Zahraniční pracovníci nostalgicky vzpomínají na Teta ve svém rodném městě

(Dan Tri) - Vietnamští pracující v zahraničí si každé jaro stýská po tradiční atmosféře Tet. I když nemohou být se svými rodinami, jejich srdce se vždy obrací k vlasti.

Lunární Nový rok 2025 je již čtrnáctým rokem po sobě, kdy se pan Doan Tuan Dat (bydlící ve městě Quan Hau, okres Quang Ninh, provincie Quang Binh ) nemůže vrátit do Vietnamu, aby se znovu setkal se svou rodinou.

Pan Dat pracoval předtím 9 let v Rusku. Posledních 5 let pracoval na Tchaj-wanu (Čína).

Pan Doan Tien Dat (vlevo) nemohl kvůli pracovním podmínkám slavit Tet ve Vietnamu již mnoho let (Foto: Poskytnuta postava).

Pokaždé, když přijde Tet, pan Dat a mnoho vietnamských pracovníků pracujících v zahraničí steskne po své vlasti, chybí jim atmosféra rodinných setkání a touží po pocitu úklidu domu s rodinou a přípravy silvestrovské obětiny odpoledne 30. Tetu.

„Když vidím příbuzné a přátele, jak na Facebooku zveřejňují fotky z nakupování v Tetu, vesnických silnic a uliček plných vlajek a květin, je to pro mě smutné. Protože jsme na Tet pryč z domova, můžeme se jen zeptat na zdraví všech a popřát jim šťastný nový rok. Slyšet hlasy našich příbuzných nás těší a pomáhá nám to zmírnit touhu,“ svěřil se Dat.

Podle pana Data se tchajwanští pracovníci často setkávají, aby si udělali radostnější jarní atmosféru a pomohli těm, kteří jsou daleko od domova, zmírnit stesk po domově. V cizí zemi tak vzniká vietnamský prostor Tet. Scházejí se, připravují jídlo, balí koláče Chung a sdílejí radosti i starosti.

„Na Tchaj-wanu máme sdružení Quang Binh, kde se vzájemně podporujeme v práci i v životě. Kromě organizování aktivit Tet, které mají za cíl zahnat stesk po domově, sdružení také pravidelně realizuje charitativní programy zaměřené na vlast a podporuje krajany v obtížných situacích,“ dodal pan Dat.

Vietnamští pracující v zahraničí vždy obracejí svá srdce k vlasti (Foto: Nhat Anh).

Pro pana Tran Vu Hoanga (narozeného v roce 2000, bydliště v okrese Quang Thuan, město Ba Don, provincie Quang Binh) se pokaždé, když přijde Tet, znovu objeví pocit stesku po domově, rodičích a rodném městě.

Podle pana Hoanga musel tvrdě pracovat a jezdit za prací do Japonska, aby se uživil, v naději, že uživí své rodiče a bude mít lepší život. Toto je již třetí Tet v řadě, kdy se pan Hoang nemohl setkat se svou rodinou.

„Po mnoha letech, kdy jsem se nevrátil, mi opravdu chybí ten pocit, kdy jsem seděl s matkou u ohně, díval se na hrnec banh chungu a na Silvestra šel po okolí, abych všem popřál šťastný nový rok. Tady také kupujeme ingredience na přípravu tradičních jídel, zabalujeme banh chung a některé šikovné dívky také dělají marmeládu, aby vytvořily atmosféru Tetu a zmírnily stesk po domově,“ řekl pan Hoang.

Pan Hoang (druhý zleva) pracuje v Japonsku (Foto: Poskytnuta postava).

Někteří pracovníci v Japonsku uvedli, že protože se v jejich zemi Nový rok neslaví podle lunárního kalendáře, firmy nedávají pracovníkům volno. Letošní Nový rok nepřipadá na sobotu ani neděli, takže je pro vietnamské pracovníky obtížnější se setkávat a scházet se k oslavě Nového roku.

Zatímco po celé zemi vroucně pulzuje jaro, v dalekých zemích mnoho Vietnamců stále tvrdě pracuje, šetří každou korunu, kterou mohou poslat domů, a usiluje o lepší budoucnost.

Pro pracovníky daleko od domova, jako jsou pan Dat a pan Hoang, ačkoli každý z nich má jiný život a situaci, je společný stesk po domově – neustále myslí na svou vlast a tvrdě pracují, aby jednoho dne nedaleko mohli oslavit Tet se svými rodinami.

Podle statistik Ministerstva práce, válečných invalidů a sociálních věcí provincie Quang Binh v této lokalitě pracuje, studuje a pracuje v zahraničí přibližně 30 000 lidí. V průměru je v Quang Binh každý rok vybráno více než 5 000 lidí, kteří chtějí pracovat v zahraničí na dobu určitou na základě smlouvy.

Zdroj: https://dantri.com.vn/an-sinh/lao-dong-xa-xu-boi-hoi-nho-tet-que-20250124202033153.htm