Novinářské vzpomínky: Dvě bezesné noci a vzácný rozhovor!

Telefonický rozhovor s vietnamským velvyslancem v Maďarsku Nguyen Thi Bich Thao o práci v oblasti ochrany občanů v přijímacím centru pro ukrajinské uprchlíky byl pro reportéra VNA v Německu nezapomenutelnou vzpomínkou.

Za více než 20 let práce novináře, věnování se „kariéře spisovatele“, „vkročení“ do mnoha zemí světa , projití nespočtu měst, dokonce i „ovládnutí“ vlády, vedoucích představitelů jednotlivých zemí a mezinárodních organizací, ale to vše jsou jen zprávy, slova na papíře, jen když pracuji v terénu, cestuji do nových zemí, setkávám se s žijícími svědky… vidím na vlastní oči, slyším na vlastní uši každou událost, skutečně chápu, soucítím a cítím těžkosti stálého reportéra.

Poté, co jsem se rozhodl pracovat ve Spolkové republice Německo, nejprůmyslovější zemi světa, s největší ekonomikou v Evropě, si mnoho lidí myslí, že mám velké štěstí. Ano, štěstí, protože mohu pracovat ve velké, krásné zemi s historií, kterou nemá každá země, s odlišným politickým systémem, se společností s tolika zvláštními věcmi, ale také s mnoha principy, které jsem nikdy nepoznal.

Německo má navíc poměrně velkou vietnamskou komunitu s více než 200 000 lidmi, rozptýlenými v 16 spolkových zemích.

To byla výhoda, ale pro mě to byl velký tlak. Jako jediná reportérka jsem se na služební cestu vydala jen polovina rodiny, matka s dítětem. Německo se tehdy potýkalo s opatřeními v boji proti pandemii COVID-19. Zvyknout si na nové prostředí, od cestování, bydlení až po práci, podávání přihlášek do školy pro děti a nespočet dalších procedur, bylo obtížné.

Německo vstupovalo do parlamentních voleb s extrémně dramatickými koly soutěže, obtížným procesem formování vlády a složitější epidemiologickou situací, jelikož zažilo čtvrtou vlnu pandemie, která se stala velkou výzvou.

I když jsem před odchodem studoval a diskutoval s profesionálními žurnalistickými odděleními, pro někoho, kdo pracuje v redakci více než 20 let, jsou úzkost a pracovní tlak nevyhnutelné.

Během prvních 6 měsíců mě práce odváděla pryč, stesk po domově a zimní smutek nebyly tak děsivé, jak jsem si myslel.

Podpora tehdejšího vedoucího rezidentní kanceláře, pana Tran Manh Hunga, a reportéra Vu Thanh Tunga mi dodala sebevědomí. Učení a pochopení toho, jak multimediální reportéři pracují v terénu a poté i na velkých konferencích, mi postupně dodalo nezávislost.

Zdatný, proaktivní, ba i docela sebevědomý při práci na místech, která lze nazvat „v popředí bouře“. S trochou dychtivosti, duchem učení, trochou zvědavosti a touhou učit se a objevovat jako rezidentní reportér se nebojím obtíží.

Díky těm nejúspěšnějším pracovním cestám, ať už blízkým nebo vzdáleným, jsem se postupně cítil uvolňován a už ne tak vystresovaný jako na začátku.

Ale jak se říká staré přísloví: „Vidět znamená věřit“, teorie má vždycky daleko od reality a knihy se nemusí nutně podobat skutečnému životu.

Služební cesta do Frankfurtu, kde jsem měl informovat o tom, že Bamboo Airways otevírá přímý let mezi Vietnamem a Německem, pro mě byla velkou výzvou.

V té době právě vypukl rusko-ukrajinský konflikt. Německá vláda, která teprve začínala fungovat a byla zahlcena prací, čelila nové situaci.

Vedení agentury musí pečlivě sledovat situaci v dané lokalitě a „každý krok“ jakéhokoli konfliktu, který ovlivňuje ekonomiku a politiku hostitelské země, musí být pevně uchopen.

Válka, která měla skončit za pár týdnů, se nezastavila. Dva reportéři museli jet do Polska, aby informovali o evakuaci Vietnamců z válečných zón na Ukrajině, zejména poté, co Evropská unie (EU) otevřela své hranice uprchlíkům z Ukrajiny.

Sám, s úkolem jezdit na služební cesty a informovat o místních zprávách. Po příjezdu do evropského finančního centra 6. března 2022 mi zavolali z ústředí. Vedoucí představitelé agentury požádali o rozhovor s velvyslanci zemí, kam se uchýlili Vietnamci z Ukrajiny, aby aktualizovali situaci ohledně ochrany občanů v ukrajinských přijímacích centrech pro uprchlíky.

Informace o otevření přímé letecké linky mezi Vietnamem a Německem již nebyla nejvyšší prioritou. V té době bylo nemožné okamžitě se spojit se zastupitelskými orgány zapojenými do přijímání vietnamských občanů.

Na základě některých poskytnutých kontaktů jsem je rychle kontaktoval a zařídil malé „studio“ s mikrofony, kamerami a zoomy, přesně jako v teorii, kterou jsem se naučil pro online pohovory.

Vietnamský velvyslanec v Maďarsku a Chorvatsku Nguyen Thi Bich Thao. (Foto: VNA)

První telefonát vietnamskému velvyslanci v Maďarsku Nguyen Thi Bich Thaovi s žádostí o domluvení rozhovoru o aktivitách na podporu a ochranu občanů byl jednoznačně odmítnut.

Obavy vzrostly, když velvyslanec řekl, že bratři jsou velmi zaneprázdnění, podpůrné síly jsou slabé, někteří jsou v pohotovosti 24 hodin denně, 7 dní v týdnu, jiní zajišťují jídlo a ubytování a další přímo koordinují s komunitou cestu na vlakové nádraží, aby přivítali uprchlíky, kterých přibývá. Nejen ve dne, ale i v noci jim drahocenný čas stačil jen na spánek, ne na sezení a rozhovor s někým.

Velvyslanec mluvil a těžce oddechoval a omluvil se za nepříjemnosti a slíbil, že na rozhovor odpoví v klidnější den, až bude podpůrná práce dokončena.

„Nejtemnější místo je to nejjasnější,“ z extrémní úzkosti mi okamžitě v hlavě problesklo nové řešení. V pouhém zlomku vteřiny jsem si pomyslel, že je to vzácný rozhovor, a požádal jsem velvyslance o pár minut navíc přímo během tohoto telefonátu.

Sedl jsem si na zem, vytáhl z kapsy pero, mluvil ústy, poslouchal ušima a dělal si poznámky rukama. Byl jsem jako robot, dělal jsem si poznámky a kladl otázky, abych získal co nejvíce informací.

Abych byl opatrnější, rychle jsem zapnul hlasitý odposlech, abych to jasně slyšel, a dívce vedle mě jsem naznačil, aby si nahrála slova velvyslance ze svého osobního telefonu. Naštěstí jsem si před hovorem stihl poznamenat pár otázek, a i když byl velvyslanec venku na ulici a já se ještě nevrátil domů, rozhovor mi poskytl dostatek informací k práci.

Běžel jsem tak rychle, jak jsem jen mohl, zpátky do hotelu, sundal pásku a napsal článek a ještě večer jsem dokončil zprávy, které jsem poslal do ústředí.

Přestože jsem zmeškal předběžnou schůzku s týmem, který se připravoval na otevření přímé letecké linky mezi Vietnamem a Německem, s podporou organizačního výboru jsem se i tak dostavil včas na zahajovací ceremoniál následující den.

V této době skutečně probíhá harmonogram rezidentního reportéra, který dodržuje správné kroky, natáčení, focení, nahrávání, vedení záběrů, rozhovory... probíhají postupně.

Po akci jsem si sbalil zavazadla a nastoupil do vlaku zpět do Berlína. Tmavé a studené nástupiště ve mně už tak vyvolávalo neklid a oznámení o zpoždění vlaku už tak unaveného reportéra ještě více deprimovalo.

Protože jsem nedokázal bez obav stát na místě, sešel jsem dolů na nádraží, našel si teplý koutek s dostatkem světla na čtení, pilně jsem zapnul počítač, využil času k odstranění pásky a dělal si poznámky.

Po 2 hodinách jsme nastoupili do vlaku. Cesta do hlavního města trvala 7 hodin, z toho 5 hodin jsme strávili úpravou textu, obrázků a ořezáváním fotografií.

Po téměř dvou bezesných nocích jsem úkol dokončil a mé dva články splnily požadavky rodiny. Přestože jsem byl unavený a někdy se cítil slabý a vyčerpaný, tento pocit rychle pominul a já si uvědomil, že jsem stále šťastný člověk.

Ve srovnání s válečnými reportéry, těmi, kteří zasvětili své mládí, procházeli se pod padajícími bombami a zbloudilými kulkami, přímo čelili nebezpečí a nasadili se do první linie, aby předali informace, nebo s těmi, kteří padli na bojištích, konkrétněji s těmi „rudokrevnými, žlutokrzyými“ krajany, kteří prchali, jsem šťastný člověk.

A ten vzácný rozhovor mě donutil ještě více si vážit života, vážit si a hlouběji chápat nezměrnou hodnotu míru.

(Vietnam+)

Zdroj: https://www.vietnamplus.vn/ky-niem-nghe-bao-hai-dem-khong-ngu-va-cuoc-phong-van-quy-gia-post1061818.vnp