39. noc v táboře Manuel Ranoque vykonal rituál domorodých Amazonek, kdy popíjel posvátný čaj „yage“, aby si „otevřel oči“ a našel děti.
V noci 8. června se skupina vyčerpaných domorodých obyvatel shromáždila v táboře obklopeném vysokými stromy a hustou vegetací uprostřed amazonského pralesa. Spolu s kolumbijskými vojáky pátrali po čtyřech dětech ztracených v džungli 39 dní od doby, kdy 1. května havarovalo letadlo, které je přepravovalo.
Čtyřicátý den byl klíčový, protože celá pátrací skupina byla po týdnech marného pátrání vyčerpaná. Cítili, že Lesní duch ještě není ochoten pomoci najít čtyři pohřešované děti.
Kolumbijský voják stojí vedle letadla, které se 18. května zřítilo v amazonském deštném pralese. Foto: AP
Dobrovolníci z řad domorodých obyvatel a kolumbijští vojáci objevili mnoho nadějných znamení, jako například kojenecké lahve, napůl snědené ovoce a špinavé plenky. Neúprosný déšť, drsný terén a rychlý plynoucí čas je však vysály z ducha i síly.
Domorodí obyvatelé věří, že když tělo, mysl a víra zeslábnou, nebudou schopni děti v lese najít. Proto se té noci Manuel Ranoque, otec třetího a nejmladšího dítěte, rozhodl provést yage, jeden z nejposvátnějších rituálů domorodých obyvatel Amazonie.
Jde o rituální přípravu hořkého čaje z ayahuascy, divoké révy rostoucí v Amazonii, a keře chacruna. Halucinogenní bylinný čaj používají lidé v Kolumbii, Peru, Ekvádoru a Brazílii po staletí jako všelék na nejrůznější neduhy.
Henry Guerrero, dobrovolník, který se zapojil do pátrání, uvedl, že jeho teta pro skupinu připravila yagé. Věřili, že jim nápoj otevře oči a dovede je k dětem.
„Řekl jsem jim: ‚V tomhle lese nic nenaděláme. Děti očima nenajdeme. Poslední možností je yage,‘“ řekl šestapadesátiletý Guerrero. „Cesta se konala ve zvláštní chvíli, v něčem velmi posvátném.“
Poté, co domorodci dokončili přípravu yage, Ranoque usrkával čaj, zatímco ho ostatní několik hodin pozorovali.
Pozdě v noci byli zklamáni, když jim Ranoque řekla, že rituál nefungoval. Sbalili si věci a připravili se na odchod z lesa následujícího rána.
Než se však 9. června brzy ráno vydali z lesa, rozhodl se starší vesnice José Rubio vypít zbývající yagé v domnění, že mu to pomůže děti najít.
Rubio náhle upadl do transu, kvůli vedlejším účinkům psychoaktivního čaje občas zvracel. Tentokrát řekl, že čaj zabral. Rubio věřil, že se mu otevřel zrak, což mu umožnilo vidět děti, a řekl Guerrerovi: „Dnes je najdeme.“
Rubiovo prohlášení dalo pátracímu týmu naději a rozhodli se zůstat v lese a pokračovat ve svém úsilí.
Yagé, bylinný čaj vyrobený z ayahuaskové révy (Banisteriopsis caapi) a keře chacruna (Psychotria viridis), má halucinogenní účinky. Foto: Wikipedie
Čtyři děti, Lesly, Soleiny, Tien a Cristin, vyrůstaly v Araracuara, malé amazonské vesnici v odlehlé části jižní Kolumbie, kam se lze dostat pouze lodí nebo malým letadlem. Ranoque uvedl, že děti žily šťastným a nezávislým životem, protože on a jeho manželka Magdalena Mucutui byli často pryč.
Třináctiletá Lesly byla tichá a dospělá. Devítiletá Soleiny byla hravá. Tien, které bylo v době nehody téměř pět let, byla velmi aktivní. Cristin, které bylo v době zmizení 11 měsíců, se učila chodit.
Magdalena Mucuti doma pěstovala cibuli a maniok, které pak zpracovávala na mouku, aby uživila svou rodinu a prodávala. Lesly se naučila vařit v osmi letech. Když byli rodiče pryč, starala se o své mladší sourozence.
Ráno 1. května nastoupily čtyři děti, jejich matka a strýc do lehkého letadla do města San José del Guaviare. Ranoque opustil vesnici, která leží mezi povstaleckými skupinami a desítky let starými drogovými plantážemi, o několik týdnů dříve. Ranoque uvedl, že byl pod tlakem lidí zapojených do této nelegální činnosti, ale odmítl poskytnout podrobnosti.
„Práce tam není bezpečná,“ řekl Ranoque. „Je také nelegální a zahrnuje další lidi v oboru, o kterých nemůžu mluvit, protože bych se sám vystavil většímu nebezpečí.“
Ranoque uvedl, že před odchodem z vesnice zanechal své ženě 9 milionů pesos (2 695 dolarů), aby si nakoupil jídlo, nezbytnosti a zaplatil letenku. Chtěl, aby děti vesnici opustily, protože se obával, že by je mohly naverbovat povstalecké skupiny v oblasti.
Matka a jejích pět dětí byly na cestě za Ranoquem, když pilot lehkého letadla Cessna vyhlásil stav nouze kvůli poruše motoru. Letadlo zmizelo z radarových obrazovek 1. května.
Kolumbijská armáda pátrala po letadle a po 10 dnech pátrání, během kterého nenašla žádnou stopu po letadle ani po obětech, se k nim rozhodla připojit skupina domorodých obyvatel. Znali amazonskou džungli a rodiny v oblasti. Jeden domorodý obyvatel uvedl, že slyšel motor, když Cessna přelétávala nad jeho domem. Tato informace jim pomohla naplánovat pátrání podél řeky Apaporis.
Vojáci i domorodci se navzdory nebezpečím prodírali lesem. Jeden muž málem oslepl od větve stromu. U dalších se začaly projevovat alergie a příznaky chřipky, ale pokračovali.
V minulosti se armáda a domorodé skupiny navzájem nenáviděly, ale v džungli sdílely jídlo, vodu, satelitní telefony, GPS zařízení a naději.
Šestnáct dní po havárii, s sklíčenou náladou, našli vrak letadla s nosem dolů na lesní půdě. Předpokládali, že se stalo to nejhorší, když uvnitř našli lidské ostatky. Guerrero řekl, že s dalšími začali rozebírat tábor. Muž, který se k letadlu přiblížil, ale řekl: „Hej, já nevidím těla dětí.“
Guerrero se přiblížil k letadlu a všiml si několika předmětů, které vypadaly, jako by je někdo po havárii vytáhl.
Z letadla byla vytažena těla tří dospělých, ale žádné děti ani žádné známky vážného zranění. Pátrači změnili taktiku a spoléhali se na důkazy, že děti jsou stále naživu. Už se nepohybovali džunglí tiše ze strachu z povstalců jako dříve.
„Přejdeme do druhé fáze,“ řekl seržant Juan Carlos Rojas Sisa. „Použijeme co nejhlasitější metodu pátrání, aby nás děti slyšely.“
Vykřikovali Leslyino jméno a odvysílali nahraný vzkaz od babičky dětí ve španělštině a jazyce huitotů, v němž jim říkali, aby zůstaly doma. Vrtulníky shazovaly do lesa jídlo a letáky. Armáda s sebou přivedla i psy, včetně Wilsona, belgického ovčáka, který našel dětskou lahvičku s mlékem, než zmizel v lese.
Téměř 120 vojáků a více než 70 domorodých obyvatel pátralo ve dne v noci po čtyřech dětech. Na stromy nalepili píšťalky, které děti mohly použít, kdyby je spatří, a celkem 11 kilometrů specializovaného lana označili prohledaná místa v naději, že je děti rozpoznají jako znamení, že mají zůstat na místě.
Pokračovali v hledání stop o dětech, včetně stop, o kterých se předpokládalo, že patří Lesly, ale nikdo je nenašel. Někteří lidé během toho ušli celkem více než 1 500 kilometrů.
Mnoho vojáků bylo vyčerpaných a armáda byla nucena je nahradit. Tehdy Guerrero zavolal do vesnice a požádal svou tetu, aby připravila čaj yagé. O dva dny později čaj s vojáky dorazil.
Čtyřicátý den, poté, co starší Rubio vypil jagé, znovu prohledali les, počínaje místem, kde našli plenku. „Posvátný čaj“ Rubiovi nepomohl přesně určit polohu dětí, a tak se skupiny rozprchly různými směry.
Hodiny plynuly a domorodci zoufale hledali jakékoli nové stopy, když voják náhle v rádiu oznámil, že 5 km od místa havárie, v relativně čistém lesním kousku, byly nalezeny čtyři děti. Záchranné týmy tímto lesním kouskem prošly několikrát, ale děti nenašly.
„Našli vás všechny čtyři,“ řekl voják Guerrerovi, plakal a objímal ho.
Čtyři sestry byly nalezeny asi 5 km od místa havárie letadla 9. června. Foto: AP
Když ji našli, Lesly byla téměř v deliriu a nemohla chodit. Její sourozenci byli také vyčerpaní a těžce podvyživení, jejich končetiny byly pokryté škrábanci a štípanci od hmyzu.
Pátrači dětem rychle poskytli první pomoc a zahřáli je. Poté zavolali vrtulník, aby je vyzvedl z hustého lesa. Byly převezeny do San José del Guaviare a poté vojenským leteckým transportem do nemocnice v Bogotě, kde na ně čekali lékaři.
Kolumbijští úředníci, lékařští experti, vojáci a mnoho dalších chválili Leslyho vůdčí schopnosti. Generál Pedro Sanchez, který měl na starosti pátrací operaci, uvedl, že nejstarší sestra Lesly krmila svého mladšího bratra rozmačkaným ovocem, které smíchala v krabici s trochou vody.
Ona a její sourozenci se stali symbolem odolnosti a ponaučením o přežití po celém světě. Kolumbijská vláda se pyšní spoluprací mezi domorodými komunitami a armádou, která se snaží ukončit konflikt v zemi.
„Les vás zachránil,“ řekl prezident Gustavo Petro. „Jste děti lesa a nyní jste také děti Kolumbie.“
Ranoque uznal slova prezidenta Petra, ale dodal, že jeho děti zachránila domorodá kultura a duchovní rituály. „Byl to duchovní svět ,“ řekl a označil yagé za nejuznávanější rituál domorodých obyvatel Amazonie. „Pili jsme čaj v džungli, aby skřeti propustili mé děti.“
Hong Hanh (podle agentury AP )
Zdrojový odkaz
Komentář (0)