Východní vítr se liší od vietnamské tradiční kostýmní kultury

(CLO) Mladý muž narozený v 90. letech, Nguyen Duc Huy, se rozhodl znovu vytvořit tradiční kroje v původním stylu a strávil mnoho let výzkumem a studiem, aby přiblížil veřejnosti, zejména mladým lidem, ty nejčistší aspekty vietnamských tradičních krojů.

Neočekávaný obrat

Nguyen Duc Huy (narozen v roce 1994), zakladatel značky tradičních krojů Dong Phong, hovořil o příležitosti začít se věnovat profesi restaurování vietnamských tradičních krojů, když v roce 2015 studoval plánování v Německu a začal se rozvíjet hnutí za restaurování tradičních krojů ve Vietnamu.

Kostým Ao Vien Linh vyrobila skupina Dong Phong. Foto: Dong Phong Fanpage

Jednoho dne náhodou uviděl projekt na obnovu tradičních krojů od mladých lidí a s překvapením zjistil, kolik krásných krojů má Vietnam. Ten okamžik v něm zažehl lásku k tradičním vietnamským krojům, od kterých se začal více učit a věnovat této oblasti větší pozornost.

Na konci třetího ročníku univerzity se Duc Huy po určitém zvážení rozhodl ukončit studium svého současného oboru a přejít na studium východoasijských studií, aby mohl studovat systematičtěji a poznávat vietnamskou kulturu ze západní perspektivy.

V roce 2018, když se vrátil do Vietnamu, se rozhodl připojit k firmě, která byla zároveň první ve Vietnamu, jež vyráběla tradiční kroje. Vzhledem k odlišným názorům se však Duc Huy rozhodl firmu opustit a založit vlastní značku tradičních krojů, což znamenalo první krok na cestě k zachování a rozvoji tradičních kulturních hodnot.

První kroky

Nguyen Duc Huy, zakladatel značky tradičních krojů Dong Phong - Foto: Dong Phong Fanpage

Duc Huy, narozený kolem dubna 2019, hovořil o založení značky Dong Phong: „V roce 2019 si mnoho mých přátel chtělo šít tradiční kroje, ale bylo těžké najít dodavatele a pokud ano, cena krojů byla příliš vysoká. Já sama jsem také chtěla šít pro své přátele a zároveň jsem mohla pomoci mnoha mladým lidem, aby měli přístup k vietnamským tradičním krojům, a tak jsem zkoumala a snažila se vytvořit tradiční kroje za dostupné ceny.“

Počátky zakládání značky Duc Huy byly extrémně obtížným obdobím. V té době bylo povědomí veřejnosti o vietnamských tradičních krojích stále omezené, uvedl. Byla doba, kdy se zaměřoval na výrobu kostýmů dynastie Nguyen, ale lidé si je pletli s kostýmy Tuong Cheo nebo Hau Dong, protože si neuvědomovali, že se kdysi jednalo o oblíbené kostýmy z historického období.

Zákazníci byli proto v té době velmi vzácní a jeho tým musel často poskytovat informace o původu a významu každého kroje, aby pomohl lidem lépe pochopit a ocenit kulturní hodnotu, kterou vietnamské tradiční kroje přinášejí.

Kromě toho, protože s profesí teprve začínal, jeho znalosti historie, kultury a restaurátorských technik byly stále omezené, takže se často musel učit při práci. Tyto obtíže se však staly hnací silou, která mladého muže nutila neustále se učit a zdokonalovat sebe i své výrobky.

Soukromý vchod

Kromě používání průmyslových látek k výrobě oblečení se Nguyen Duc Huy také zabývá výzkumem přírodního barvení látek - Foto: Dong Phong Fanpage

V posledních letech si vietnamské tradiční kroje stále více získávají pozornost mladých lidí a stávají se zdrojem inspirace pro výzkum a design. Tváří v tvář tak silnému rozvoji si muž z 9X uvědomil, že je nutné vytvořit odlišný produkt, který zdůrazní jeho hodnotu. Místo pouhého zaměření na styl nebo vzor se rozhodl změnit směr a zaměřit se na výzkum a vylepšování látkových materiálů.

Aby tuto myšlenku realizoval, Duc Huy nepoužívá dovážené látky, ale doufá, že vietnamské kroje budou vyráběny z domácích materiálů. Tráví spoustu času cestováním po tradičních tkalcovských vesnicích od severu k jihu, jako jsou Van Phuc, La Khe, Nam Cao a Ma Chau, aby našel nejvhodnější látky pro použití v tradičních krojích. Tento chlápek z 9X věří, že zlepšení kvality látek nejen splňuje estetické potřeby, ale také přispívá k uctívání vietnamských kulturních hodnot v každém výrobku.

Jako mladý člověk, který se zajímá o udržitelný životní styl, chce Duc Huy kombinovat tradiční kroje s udržitelnou módou a do svých výrobků vnášet přírodní materiály. Věří, že to nejen pomůže lidem seznámit se s ekologickými látkami, ale také to, že tradiční kroje, které vytvoří, budou vysoce kvalitní a budou se moci nosit po dlouhou dobu. To je také jeho původní cíl, když se na tuto cestu vydal.

Po určité době výzkumu si Duc Huy uvědomil, že barvení přírodních látek mu také pomáhá pochopit barvy starověkých krojů. Při výzkumu starověkých krojů se setkával s obtížemi, protože neměl k dispozici přímé artefakty, ale spoléhal se pouze na obrázky nebo několik písemných dokumentů. Popis barev ve starověkých dokumentech je však často nejasný, protože názvy barev se v minulosti lišily od dnešních, což vizualizaci ještě více ztěžovalo.

Poté, co nalezl několik dokumentů zaznamenávajících starověké materiály pro barvení látek, vydal se také do horských oblastí, aby se dozvěděl více o technikách ručního barvení látek od etnických menšin. Na základě získaných znalostí začal Duc Huy barvit surové hedvábí, zralé hedvábí a len materiály, jako jsou listy indického mandlu, žlutá réva, mraveniště, hnědé hlízy, slupky z granátového jablka atd.

Prostřednictvím experimentování postupně objevoval barevné odstíny, které se často objevovaly na starověkých krojích, a částečně tak osvětloval, jak si naši předkové vybírali a barvili své kroje.

Produkty z královské rostliny Atractylodes macrocephala v kombinaci s indigem. Foto: Dong Phong Fanpage

Touha šířit tradiční kulturu

Vietnamské tradiční kroje se neobjevují jen ve filmech, hudbě nebo masmédiích, ale stále častěji si je mladí lidé vybírají i při zvláštních příležitostech, jako jsou svatby, promoce a v poslední době i v rámci hnutí nošení vietnamských tradičních krojů na koncert „Anh Trai Vuot Ngan Chong Gai“.

„Když jsem se touto cestou poprvé vydala, téměř nikdo nevěděl, co to je. Myslela jsem si, že bude trvat dlouho, než se tradiční kroje široce přijmou. Ale nečekala jsem, že po pouhých několika letech si vietnamské tradiční kroje zamiluje a bude se o ně starat tolik mladých lidí. To mě opravdu těší,“ sdílela Huy.

Aby propagovali a zpřístupnili veřejnosti image vietnamských tradičních krojů, pravidelně sdílejí a představují on a tým Dong Phong na sociálních sítích látky a tradiční kroje barvené přírodním způsobem, které skupina vytvořila.

Zároveň se skupina Dong Phong účastní a organizuje mnoho projektů a výstavních aktivit, které pomáhají lidem seznámit se s tradičními materiály i s přírodními barvivy a zažít přírodní barvení...

Prostřednictvím kulturních akcí přiblížil Dong Phong veřejnosti tradiční vietnamské kroje. Foto: Dong Phong Fanpage

V závislosti na stylu a látce se cena tradičních krojů Dong Phonga pohybuje od 1 do 8 milionů VND. Na otázku, proč věnuje tolik úsilí tradičním krojům, i když zisky nejsou velké, pan Huy upřímně odpověděl, že se na podnikání moc nezaměřuje, ale v současné době se svým povoláním „žije dobře“ a stačí mu to k tomu, aby se i nadále věnoval své vášni.

„Tradiční kroje jsou obor, který podle mě potřebuje více lidí, existuje mnoho věcí, které vyžadují, aby každý přispěl. Myslím, že mám schopnosti, takže přispěji, pokud se mi toto povolání ještě podaří uživit, budu v něm pokračovat...“, svěřila se Nguyen Duc Huy.

Thu Huyen

Zdroj: https://www.congluan.vn/ngon-gio-dong-khac-biet-giua-lan-song-van-hoa-co-phuc-viet-nam-post327966.html