Jak se nyní daří kdysi slavnému učiteli angličtiny na VTV?

V pořadu VTV Vzpomínky měli diváci možnost se znovu setkat s panem Nguyen Quoc Hungem - prvním učitelem angličtiny ve vietnamské televizi.

V roce 1986, kdy země začala vstupovat do procesu obnovy, byl poprvé v celostátní televizi vysílán program výuky angličtiny. V kontextu učení cizích jazyků, které bylo stále plné obtíží, nedostatkových materiálů a neoblíbených center cizích jazyků, přinesl pan Hung na malé obrazovce znalosti do každé domácnosti a stal se nezapomenutelnou vzpomínkou v srdcích mnoha generací.

Pan Nguyen Quoc Hung - první učitel angličtiny ve vietnamské televizi.

V té době byl pan Hung lektorem angličtiny na Univerzitě cizích jazyků (nyní Hanojská univerzita). Neměl v úmyslu pracovat v televizi, ale nečekaně dostal pozvání od vědeckého a vzdělávacího oddělení VTV.

„Televize potřebuje někoho, kdo umí psát anglické scénáře, má zkušenosti s tvorbou učebnic a má vzhled a hlas vhodný pro filmování. Splňoval jsem některé požadavky, a tak jsem se rozhodl to zkusit. Díky povzbuzení dvou přátel jsem se do televize dostal náhodou – jednoduše: ‚Pojďme na to! ‘“ vzpomíná pan Hung.

Ve srovnání s dneškem začínala tehdejší výuka v televizi téměř od nuly. Nebylo žádné moderní studio, kulisy tvořilo jen jednoduché pozadí, střihová technika byla rudimentární. Největší obtíží bylo zejména zprostředkovat množství suchých znalostí do stručného, snadno zapamatovatelného a snadno sledovatelného obsahu na malé obrazovce.

Pan Hung se musel naučit psát televizní scénáře a rozdělovat znalosti do „scén“. Kdy dát na obrazovku slova, kdy přímo učit, kdy ilustrovat obrázky nebo situacemi z reálného života – to vše bylo pečlivě promyšlené. „Studoval jsem při práci, četl jsem více dokumentů o výuce prostřednictvím médií a ptal se starších lidí v televizním průmyslu ,“ řekl.

Učitel Hung se stal známou tváří na VTV2 a diváci ho láskyplně nazývali „Hung MA“.

Práce byla těžká, ale plná vzpomínek. Tým, který se skládal jen z několika lidí, byl sevřený jako rodina. Jednou večer, když pracovali dlouho do noci, si společně dali jednoduché jídlo z tofu s krevetovou pastou, ale bylo to plné smíchu. Jindy se celá skupina vydala na venkov, posadila se k jídlu s místními a pochutnala si na rustikálních pokrmech, čímž si vytvořila celoživotní vzpomínky.

Od roku 1986 do začátku prvního desetiletí 21. století téměř nikdo, kdo studoval angličtinu v televizi, neznal pana Nguyen Quoc Hunga. Stal se známou tváří na VTV2, kterou diváci láskyplně nazývali „Hung MA“ – což je zkratka pro „Master of Arts“ a zároveň „značka“ spojená s angličtinou v televizi.

Postava učitele s jednoduchým vzhledem, vřelým hlasem a atraktivním způsobem výuky ve mně zanechala hluboký dojem. „Jednou mě na ulici poznal mladý muž a požádal mě, abych si se mnou podal ruku, jen aby mohl jít domů a pochlubit se své ženě, že potkal ‚Hung MA‘. Byl jsem velmi dojat. To je neocenitelná odměna, kterou toto povolání přináší ,“ sdělil.

Mnoho lidí, kteří se později stali učiteli, tlumočníky, diplomaty , inženýry nebo obchodníky, se s angličtinou „seznámilo“ díky prvním lekcím svých učitelů na malé obrazovce.

Pan Hung sestavil téměř 100 knih a tisíce přednášek v televizi a rozhlase.

Málokdo ví, že mládí pana Nguyen Quoc Hunga bylo spojeno s jiným snem. Od dětství studoval francouzštinu a angličtinu, ale miloval práci geologického inženýra a v lese s kytarou zpíval píseň Son Nu Ca. Po třech letech učení v Cao Bangu se jeho vášeň pro cizí jazyky skutečně rozvinula a vedla ho k jiné cestě.

Během své kariéry byl pan Hung 35 let spojen s Hanojskou univerzitou cizích jazyků (jako zástupce ředitele), 25 let s VTV2 a 20 let s VOV. Napsal téměř 100 knih a tisíce přednášek v televizi a rozhlase, včetně People You Meet, Muzzy in Gondoland, Sing to Learn... Je prvním vietnamským lektorem, kterého stát vyslal do Spojeného království, aby absolvoval formální školení ve výuce angličtiny prostřednictvím masmédií.

Nyní, ve věku přes 80 let, pan Nguyen Quoc Hung stále pilně píše, bádá a obzvláště si váží vzpomínek spojených s generacemi televizních diváků.

Pan Hung má dvě děti. Jeho syn v současné době žije v Ho Či Minově Městě. Ačkoli nestudoval cizí jazyky, specializuje se na grafický design. Jeho dcera si zvolila známější cestu, vzdělávala se v Anglii a v současné době se věnuje povolání svého otce.

Pro mnohé není jen „učitelem na obrazovce“, ale také ikonou. Pro mnohé není angličtina v televizi jen předmětem, ale také dveřmi do světa.

Le Chi

Zdroj: https://vtcnews.vn/nguoi-thay-day-tieng-anh-tren-song-vtv-noi-tieng-mot-thoi-gio-the-nao-ar966063.html