Dům náčelníka vesnice Muongů

Urbanizace zasahuje i do vesnic kmene Muongů v okrese Tan Son a tradiční domy na kůlech posouvá do minulosti a vzpomínek starších lidí. Mladší generace zná dům náčelníka vesnice a zvyky a tradice, které existovaly z doby náčelníka, pouze prostřednictvím legend vyprávěných vesnickými staršími a vůdci. Historie těchto náčelnických domů, symbolů moci kmene Muongů v minulosti, a příběhy, které je obklopují, jsou znovu přehrávány potomky rodu náčelníků Muongů.

Pan Ha Thanh Huy (vlevo) představuje starobylý meč, který se dochoval z dob mandarína z dynastie Ha Thanh Phuc.

V minulosti byl dům náčelníka vesnice považován za centrum moci v regionu Muong. Náčelník byl vůdcem oblasti, která se vyznačovala dědičnou mocí, kdy otcové předávali tuto pozici svým synům a spravovali region Muong po staletí. V červenci nás kulturní úředníci z obce Kiet Son provedli k jednomu z mála zbývajících domů na kůlech v oblasti. Majitelem domu je pan Ha Thanh Huy, potomek náčelnické rodiny v páté generaci v oblasti Chieng Lon. Na památku pana Huye byly obec Kiet Son a dnešní obec Tan Son dříve známé jako region Muong Kit za vlády náčelníka Ha Thanh Phuca (konec 19. - začátek 20. století).

Podle badatele lidové kultury a umění Nguyen Huu Nhana: „Dům ‚lang‘ zastával postavení a roli podobnou administrativnímu aparátu a ústředí pro řešení problémů vznikajících v zemi Muongů. Design a architektura domu ‚lang‘ představovaly moc a vliv na lidi v minulosti. Jednou z jeho charakteristik byla dědičná linie. Když chtěli lidé založit novou vesnici nebo osadu, nemohli si sami zvolit ‚langa‘, ale museli jít do domu ‚lang‘ v jiném regionu a požádat o zvolení syna ‚langem‘, který by této zemi vládl.“

Pan Ha Thanh Huy vzpomínal: „Dům náčelníka vesnice býval velmi rozlehlý, se sedmi arkýři. Hlavní pilíře byly vyrobeny z cypřiše a dřeva ze sladkých brambor. Základy domu nebyly umístěny na kamenných blocích jako u běžných domů, ale byly zakopány 1 až 1,2 metru hluboko do země. Podlaha byla z bambusu a střecha byla krytá palmovými listy.“ Největší arkýř, známý také jako hlavní arkýř, byl místem, kde muži obvykle sedávali a projednávali záležitosti. Poté následovaly arkýře pro hosty, manželky, děti a služebnictvo. Vzhledem k náčelníkovu vedení a postavení náčelníka vždy dělal všechno jako první. Například během obřadu sázení rýže zasadila náčelníkova manželka první sazenice rýže. Poté, co náčelník dokončil sázení, rodina udeřila na gong a pak vesničané sešli na pole, aby zasadili rýži. Podobně během svátku dožínek a obřadu modlitby za sklizeň náčelník sklidil rýži, připravil jídlo a obětoval předkům vonné tyčinky, než se vesničané mohli najíst.

Období rozkvětu rodiny Langů trvalo od starověku až do francouzské koloniální invaze. Spolu se svou politikou asimilace přicházeli do vesnic, pálili domy na kůlech, starověké čínské knihy atd., což nutilo potomky rodiny Langů zakopávat a skrývat zbývající artefakty. Pan Ha Thanh Huy stále vlastní meč z doby vůdce rodiny Langů, Ha Thanh Phuca. Pochva je vyrobena ze dřeva a je vyřezávaná s motivy mraků a draků. Železná čepel, i když zrezivělá, stále jasně ukazuje vířící dračí vzory. Tento meč je jediným dochovaným rodinným artefaktem, připomínkou prosperující éry rodiny Langů v Muong Kit.

Paní Ha Thi Mien hovořila o původu a historii vzácného gongu, který sahá až do doby místních náčelníků.

Paní Ha Thi Mien (93 let, v současné době žije v oblasti Chieng Lon, obec Kiet Son) je snachou ve čtvrté generaci náčelníka vesnice v Muong Kit. Její rodina stále vlastní velký bronzový gong, který je starý desítky let. Tento gong je součástí bouřlivé minulosti náčelníka vesnice. Legenda praví, že o důležitých svátcích a festivalech náčelník vesnice udeřil na gong, aby svolal lidi k setkání a diskusi o záležitostech komunity. Paní Mien s bezzubým úsměvem vyprávěla: „Starý dům na kůlech byl příliš zchátralý, takže jsme ho před čtyřmi lety rozebrali a postavili cihlový dům. Zůstal z něj jen tento vzácný gong.“

V současné době se v okrese Tan Son nachází 739 kůlových domů rozmístěných v 17 obcích. Nejvyšší počet je v obci Thu Ngac s 230 domy, následuje Kim Thuong se 148, Thu Cuc s 91 a Xuan Son s 82. Kromě nich se mezi artefakty nachází 10 gongů, 239 činelů a 138 bubnů. Počet kůlových domů a artefaktů je nejvýraznějším důkazem bohatého a rozmanitého kulturního dědictví kmene Muongů v okrese Tan Son. Jedná se o kulturní prostor, kde se mohou vyskytovat a uchovávat různé umělecké formy etnické skupiny Muong, jako například Cham Duong, Hat Vi a Hat Rang.

V současné době se v okrese Tan Son nedochoval žádný tradiční dům náčelníka vesnice s původní starobylou architekturou. Postupem času byly domy renovovány potomky s použitím nového dřeva nebo přestavěny s pevnými konstrukcemi. Legendy a příběhy o zlatém věku kmene Muongů v době starověkých vesnických náčelníků však budou navždy předávány. To bude inspirací pro Muongy zejména a etnické skupiny v okrese Tan Son obecně k udržování tradic svých předků a přispívání k hospodářskému rozvoji své vlasti.

Thuy Trang