Tradiční festival v chrámu Hai Ba Trung: Pocta dvěma národním hrdinkám

Tradiční festival chrámu Hai Ba Trung v okrese De Tham (město Thai Binh ), který se koná každoročně od 18. do 21. dne třetího lunárního měsíce, je příležitostí k připomenutí a uctění zásluh dvou národních hrdinek Trung Trac a Trung Nhi a jejich generálů, které vedly lid k povstání v boji proti východním Hanům a k získání národní nezávislosti. Letos tradiční festival zahrnuje obřad zvedání vody, včetně pozemního průvodu a vodního průvodu, který uspokojí duchovní potřeby všech vrstev lidí.

Relikvie chrámu Hai Ba Trung byla restaurována a zrenovována, aby uspokojila duchovní potřeby všech vrstev lidí.

"Vymáhání dluhů, pomsta za rodinu"

Během tradičních festivalových dnů jsme navštívili chrám Hai Ba Trung a měli jsme možnost popovídat si se správci chrámu. Dozvěděli jsme se více o anekdotách spojených s životy dvou národních hrdinek.

Podle historických záznamů byly sestry Trung dvojčata, dcery Lac Tuonga z okresu Me Linh z rodu Hung King. Trung Trac a Trung Nhi byly v raném věku inteligentní a krásné. Jejich rodiče je také naučili vojenským a bojovým uměním. Když vyrostly, obě byly dobré v bojových uměních, literatuře, vlastenectví a lásce k lidu. V 19 letech se Trung Trac oženil s Thi Sachem, synem Lac Tuonga z citadely Chu Dien, který byl také talentovaný, vždy plánoval velké věci a měl vůli být soběstačný a samostatný. V té době byla naše země pod nadvládou dynastie Chan. Kvůli extrémně brutální politice nadvlády a tvrdému režimu tributů dynastie Chan museli naši lidé žít v bídě a utrpení. Tváří v tvář ztrátě své země a zničených domovů plánovali Thi Sach a Trung Trac bojovat proti brutální nadvládě feudální vlády Severu. Guvernér To Dinh si to uvědomil a plánoval Thi Sachovi ublížit, aby otřásl vůlí Trung Traca a bojovým duchem našeho lidu. Brutální činy To Dinh však Trung Trac nezlomily, naopak ji ještě více rozdmýchaly a rozhodily ji ke vzpouře, „aby vymohla dluh země a pomstila svou rodinu“. 6. ledna roku Canh Ty (40 n. l.) sestry Trung vztyčily vlajku povstání a vyzvaly hrdiny z celé země a lid z celé země, aby povstali a bojovali proti cizím útočníkům. Trung Trac před zemí sundala smuteční šátek svého manžela a přísahala: „ Zaprvé, chci smýt národní nenávist / Zadruhé, chci obnovit odkaz staré rodiny Hung / Zatřetí, chci se vyhnout bezpráví vůči svému manželovi / Začtvrté, chci zachovat tuto spravedlnost nedotčenou .“

Povstání bylo úspěšné a Trung Trac byla generály a lidem dosazena na trůn, přijala titul Trung Vuong a založila hlavní město Me Linh, čímž se stala první královnou vietnamského národa. Když se východní hanská královna dozvěděla, že se Trung Trac prohlásila za královnu, nesmírně se rozzlobila a poslala Ma Vien, aby přivedla 20 000 hlavních vojáků, 2 000 lodí a vozů, nepočítaje počet lodníků a vojáků, kteří ji následovali a přepravovali potraviny a zásoby, aby vpadli do naší země. Po roce odporu proti nepříteli bojovala naše armáda mimořádně statečně, ale protože síly obou stran byly příliš odlišné, sestry Trung bojovaly do posledního dechu a poté se vrhly do řeky, aby spáchaly sebevraždu. Aby se projevila vděčnost a úcta k velkému přínosu sester Trung, byly v mnoha lokalitách po celé zemi postaveny chrámy a svatyně k jejich uctívání.

Chrám Hai Ba Trung, oddělení De Tham (město Thai Binh).

Zachování tradičních festivalů

V Thai Binh postavili lidé chrám k uctívání Hai Ba Trung a šesti generálek na posvátné půdě v srdci města. Paní Bui Thi Huong, předsedkyně Lidového výboru okresu De Tham (město Thai Binh), uvedla: „Chrám Hai Ba Trung je chrám patřící do relikviářského komplexu chrámu Hai Ba Trung - pagody Trung.“

Podle starověkých geografických dokumentů býval chrámový areál rozlehlý, chrámová brána měla pilířovou bránu, vchod na obou stranách měl dva slony symbolizující válečné slony Dvou dam, od chrámové brány se táhlo malé jezírko, pak pětipokojová přední hala, třípokojová střední hala, třípokojový zadní palác, byly zde tři domy pro hosty, krajina byla zelená, tyčily se starobylé mechem pokryté taškové střechy. Kvůli vzestupům a pádům, historickým událostem, válkám a přírodním ničením se chrámový areál zúžil, v současnosti je užitná plocha pouze 179,5 m2. S vědomím a odpovědností za zachování hodnot historického a kulturního dědictví se v posledních letech místní stranický výbor, vláda a lidé pravidelně zaměřují na investice do oprav a zkrášlování památek. V roce 2019, se souhlasem Ministerstva kultury, sportu a cestovního ruchu, Lidového výboru města Thai Binh a příslušných orgánů, Lidový výbor okresu De Tham restauroval tuto památku s celkovou investicí více než 4,5 miliardy VND ze socializovaných zdrojů.

Každý rok se koná tradiční festival chrámu Hai Ba Trung, který připomíná slavnou historii, hrdinskou tradici, odolnost a nezdolnost národa. Zároveň je to také příležitost pro každého občana, aby s úctou obětoval vonné tyčinky a vyjádřil tak svou nekonečnou vděčnost a uznání za velký přínos Hai Ba Trung, našich předků a hrdinských mučedníků, kteří se hrdinně obětovali za nezávislost a svobodu vlasti, za štěstí lidu.

Pan Ta Duc Thu (sbor De Tham) se ve věku přes 80 let stará o chrám Hai Ba Trung již 21 let. Sdílel: „Nejen letos, ale již mnoho let se v rámci tradičního festivalu koná průvod se třemi palankýny, včetně královských palankýnů, palankýnů s osmi tyčemi a palankýnů s houpací sítí. Letos se průvod koná hned po obřadu obětování kadidla, aby zahájil tradiční festival ráno 19. dne třetího lunárního měsíce. Tradiční festival je příležitostí k přivítání velkého počtu místních obyvatel i turistů z celého světa, kteří jej navštíví a pomohou tak uspokojit duchovní a kulturní potřeby lidí.“

Vzhledem k jeho velké kulturní a historické hodnotě udělil Provinční lidový výbor v roce 2005 chrámu Hai Ba Trung certifikát o statusu relikvie na provinční úrovni. Každý tradiční festival, který se zde koná, je pro každého příležitostí k hlubšímu pochopení hrdinské historie národa, k větší lásce ke své vlasti a zemi a k demonstraci morálního hesla „Když piješ vodu, pamatuj na její zdroj“. Tím přispívá k propagaci hodnoty relikvie a činí z ní atraktivní duchovní a kulturní turistickou destinaci pro návštěvníky z provincie i zvenčí.

Komentář (0)