Violoncellistka Ha Mien předvedla v jeskyni Son Doong videoklip „Quang Binh, moje vlast“.
Quang Binh, má vlast je jednou z typických skladeb hudebníka Hoang Vana. Nápad zahrát tuto píseň v Son Doongu od violoncellisty Ha Miena s nadšením podpořila společnost Oxalis Adventure Company (jednotka, která v současné době provozuje turné Son Doong).
Zvláštní je, že píseň „Quang Binh, mé rodné město“ (Ó, píseň mého otce) byla pro violoncello upravena synem zesnulého hudebníka - dirigenta Le Phi Phi. Dirigent řekl: „Píseň mého otce „ Quang Binh, mé rodné město“ (Ó, píseň mého otce ) je píseň s melodií připomínající melodii Ho Le Thuy z Quang Binh v kombinaci s melodií severní delty. Pentatonická melodie písně by se jen velmi obtížně upravovala pro sólové provedení evropských klasických hudebních nástrojů se sedmitónovou tóninou. Při úpravě pro sólové violoncello jsme zachovali originalitu melodie. V kombinaci s tím jsme přidali klasické evropské harmonické intervaly, volně plynoucí linky (cadanza), oktávové změny... s typickými sólovými technikami, silnou stránkou klasických smyčcových nástrojů obecně a violoncella zejména. Výsledkem je originální „Quang Binh, mé rodné město“ (Ó, píseň mého otce ) znějící zvukem violoncella hrajícího bez doprovodu v sólovém stylu klasické hudby.“
Ohromující krása jeskyně Son Doong v MV
Videoklip zaznamenává cestu violoncellisty Ha Miena a jeho členů za dobytím přírodního divu světa po dobu 4 dnů a 3 nocí. Po únavné cestě přes hory a potoky se všichni vložili do procítěné melodie violoncella, která obsahuje bolest a nezdolného ducha minulosti obyvatel Quang Binhu a jejich hrdost na majestátní krajinu Son Doong. Hudba na začátku a na konci videoklipu byla použita v aranžmá zesnulého hudebníka Hoang Vana pro zpěváka Kim Oanha v roce 1965.
„Rád bych tuto hudební skladbu věnoval lidem z Quang Binh, hrdinské země, která během války utrpěla miliony tun bomb a kulek a nespočet lidí zemřelo, aby chránili zdejší mír. Když se mé violoncello promění v tichý prostor jeskyně, chci poslat své srdce těm, kteří obětovali svou krev a kosti za zemi. Doufám, že mé violoncello bude šířit hudbu ke všem, zejména k lidem z Quang Binh,“ sdělil Ha Mien.
Umělkyně Ha Mien sdělila, že videoklip „Quang Binh, moje vlast“ je hudební dar, který chce dát obyvatelům Quang Binh a publiku, kteří milují klasickou hudbu.
Když se umělkyně rozhodla provést slavnou skladbu Quang Binh que ta oi , čelila výzvě transponovat ji na violoncello, protože melodie skladby byla pro zpěvačku již „obtížná“ na provedení, takže se s violoncellem necítila dobře. Shodou okolností jí její přátelé zařídili, aby si po návratu do země na památku úmrtí hudebníka Hoang Vana promluvila s dirigentem Le Phi Phi. Dirigent povzbudil Ha Mien k větší tvůrčí inspiraci a k nalezení způsobu, jak skladbu provést jednoduchým a známým způsobem a zároveň zachovat ducha písně.
Aby se majestátní videoklip Quang Binh, moje domovina, mohl natáčet v Son Doongu, museli violoncellista Ha Mien a filmový štáb využít každou minutu, aby nenarušili celkový program celého štábu. Na oplátku za tuto tvrdou práci byl celý štáb rád, že do videoklipu mohl vložit obraz nedotčené vegetace, jako je „rajská zahrada“ jeskyně Son Doong.
Bui Ha Mien je lektorkou na Vietnamské národní hudební akademii a klíčovou členkou Hanojské filharmonie. Svou hudební cestu začala na Hanojské hudební konzervatoři, nyní Vietnamské národní hudební akademii, pod vedením profesora Vu Huonga.
Postgraduální studium absolvovala na Hudební a umělecké univerzitě ve Vídni (Rakousko) MDW pod vedením profesorky Elizabeth Pfefferkorn Meissl. V roce 2021 spolupracovala s nizozemským hudebníkem Adem Van Dongenem na vydání svého debutového alba s názvem Romance in Hanoi.
V roce 2023 vydala své druhé album Mien - When Cello Sings , čímž i nadále potvrzuje svůj talent a hudební kreativitu a přibližuje hru na violoncello publiku.
Zdroj: https://thanhnien.vn/nghe-si-ha-mien-choi-cello-tai-hang-dong-son-doong-185250216111556403.htm
Komentář (0)