Jak bude nakládáno s cizinci, kteří porušují dopravní předpisy?

Cizinci se rozumí osoby s občanstvím jiného státu, které studují, pracují, žijí a vykonávají činnost na území Vietnamské socialistické republiky.

Cizinci mají při pobytu ve Vietnamu stejnou právní subjektivitu bez ohledu na barvu pleti, etnickou příslušnost, povolání nebo náboženství. Na základě principu státní příslušnosti stanoveného v zákoně o státní příslušnosti Vietnamské socialistické republiky má administrativně-právní status cizinců ve srovnání s vietnamskými občany určitá omezení. Proto se na cizince, kteří poruší zákon ve Vietnamu, vztahují také vlastní pravidla pro jednání.

Pokud se však cizinci účastní silničního provozu ve Vietnamu, budou v souladu se zákonem bez přednosti v případě porušení dopravních předpisů v souladu s běžnými vietnamskými občany.

Pokud má cizinec řidičský průkaz ze země svého pobytu, musí pro řízení vozidla na silnicích absolvovat postup jeho výměny za odpovídající vietnamský řidičský průkaz. V případě, že mezinárodní smlouva o řidičských průkazech, jejímž je Vietnam členem, obsahuje odlišná ustanovení, je nutné dodržovat ustanovení této mezinárodní smlouvy.

Cizinci, kteří ve Vietnamu poruší dopravní předpisy, podléhají stejným trestům jako vietnamští občané. (Foto: Lam Dong Newspaper)

Proto si cizinci podle zákona musí vyměnit řidičský průkaz za vietnamský, aby mohli řídit. Pokud je Vietnam jednou ze zemí s mezinárodními smlouvami, mohou cizinci k řízení ve Vietnamu použít mezinárodní řidičský průkaz. Za porušení bude uplatněn stejný trest a sankce jako pro vietnamské občany.

Podle zákona bude s cizinci, kteří poruší dopravní předpisy, nakládáno na základě následujícího postupu:

Krok 1: Zastavte, až vás dopravní policie vyzve k provedení kontroly.

Krok 2: Předložte dopravní policii potřebné dokumenty ke kontrole, včetně: řidičského průkazu; technického průkazu vozidla a pojištění motocyklu. Dopravní policie zkontroluje dokumenty a dopravní podmínky vozidla.

Krok 3: Uložte trest za dopravní přestupky v jednom ze dvou případů.

- Pokuty na místě: cizinci, kteří poruší vietnamské dopravní předpisy v drobném rozsahu, dostanou pouze napomenutí a nebudou jim uloženy pokuty.

- Pokuty: u cizinců, kteří se dopustí závažnějších dopravních přestupků, je povinné sepsat záznam o nakládání s řidičským průkazem a jeho zabavení. Pokutovaná osoba bude muset před získáním řidičského průkazu zpět pokutu zaplatit na státní pokladně. Kromě toho mohou pachatelé v současné době pokutu zaplatit online na národním portálu veřejných služeb, pokud nemohou zaplatit přímo na státní pokladně.

BAO HUNG

Zdroj