Netflix odstranil film obsahující nelegální mapu s „devíti čárkovanými čarami“.

10. července byl film „Flight to You“ na žádost Vietnamského filmového úřadu odstraněn z Netflixu. Stejně jako mnoho filmů, u kterých se dříve zjistilo, že obsahují nelegální mapu „devíti čárkovaných čar“, však „Flight to You“ již není na Netflixu ve Vietnamu k dispozici, ale v jiných zemích se nadále promítá.

SpolečnostFPT Telecom Corporation dříve film odstranila ze všech platforem a před promítáním rozmazala mapu s nelegální „devítičárkovou čarou“.

Filmy obsahující nelegální mapu „devíti čárkovaných čar“ byly ve Vietnamu odstraněny z Netflixu.

Odpoledne 9. července zaslalo Ministerstvo kinematografie oficiální dopis č. 870/DA-VP společnosti Netflix a oficiální dopis č. 871/DA-VP společnosti FPT Telecom Joint Stock Company s žádostí o odstranění filmu „Flight to You“.

Prozkoumání 39 epizod populárního seriálu Netflixu „Jdi s větrem“ odhalilo, že se „linie devíti čárek“ (neboli „linie kravského jazyka“) na mapě objevuje v mnoha scénách.

Konkrétně se jedná o epizody 18, 19, 21, 24, 25, 26, 27 a 38. Epizoda 30 jasně ukazuje „devítičárkovanou čáru“ od 2 minut do 2 minut a 3 sekund. Kromě toho se v epizodě 18 objevují dialogy a titulky, které uvádějí: „Jednoho dne se tato mapa dostane na mnoho míst po celém světě “ od 41 minut a 18 sekund do 41 minut a 55 sekund.

„Zobrazení devítičárkované čáry a obsahu dialogů a titulků, jak je uvedeno výše ve filmu, je nesprávné, porušuje vietnamskou národní suverenitu a porušuje ustanovení bodu d, odstavce 1, článku 9 zákona o kinematografii č. 05/2022/QH15,“ zdůraznilo ministerstvo kinematografie ve svém oficiálním dopise společnosti Netflix.

Výsledky kontroly a inspekce ukazují, že společnost FPT Telecommunications Joint Stock Company rozmazala obraz mapy v mnoha scénách dramatu „Going with the Wind“ v epizodách 18, 19, 21, 24, 25, 26, 27, 30 a 38.

Vietnamský filmový úřad však tvrdil, že obsah filmu byl nepřesný a porušoval vietnamskou národní suverenitu, takže je nevhodný pro distribuci ve Vietnamu.

Před pořadem „Flight to You“ se zjistilo, že série čínských televizních dramat obsahovala nelegální mapu s „devíti čárkami“: „Ice and Fire“, „You Are My Pride“, „One Life, One World“, „To Our Warm Youth“ atd.

„Vietnamské publikum reaguje velmi silně, kdykoli objeví film obsahující nelegální ‚devítičárkovou čáru‘. Vyzývá k bojkotu těchto filmů, ale ty se nadále promítají na pirátských webových stránkách a platformách v zahraničí.“

Netflix musel také odstranit seriál „Madam Secretary“ z Vietnamu a vystřihnout scény ze seriálu „To Our Warm Youth“. Nejen televizní seriály, ale i některé filmy pro kina, které obsahovaly nelegální „devítičárkovou čáru“, byly odhaleny a ve vietnamských kinech zakázány.

Film „Lovec starožitností“ byl ve Vietnamu zakázán k promítání.

Naposledy byl ve Vietnamu zakázán film „Barbie“. Národní rada pro klasifikaci a hodnocení filmů shledala film „Lovec pokladů“ obsahující „devítičárkovou čáru“, a tak Vietnamský filmový úřad jeho promítání zakázal. Promítání filmu „Malý sněhulák“ bylo také zastaveno kvůli objevení „devítičárkové čáry“ vložené do filmu...

Zdroj: https://nld.com.vn/van-nghe/netflix-da-go-phim-co-duong-luoi-bo-phi-phap-20230710163420167.htm