Potvrzujeme postavení Vietnamu a jeho pozitivní a podstatné příspěvky k řešení globálních problémů

Popisek fotografie — Náměstek ministra zahraničních věcí Dang Hoang Giang. Foto: Hoai Thanh/VNA

Pane náměstku ministra zahraničí Dang Hoang Giangu, sdělte nám prosím smysl a účel pracovní cesty prezidenta Luong Cuonga, jehož cílem je účast na rozpravě na vysoké úrovni v rámci 80. Valného shromáždění OSN, a to v kombinaci s bilaterálními aktivitami ve Spojených státech.

Od 21. do 24. září 2025 se prezident Luong Cuong s manželkou a vysoce postavenou vietnamskou delegací zúčastní zasedání na vysoké úrovni 80. Valného shromáždění OSN, které bude spojeno s bilaterálními aktivitami ve Spojených státech. Pracovní cesta prezidenta Luong Cuonga a vysoké delegace má zvláštní význam s mnoha bilaterálními i multilaterálními cíli.

Na multilaterální úrovni se pracovní cesta prezidenta shoduje s 80. výročím založení Organizace spojených národů a 80. státním svátkem Vietnamské socialistické republiky.

Cílem návštěvy je pokračovat v realizaci zahraniční politiky nezávislosti, soběstačnosti, diverzifikace, multilateralizace, proaktivity, aktivity, komplexní, hluboké a efektivní mezinárodní integrace, jak ji stanovil 13. celostátní sjezd strany, a v hlavních politikách strany a státu, včetně usnesení politbyra č. 59-NQ/TW o mezinárodní integraci v nové situaci, jakož i závěru sekretariátu č. 125-KL/TW o posílení provádění směrnice č. 25-CT/TW o podpoře a povýšení multilaterální diplomacie do roku 2030.

Prostřednictvím této návštěvy jsme zprostředkovali poselství potvrzující roli Vietnamu jakožto zodpovědného člena Organizace spojených národů, který se proaktivně účastní a pozitivně a podstatně přispívá k činnostem a hlavním prioritám Organizace spojených národů a mezinárodního společenství, a to v době, kdy Organizace spojených národů potřebuje a očekává podporu a společenství slovy i činy od klíčových aktivních zemí, jako je Vietnam.

Kromě toho se prezident u příležitosti návštěvy setká a uskuteční kontakty s mnoha vedoucími představiteli zemí a partnerů, aby udržoval a efektivně rozvíjel vztahy se zeměmi a mobilizoval spolupráci a podporu ze strany Organizace spojených národů, zemí a důležitých partnerů pro naše současné hlavní priority, včetně plnění důležitých mezinárodních závazků Vietnamu, jako je organizace slavnostního podpisu Úmluvy OSN proti kyberkriminalitě v Hanoji 25. října 2025, příprava na převzetí role předsedy 11. hodnotící konference Smlouvy o nešíření jaderných zbraní v roce 2026 a kandidatura na řadu důležitých pozic v Organizaci spojených národů.

Prezident se proto zúčastní setkání na vysoké úrovni u příležitosti 80. výročí založení Organizace spojených národů, pronese důležité projevy v rámci obecné debaty na vysoké úrovni v rámci 80. zasedání Valného shromáždění Organizace spojených národů a na zvláštní globální akci na vysoké úrovni věnované opatřením v oblasti klimatu.

Na bilaterální úrovni se návštěva prezidenta uskutečnila u příležitosti 30. výročí navázání diplomatických vztahů mezi Vietnamem a Spojenými státy, což byla příležitost pro Vietnam i Spojené státy ohlédnout se za tříletou cestou od bývalých nepřátel k přátelům, partnerům, komplexním partnerům a poté komplexním strategickým partnerům a zároveň vybudovat plán pro pokračování v udržitelném, efektivním a podstatném provádění rámce komplexního strategického partnerství.

Očekává se, že obě strany budou i nadále dodržovat základní principy vztahů, včetně respektování Charty Organizace spojených národů, mezinárodního práva a vzájemného respektování politických institucí, nezávislosti, svrchovanosti a územní celistvosti, dále posilovat politickou a strategickou důvěru, vzájemně prospěšnou spolupráci, přinášet praktické výhody obyvatelům obou zemí a také aktivně přispívat k míru , stabilitě, prosperitě a udržitelnému rozvoji v regionu a ve světě, aniž by tím byly poškozovány oprávněné zájmy zúčastněných stran.

Prezident se proto setká s americkými představiteli, přijme obchodníky, finanční instituce, dlouholeté partnery a přátele, přední vědce a bude předsedat oslavám 80. výročí vietnamského státního svátku v New Yorku, aby potvrdil politiku přikládající důraz na další rozvoj vztahů se Spojenými státy, zejména v oblasti ekonomiky , obchodu, investic, vědy a techniky; podpoří plnění dohod a závazků mezi vysokými představiteli obou zemí; bude usilovat o podporu Vietnamu a vztahů mezi Vietnamem a USA ve všech sektorech a prokáže pozornost strany a státu vietnamské komunitě ve Spojených státech.

Pane náměstku ministra zahraničí Dang Hoang Giangu, mohl byste nám povědět o příspěvcích Vietnamu do Organizace spojených národů? Jak hodnotíte spolupráci mezi Vietnamem a Spojenými státy?

Během uplynulých 50 let je patrné, že spolupráce mezi Vietnamem a Organizací spojených národů se stala silným partnerstvím. Organizace spojených národů Vietnam vždy doprovázela a poskytovala mu cennou podporu, od období obnovy země po válce, přes prolomení embarga až po postupnou a stále hlubší integraci do mezinárodního společenství. Vietnam se mezitím stal stále proaktivnějším, aktivnějším a přispívá stále významnějším a hlubším způsobem, pokud jde o myšlenky, konkrétní činy, lidi a zdroje, ve všech oblastech působení a důležitých prioritách Organizace spojených národů.

Předsedali jsme návrhům mnoha iniciativ, které jsou velmi relevantní a aktuální, vítány a vysoce oceňované Organizací spojených národů a mezinárodním společenstvím, jako je Mezinárodní den prevence epidemií (27. prosince); Mezinárodní den zábavy (11. června); rezoluce Rady bezpečnosti OSN o ochraně základní infrastruktury, prezidentská prohlášení Rady bezpečnosti OSN o dodržování Charty OSN, opatření k řešení důsledků poválečných bomb a min, role regionálních organizací včetně ASEAN atd.

Vietnam dosáhl také mnoha vynikajících úspěchů v plnění Rozvojových cílů tisíciletí a aktivně implementuje Agendu pro udržitelný rozvoj 2030. Zároveň je také přední zemí v reformě Organizace spojených národů, efektivně implementuje iniciativu „Delivering as One“ a v současné době je ve skupině zemí, které implementují Partnerství pro spravedlivou energetickou transformaci v reakci na změnu klimatu – hlavní, průřezovou prioritu Organizace spojených národů.

V posledních letech zastával Vietnam mnoho důležitých pozic ve vedoucích agenturách OSN v oblasti míru, bezpečnosti, práva, zajišťování podpory lidských práv a kultury [nestálý člen Rady bezpečnosti OSN pro období 2020–2021, místopředseda 77. Valného shromáždění OSN (září 2022–září 2023), člen Rady OSN pro lidská práva 2023–2025, člen Komise pro mezinárodní právo 2023–2027, člen Rady guvernérů Mezinárodní agentury pro atomovou energii (MAAE) 2021–2023, v současné době člen všech 6 klíčových agentur Organizace spojených národů pro výchovu , vědu a kulturu (UNESCO).

Zejména během více než 10 let účasti v mírových silách OSN vyslal Vietnam téměř 1 500 důstojníků a vojáků do mírových sil OSN v Jižním Súdánu, Středoafrické republice a v oblasti Abyei mezi Súdánem a Jižním Súdánem, z nichž 16 % tvoří ženy, což překračuje cíl stanovený Organizací spojených národů. Máme také mnoho důstojníků, kteří pracují a přispívají k dobrému v kancelářích a sekretariátu OSN, čehož si OSN vysoce váží.

V kontextu mnoha výzev, kterým čelí multilateralismus a Organizace spojených národů, se od Vietnamu očekává, že bude aktivním partnerem, který bude podporovat multilaterální spolupráci s Organizací spojených národů, bude hrát ústřední roli a bude považován za vzor efektivní spolupráce s Organizací spojených národů.

Pokud jde o vztahy mezi Vietnamem a USA, po 30 letech navázání diplomatických vztahů a 2 letech provádění Komplexního strategického partnerství dosáhly Vietnam a Spojené státy mnoha velkých pokroků, díky čemuž se vztahy mezi oběma zeměmi staly vzorem úsilí o uzdravení, překonání minulosti a posun vpřed v mezinárodních vztazích. Díky vytrvalému úsilí politiků i občanů obou zemí se vztahy mezi Vietnamem a USA neustále rozvíjejí a zaznamenaly mnoho působivých výsledků ve všech oblastech.

V politické oblasti jsou vztahy mezi Vietnamem a USA neustále podporovány prostřednictvím návštěv na vysoké úrovni a politických výměn, včetně pracovní cesty (k účasti na 79. Valném shromáždění OSN a Summitu budoucnosti) generálního tajemníka a prezidentaTo Lama v září 2024 a čtyř telefonátů mezi vedoucími představiteli obou zemí od září 2024 do současnosti. V rámci výměn a kontaktů americká strana stále více oceňuje postoj Vietnamu a přikládá vztahu s ním důležitost a znovu potvrzuje svůj závazek podporovat „silný, nezávislý, soběstačný a prosperující“ Vietnam.

Obě strany nadále usilují o podporu efektivního a udržitelného rozvoje hospodářských, obchodních a investičních vztahů a o řádné řešení otázky recipročních daní. Spojené státy jsou největším exportním trhem Vietnamu. Obrat oboustranné obchodu překročil hranici 100 miliard USD.

Obě strany rovněž podporují investice a technologickou spolupráci, zejména v budoucích oblastech, jako jsou polovodiče a umělá inteligence. Vietnam oceňuje podporu USA, kterou Vietnamu poskytuje při budování politik, rozvoji vysoce kvalitních lidských zdrojů a nezbytné digitální infrastruktury, aby se Vietnam mohl hlouběji integrovat do globálního dodavatelského řetězce polovodičů.

Spolupráce v oblasti obrany a bezpečnosti se nadále rozvíjela, zejména v překonávání následků války, a dosáhla mnoha pozitivních výsledků. Prioritu dostaly projekty zaměřené na léčbu dioxiny a podporu osob se zdravotním postižením.

Na mezinárodní scéně Vietnam a Spojené státy úzce koordinují své aktivity na regionálních a mezinárodních fórech, zejména v rámci mechanismů ASEAN a Rady bezpečnosti OSN, při řešení globálních výzev. Vietnam vítá, že Spojené státy si zachovávají zájem a realizují konkrétní iniciativy a spolupráci s regiony Asie a Tichomoří a Indického oceánu, a vysoce oceňuje pokračující podporu Spojených států pro ústřední roli ASEAN a roli Vietnamu na regionálních a mezinárodních fórech a při řešení společných výzev.

Obě strany budou také nadále aktivně diskutovat o rozdílných názorech v upřímném a konstruktivním duchu.

Věřím, že pracovní cesta prezidenta Luong Cuonga bude úspěšná jak v multilaterálním, tak i bilaterálním ohledu a zanechá dobrý dojem o roli, postavení a pozitivním a podstatném přínosu Vietnamu k řešení globálních problémů, jakož i o podpoře vztahů Vietnamu se Spojenými státy a vztahů Vietnamu s dalšími zeměmi s cílem přispět k míru a rozvoji v regionu i ve světě.

Děkuji mnohokrát, pane náměstku ministra!

Zdroj: https://baotintuc.vn/thoi-su/khang-dinh-vi-the-dong-gop-tich-cuc-thuc-chat-cua-viet-nam-trong-giai-quyet-cac-van-de-toan-cau-20250919210201864.htm