Režisér Ly Hai a producent Minh Ha z filmu Lat mat 7 interagují s publikem v Ho Či Minově Městě - Foto: Producent
V rozhovoru pro Tuoi Tre Online se režisér Ly Hai otevřeně podělil o řadu problémů týkajících se filmu a filmového průmyslu.
To je jeho myšlenka o situaci, kdy si mnoho lidí myslí, že některé filmy jsou „vtěsnány do promítací doby“; téma dětí pečujících o své rodiče ve stáří a důvod, proč film Lat Mat 7 nemá záporáka.
Ly Hai zejména reagoval na názor, že Lat mat 7: Mot giau uoc obsahuje nepřiměřené podrobnosti.
Kontroverze ohledně obsahu filmu
* V poslední době se objevily komentáře, které zpochybňují, zda je rozumné, aby zraněná matka cestovala do několika provincií a měst, aby se o ni její děti mohly střídat. Jaký je váš názor?
- Předtím, když se podíváte pozorně, jsem zasadil spoustu věcí. Poté, co paní Haiová spadla, zůstala sama, žila v odlehlé oblasti.
Proč jsem si nevybral její dům na venkově, uprostřed vesnice? Protože když by pak upadla, sousedé by jí hodně pomohli.
Když matka měla nehodu, postaraly se o ni její čtyři děti, které žily daleko, a vzaly si ji na týden k sobě domů do Hanoje, Ninh Thuanu , Ho Či Minova Města... - Foto: DPCC
Vybral jsem si k bydlení dům paní Haiové na okraji lesa, protože kdyby měla nehodu, nikdo by jí nepomohl, kromě jednoho souseda.
Starší žena, která neměla nehodu, už měla potíže s životem v odlehlé oblasti, jezdila na trh – žila se svou dcerou, ale teď se o dítě musela starat dcera v nemocnici. Navíc se zlomenou nohou nemohla žít sama.
Nechal jsem to členy posádky vyzkoušet. Mladý muž kolem dvaceti s ortézou nad kolenem se nemohl sám postavit, sednout si, jít na toaletu, vařit, prát...
* Nasloucháte při psaní scénáře zpětné vazbě, abyste scénář co nejvíce vylepšili?
- Obvykle, když napíšu první scénář, řeknu ho své ženě. Když ho dokončím, pošlu ho e-mailem štábu, aby si ho přečetli.
Většinou si vybírám lidi, kteří profesi rozumí, protože recenzování je důležitý krok, ale pokud profesi nerozumí, film se stane smíšenou směsicí, protože každý má své ego.
Milovníci akce přidají akční prvky. Milovníci dramatu, duchů nebo jiného žánru přidají nápady a vytvoří zmatek.
Jako scenárista, režisér musíte být v první řadě neochvějní a mít postoj, protože to je příběh, který chcete vyprávět.
Režisér Ly Hai a scénář filmu Lat mat 7 - Foto: Producent
Děti ve filmu nejsou nedcervoucí.
* Dalším lákadlem filmu je, že v něm nejsou žádní padouši. Proč jste zvolili právě tento způsob vyprávění?
V knize Flip Side 7: A Wish jsem neudělal nic velkolepého, ale vyprávěl jsem to z perspektivy: ne každý ve společnosti je špatný. Tato perspektiva je velmi pozitivní a vůbec ne negativní.
Ly Hai se svou matkou, paní Pham Thi Hai - inspirací pro postavu paní Hai ve filmu - Foto: Producent
Říkal jsem si: proč je teď ve společnosti tolik negativních zpráv, když je tolik pozitivních příběhů? Rozhodl jsem se vyprávět takový příběh, aby lidé viděli, že společnost je krásná a ne pochmurná.
* Když lidé mluví o tom, že se děti nedokážou postarat o své staré rodiče, je snadné upadnout do obviňování a obviňování. Proč si nezvolíte tuto cestu?
- Od začátku jsem dal jasně najevo, že ve filmu žádní padouši nejsou.
Pokud si sedneme a společně najdeme řešení, bude všechno v pořádku.
Děti nejsou bezdětné, protože kvůli okolnostem nemohou přímo podporovat svou matku.
Například mám moc rád svou matku, ale dát výpověď ve veškeré práci, abych se mohl vrátit a starat se o ni, je problém.
Naštěstí má moje rodina mnoho sourozenců, bratři a sestry se střídají v péči o mou matku s velkou ohleduplností.
Režisér Ly Hai na natáčení filmu Lat mat 7 v Hanoji , jedné z provincií a měst, kde se film odehrává (spolu s Ninh Thuan, Bao Loc, Lac Duong, Ho Či Minovým Městem...) - Foto: DPCC
Je film utlačován, nebo je obchodní právo?
* V poslední době se objevila řada vietnamských filmů s omezeným promítáním, což výrazně ovlivnilo jejich příjmy. Někteří filmaři tvrdí, že jejich filmy jsou „potlačovány“. Jako dlouholetý filmař, protože Lat mat nebyl silnou značkou, co si o této problematice myslíte?
- Seriál Lat mat ra z doby před 9 lety se každý rok střetává s velkými zahraničními trháky, jeden rok to byli Avengers .
První, druhý i třetí díl seriálu Lat mat narazily na tento problém: můj film se dával, sledovanost byla dobrá, a když pak vyšel zahraniční film, jeho sledovanost prudce klesla. Ale musel jsem vytrvat a stoupat.
Pořád si pamatuji film Lat mat 3: Ba chang khuyet, který byl u diváků hned po uvedení dobře přijat a během prvních 2 nebo 3 dnů explodoval. Ale když měl premiéru hollywoodský film, Lat mat 3 klesl na několik stovek promítání denně. Tehdy jsem nechápal proč.
Ly Haiův film ze série Flip Face sice také ztratil místo v promítání v konkurenci zahraničních trháků, ale on rozumí pravidlům byznysu - Foto: Producent
Když klesnou programy a tržby z kina, je mi smutno. Už jsem si tyhle bezesné noci prožil.
Později jsem lépe pochopil, že v podnikání se v kinech uvádí mnoho filmů ročně, ale ne všechny prodávají lístky.
Kdybych byl investorem toho kina, musel bych zařídit promítání jakéhokoli filmu, který se dobře prodává, abych se o příjmy podělil s investory filmu (50/50). Filmy, které se uvádějí v kinech, se dobře prodávají jen v prvním týdnu, takže toho musí využít k dosažení zisku.
Ly Hai - „král pokladen“ 30. dubna
V posledních letech film Ly Hai 30. dubna s přehledem vítězí v kinech, čímž ostatním filmům „nedává šanci“ konkurovat.
K 30. dubnu dosáhl Lat Mat 7 tržeb ve výši 150 miliard VND (včetně předem rezervovaných vstupenek) a zaznamenal vynikající počet promítání.
30. dubna zaznamenal film 4 595 promítání, zatímco ostatní filmy měly méně než 1 000 promítání.
Zdroj
Komentář (0)