a demokracie, zaměřoval se na synchronní řízení a realizaci klíčových úkolů a řešení pro udržení a rozvoj výroby, rychle pochopil situaci a odstranil obtíže a překážky, účinně podporoval podniky v rozvoji výroby a podnikání, zaměřoval se na podporu odvětví služeb; synchronně rozvíjel kulturu a společnost; s konsensem a podporou lidí a podnikatelské komunity bylo vynaloženo úsilí k překonání obtíží a výzev. Proto se situace v oblasti hospodářského rozvoje provincie v prvních 6 měsících roku nadále vyvíjela:

Šestiměsíční tempo růstu HDP dosáhlo 8,19 %, což provincii řadí na 12. místo z 63 provincií a měst v zemi a na 6. místo z 11 provincií a měst v deltě Rudé řeky. Průmyslová výroba, zemědělství, obchod a služby se nadále rozvíjely; hnutí za budování nových venkovských oblastí se posílilo a dosáhlo mnoha výsledků. Kultura a společnost dosáhly mnoha pokroků, bylo zajištěno sociální zabezpečení, materiální a duchovní život lidí se nadále zlepšoval a zvyšoval; průměrný příjem na obyvatele v provincii Ninh Binh v roce 2023 dosáhl 5,33 milionu VND/měsíc, což provincii řadí na 11. místo z 63 provincií v zemi a na 6. místo v regionu delty Rudé řeky.

Práce na plánování byla zaměřena na a propagována a provinční plánování Ninh Binh na období 2021–2030 s vizí do roku 2050 bylo rychle zveřejněno a implementováno ihned po schválení premiérem, čímž byla zajištěna včasnost a soulad s předpisy. Zároveň byla úspěšně zorganizována konference o oznámení plánování, které se zúčastnil i premiér a pronesl projev, čímž se vytvořil konsenzus a důvěra mezi stranickými výbory, úřady, podnikatelskými komunitami a lidmi ze všech společenských vrstev v provincii, což bylo vysoce oceněno ústředními ministerstvy a jejich pobočkami.

Podpora investic se i nadále těší pozornosti. Aktivity v oblasti zahraničních věcí a mezinárodní spolupráce jsou nadále podporovány a rozšiřovány. Posiluje se místní obrana a armáda; je zajištěna politická bezpečnost a společenský řád a bezpečnost. Pozornost a cílené směřování se věnují správní reformě, přijímání občanů, řešení stížností a udání a protikorupční a negativní práci.

V posledních 6 měsících roku 2024 usiluje Provinční lidový výbor o tempo růstu HDP ve výši 8 % nebo více v roce 2024 (vyšší než plánovaný cíl 7,6 % podle usnesení Provinční lidové rady).

K dosažení výše uvedených cílů si Provinční lidový výbor stanovil 9 klíčových skupin úkolů, jako například: podpora komplexního růstu ve všech oblastech, urychlení restrukturalizace průmyslu, posílení plánování a řízení měst, podpora vyplácení veřejného investičního kapitálu, posílení finanční disciplíny, rozvoj zeleného a ekologického zemědělství...; efektivní implementace programů vzdělávání, zdravotnictví a sociálního zabezpečení; zajištění informací, propagandy, národní obrany, místní armády, bezpečnosti a pořádku...

Inovovat a zlepšit efektivitu a účinnost činnosti Provinční lidové rady

Dále soudruh Bui Hoang Ha, člen stálého výboru provinční strany a stálý místopředseda Provinční lidové rady, představil zprávu o práci stálého výboru Provinční lidové rady za prvních 6 měsíců roku a klíčové úkoly v posledních 6 měsících roku 2024.

Zpráva potvrdila: V prvních 6 měsících roku 2024 stálý výbor Provinční lidové rady seriózně řídil Provinčním stranickým výborem, Stálým výborem Provinčního stranického výboru a Stálým výborem Provinčního stranického výboru; úzce koordinoval s Provinčním lidovým výborem a Stálým výborem Provinčního výboru Vietnamské vlastenecké fronty, aby se zaměřil na správné řízení a realizaci pracovního plánu a programu.

Konkrétně Stálý výbor Provinční lidové rady koordinoval a úspěšně zorganizoval 3 zasedání Provinční lidové rady, schválil 39 usnesení (včetně 4 právních usnesení, 4 usnesení o personální práci a 31 individuálních usnesení), včas obsadil vedoucí pozice Provinční lidové rady a vydal řadu rozhodnutí, která vytvořila důležitý právní základ pro zajištění provádění předpisů v oblasti plánování, ekonomiky, rozpočtu, cen zdravotnických služeb a veřejných investičních projektů v provincii; zajistila dodržování právních předpisů, přispěla k podpoře přilákání investic, socioekonomickému rozvoji, zajistila bezpečnost a obranu a vytvořila hybnou sílu pro rychlý a udržitelný rozvoj provincie Ninh Binh v nadcházejících letech.

Kromě toho neprodleně sjednotit řešení problémů v rámci úřadu; pokračovat v inovacích monitorovacích a reportovacích činností s cílem zlepšit kvalitu a efektivitu; pravidelně provádět práci s veřejností a naléhat na odpovědné orgány a útvary k řešení stížností a oznámení občanů.

Pokud jde o klíčové úkoly pro posledních 6 měsíců roku 2024, Stálý výbor Provinční lidové rady nadále úzce koordinuje svou činnost s Provinčním lidovým výborem, Stálým výborem Provinčního výboru Vietnamské vlastenecké fronty a všemi úrovněmi a sektory, aby důkladně pochopil, zorganizoval a seriózně a efektivně prováděl usnesení Národního shromáždění a Provinční lidové rady.

Dobře připravovat a organizovat schůze; dokončit tematickou supervizní akci pro rok 2024, zaměřit se na dohled nad plněním doporučení po supervizi, po vysvětlení a závazcích po zodpovězení otázek a na problémy, které voliči a lidé reflektují a doporučují.

Zaměřit se na řízení realizace informační a petiční práce; řídit a koordinovat činnosti výborů provinční lidové rady a delegací provinční lidové rady; aktivně přispívat stanovisky k návrhům zákonů a právních dokumentů pod vedením Národního shromáždění, stálého výboru Národního shromáždění, výborů Národního shromáždění, vlády a delegace provinčního Národního shromáždění.

Posílit kapacitu pro efektivní provádění usnesení ústředního výboru strany, Národního shromáždění a vlády.

Místopředsedkyně Národního shromáždění Nguyen Thi Thanh na zasedání uvedla: „7. zasedání 15. Národního shromáždění dokončilo největší objem práce od začátku volebního období (schválení 11 zákonů, 21 usnesení, vydání prvních stanovisek k 11 návrhům zákonů a mnoho dalších důležitých témat). Návrhy zákonů a usnesení, které Národní shromáždění na tomto zasedání projednalo, připomnělo a schválilo, se týkají mnoha odvětví a oblastí a získaly velkou pozornost a následnou podporu voličů i lidu s cílem splnit požadavky socioekonomického rozvoje, rychle a účinně provádět politiky sociálního zabezpečení, zajistit národní obranu, bezpečnost, mezinárodní integraci a vytvořit hybnou sílu pro rychlý a udržitelný rozvoj země.“

Místopředsedkyně Národního shromáždění Nguyen Thi Thanh ocenila a ocenila výsledky socioekonomického rozvoje, kterých provincie Ninh Binh dosáhla v prvních 6 měsících roku 2024: „K celkovým úspěchům provincie patří pozitivní a efektivní přínos Provinční lidové rady spolu s družností, nadšením a odpovědností poslanců 15. Národního shromáždění. Provinční lidová rada vždy úzce sledovala vedení a směr ústřední vlády a provinčního stranického výboru, dobře plnila koordinační předpisy mezi stálým výborem Provinční lidové rady a Provinčním lidovým výborem, stálým výborem Provinčního výboru Vietnamské vlasti, proaktivně, kreativně a inovativně přistupovala k činnostem, organizovala schůze v souladu se zákonem a vědecky. Veškerý obsah byl pečlivě připraven, proaktivně od samého začátku, z dálky; podporovala demokracii a inteligenci poslanců a včas vydávala mnoho rozhodnutí o důležitých, naléhavých a praktických otázkách dané lokality.“

Místopředseda Národního shromáždění předpovídal, že posledních 6 měsíců roku bude plných propojených příležitostí a výzev, a aby se v zájmu úspěšného splnění úkolů stanovených pro zemi obecně a pro provincii Ninh Binh zejména podařilo úspěšně splnit úkoly stanovené pro ni. Požádal místopředsedu Národního shromáždění Lidovou radu provincie Ninh Binh, aby se zaměřila na zlepšení kapacity pro konkretizaci a efektivní implementaci usnesení Ústředního výboru strany, Národního shromáždění a vlády, se zaměřením na usnesení 13. sjezdu Národní strany, usnesení Provinčního výboru strany 22. sjezdu Národní strany, usnesení politbyra č. 30 o socioekonomickém rozvoji a zajištění národní obrany a bezpečnosti v oblasti delty Rudé řeky do roku 2030 s vizí do roku 2045, usnesení Národního shromáždění č. 103 o plánu socioekonomického rozvoje na rok 2024 a rozhodnutí předsedy vlády č. 218 o schválení plánu provincie Ninh Binh na období 2021–2030 s vizí do roku 2050 o institucionalizaci a... konkretizovat do konkrétních programů, plánů a projektů v daném období. každá oblast

Zlepšit kvalitu urbanistického plánování a řízení synchronním a moderním směrem. Urychleně dokončit infrastrukturní projekty s efekty vedlejšího efektu, propojit regiony v provincii a s regionem delty Rudé řeky. Zaměřit se na podporu výroby a podnikání, zvyšování rozpočtových příjmů, přičemž zvláštní pozornost je věnována přilákání investic do průmyslových zón a klastrů směřujících k ekologickým městským průmyslovým zónám a podpoře efektivity východozápadní třídy. Posílit archeologické aktivity, restaurování, konzervaci a propagaci památek a dědictví, důrazně aplikovat technologie, propagovat a rozvíjet turistickou značku Ninh Binh, propagovat kulturní průmysl, uvést cestovní ruch založený na službách do období zrychlení s rozmanitými a vysoce kvalitními turistickými produkty; i nadále věnovat pozornost zlepšování kvality růstu.

Zaměřit se na rozvoj kulturního, sociálního, vzdělávacího a zdravotnického sektoru v souladu s hospodářským rozvojem, zajistit národní obranu a bezpečnost, a to v souvislosti se zeleným hospodářským rozvojem, oběhovým hospodářstvím, ochranou životního prostředí a adaptací na změnu klimatu; a efektivně implementovat práci v oblasti sociálního zabezpečení...

Zlepšit kvalitu, efektivitu a účinnost dohledové práce, zejména přezkumu výsledků implementace doporučení po dohledu. Urychleně šířit a implementovat zákony a usnesení nedávno schválené Národním shromážděním na 7. zasedání, proaktivně rozvíjet mechanismy a politiky vhodné pro praktickou situaci v dané lokalitě; podporovat propagandu a šíření zákonů v široké míře, vytvářet jednotu v povědomí a zajistit účinné implementování, jakmile zákony vstoupí v platnost.

Zároveň musí provincie urychleně provést usnesení Národního shromáždění o zvýšení platů kádrů, státních úředníků, veřejných zaměstnanců a ozbrojených sil; urychleně upravit úroveň platů pro důchodce a sociální dávky a dávky pro zasloužilé osoby s účinností od 1. července 2024.

Věnovat pozornost plánování personálu, přípravě personálu pro Lidovou radu pro volební období 23. provinčního sjezdu strany; volbě poslanců do 16. Národního shromáždění a Lidových rad na všech úrovních pro volební období 2026-2031. Současně s tím urychleně dokončit uspořádání administrativních jednotek na úrovni okresů a obcí, věnovat pozornost implementaci politik k řešení přebytečné pracovní síly a preferenčním politikám pro stávající zaměstnance, důchodce a osoby podléhající uspořádání...

Místopředseda Národního shromáždění poznamenal: „Letos v červenci se celá naše strana, lid a armáda těší na 77. výročí Dne válečných invalidů a mučedníků a organizují řadu akcí, aby vyjádřily vděčnost a poděkování těm, kteří se obětovali za nezávislost a svobodu vlasti. Žádáme proto všechny úrovně a sektory provincie Ninh Binh, aby propagovaly tradici „Když pijete vodu, pamatujte na její zdroj“, věnovaly pozornost organizování praktických aktivit zaměřených na péči, návštěvy a povzbuzení, aby vyjádřily vděčnost hrdinským mučedníkům, hrdinským vietnamským matkám a rodinám politiků v provincii.“

Místopředsedkyně Národního shromáždění Nguyen Thi Thanh věří, že s dosaženými dobrými výsledky se stranický výbor, vláda a obyvatelé provincie Ninh Binh budou i nadále sjednocovat, usilovat, využívat příležitostí, překonávat obtíže a výzvy, aby v roce 2024 a v celém období úspěšně realizovali plán socioekonomického rozvoje, národní obrany, bezpečnosti a budování politického systému a usilovali o to, aby se provincie Ninh Binh stala centrálně řízeným městem s charakteristikami města tisíciletí, kreativního města, jednoho z hlavních center s vysokou hodnotou značky v oblasti cestovního ruchu, kulturního průmyslu a historické ekonomiky celé země a jihovýchodní Asie.

Obsah schůze průběžně aktualizují noviny Ninh Binh.

Skupina PV

Zdroj: https://baoninhbinh.org.vn/khai-mac-trong-the-ky-hop-thu-22-hdnd-tinh-khoa-xv/d20240708091448905.htm