Oficiální uvítací ceremoniál prezidenta Republiky Guinea-Bissau a jeho manželky

Generální tajemník a prezident To Lam a jeho manželka, prezident Guineje-Bissau Umaro Sissoco Embaló a jeho manželka pózují na skupinové fotografii. (Foto: Lam Khanh/VNA)

Na pozvání generálního tajemníka, prezidentaTo Lama a jeho manželky, Prezident Republiky Guinea-Bissau Umaro Sissoco Embaló a jeho manželka dorazili do Hanoje , kde zahájili oficiální návštěvu Vietnamu od 5. do 8. září.

Odpoledne 6. září v Prezidentském paláci generální tajemník, Prezident To Lam a jeho manželka uspořádali oficiální uvítací ceremoniál pro prezidenta Republiky Guinea-Bissau Umara Sissoca Embalóa a jeho manželku na oficiální návštěvě Vietnamu.

Uvítacího ceremoniálu se zúčastnili předseda Komise pro vnější vztahy Ústředního výboru strany Le Hoai Trung; místopředseda vlády a ministr zahraničních věcí Bui Thanh Son; vedoucí kanceláře prezidenta Le Khanh Hai; vietnamský velvyslanec v Maroku a Guineji-Bissau Le Kim Quy; náměstek ministra plánování a investic Tran Quoc Phuong; náměstek ministra zemědělství a rozvoje venkova Nguyen Quoc Tri; náměstek ministra průmyslu a obchodu Nguyen Hoang Long; a pan To An Xo, asistent generálního tajemníka a prezidenta.

Velké množství dětí v hlavním městě mávalo vlajkami obou zemí na přivítání prezidenta Umara Sissoca Embalóa s manželkou a vysoce postavenou delegaci Guineje-Bissau.

Toto je první návštěva prezidenta Guineje-Bissau ve Vietnamu od navázání diplomatických vztahů mezi oběma zeměmi v roce 1973. Návštěva přispívá k vytvoření základu pro podporu prohloubení spolupráce mezi Vietnamem a Guinejí-Bissau v mnoha oblastech.

Generální tajemník a prezident To Lam a prezident Guineje-Bissau Umaro Sissoco Embaló s dětmi v Hanoji. (Foto: Lam Khanh/VNA)

Kolona vozů s prezidentem Umarem Sissocem Embalóem a jeho manželkou vjela do Prezidentského paláce. Generální tajemník a prezident To Lam s manželkou vřele přivítali prezidenta Umara Sissoca Embalóa, který vedl vysokou delegaci Guineje-Bissau na oficiální návštěvě Vietnamu.

Za zvuků uvítací hudby pozval generální tajemník a prezident To Lam prezidenta Guineje-Bissau, aby vystoupil na čestný pódium.

Po vyslechnutí státních hymen obou zemí generální tajemník a prezident To Lam a prezident Umaro Sissoco Embaló opustili pódium, uklonili se vojenské vlajce a provedli inspekci čestné stráže Vietnamské lidové armády. Poté oba vedoucí představili členy vysokých delegací obou zemí, které se zúčastnily uvítacího ceremoniálu.

Vietnam a Guinea-Bissau pojí dlouholeté tradiční přátelství. Obě země navázaly diplomatické vztahy 30. září 1973, několik dní poté, co země vyhlásila nezávislost.

Vietnam ve své zahraniční politice vždy klade důraz na tradiční přátelství a chce rozvíjet mnohostrannou spolupráci se spřátelenými zeměmi v Africe, včetně Guineje-Bissau. To je důležitý základ pro budování politické důvěry a spolupráce mezi oběma zeměmi pro vzájemný rozvoj.

Vláda Guineje-Bissau považuje Vietnam za prioritního partnera pro spolupráci ve své zahraniční politice a je připravena v nadcházejícím období rozšířit praktickou a efektivní spolupráci ve všech oblastech.

V současné době je obchodní výměna hlavní oblastí hospodářské spolupráce mezi oběma zeměmi. Vietnam je třetím největším exportním trhem Guineje-Bissau a Guinea-Bissau je již mnoho let jedním z pěti největších dodavatelů surových kešu ořechů do Vietnamu v Africe. Celkový obchodní obrat mezi oběma zeměmi v roce 2023 dosáhl téměř 170 milionů USD, z čehož Vietnam vyvážel především rýži a textilní výrobky a dovážel především surové kešu ořechy.

Obě země podepsaly Dohodu o kulturní, hospodářské, vědecké, technické a obchodní spolupráci (v roce 1994); Memorandum o porozumění o obchodní a průmyslové spolupráci mezi Ministerstvem průmyslu a obchodu Vietnamu a Ministerstvem obchodu, průmyslu a zvyšování hodnoty místních produktů Guineje-Bissau v roce 2014.

Aby se dosáhlo průlomu v hospodářské a obchodní spolupráci, obě strany se dohodly na podpoře výměny informací, příležitostí ke spolupráci a obchodních vztahů mezi oběma zeměmi; na pokračování v podpoře klíčových obchodních položek, jako jsou kešu ořechy, rozšíření na další potenciální položky, jako jsou zemědělské produkty a textil, a na podepsání dvoustranných dokumentů o spolupráci v zemědělství, námořních přístavech a obchodu.

Oficiální návštěva prezidenta Republiky Guinea-Bissau Umara Sissoca Embalóa a jeho manželky ve Vietnamu má velký význam, jelikož se jedná o první návštěvu na vysoké úrovni mezi oběma zeměmi a přispívá k vytvoření základu pro prohloubení spolupráce mezi Vietnamem a Guineou-Bissau v mnoha oblastech.

Po uvítacím ceremoniálu vedli oba lídři vysoké delegace obou zemí k rozhovorům, zhodnotili výsledky spolupráce mezi oběma zeměmi v uplynulém období a navrhli směry pro spolupráci v budoucnu. Oba lídři byli přítomni při podpisu dokumentů o spolupráci.

Zdroj