Oheň Nho Lam – tisíciletá památka
Podle výsledků archeologického výzkumu Vietnamského archeologického institutu na lokalitě Dong Mom (bývalá komuna Dien Tho) se zde nacházelo mnoho pecí na tavení rudy a železných výhní datovaných od 4. do 1. století př. n. l. Tyto pece dokazují, že starověcí lidé uměli těžit rudu, tavit železo, kovat výrobní nástroje a dokonce i bojové zbraně.
Podle legendy, Cao Lo - velký generál Thuc An Duong Vuong, který významně přispěl k budování a obraně země, si lidé na mnoha místech postavili chrámy k jeho uctívání. Zejména v Nho Lam byl chrám uctívající Cao Loa od roku 1995 zařazen mezi národní kulturní památky a stal se duchovním symbolem, úzce spjatým s kovářstvím ve vesnici.
V průběhu dějin kovářství v Nho Lam nejen sloužilo zemědělství , ale také doprovázelo národ v odbojových válkách. Během protifrancouzského období kováři ve dne v noci pálili v pecích, aby kovali oštěpy a železné hroty. Paní Hoang Thi Minh, snacha kovářské vesnice od roku 1973, vyprávěla: „Starší lidé stále říkají, že v minulosti naši předkové kovali brány, motyky a lopaty na orbu, ale když je země potřebovala, kovárny se okamžitě staly místem pro výrobu zbraní. Oštěpy, meče, železné hroty… se zrodily z rukou obyvatel Nho Lam, aby přispěly k revoluci.“
Pan Vo Van Khue – potomek páté generace kovářské rodiny – si na ty bouřlivé dny jasně vzpomíná: „Celá vesnice hořela, zvuk kladiv se ozýval po celém okolí. Ze surové železné rudy lidé tavili ocel, pak kovali motyky, lopaty, nože, meče, trojzubce, ostré oštěpy, mačety, to vše se ručně kalilo. V srpnu 1945 celá vesnice vyráběla zbraně pro partyzány. Navzdory útrapám byli všichni hrdí na to, že mohou své vlasti přinést oheň.“
Během svého největšího rozkvětu měla vesnice Nho Lam asi 20 kovářů pracujících ve dne v noci. Kouř z kovářů barví oblohu na černo a zvuk kladiv se stal známou melodií, spojovanou s dětstvím mnoha generací. Obyvatelé Nho Lam vyrůstali se zvukem kladiv a kovadlin a považovali kovářství za životní sílu vesnice.
Doufám, že oživím kovací oheň
Dnes, po svém zlatém věku, čelí kovářství v Nho Lamu mnoha obtížím. Mnoho rodin toto povolání opustilo, přešlo na obchod a odešlo za prací daleko. Na starých zdech jsou stále stopy černé železné strusky, v rohu zahrady tiše leží mnoho kovadlin a kladiv jako svědci slavné minulosti.
Pan Phan Van Hung, předseda lidového výboru obce Tan Chau, vyjádřil obavy: „V současné době je v obci jen několik domácností, které se věnují řemeslům. Obnova řemeslné vesnice vyžaduje čas a spolupráci z mnoha stran. Nejprve je nutné obnovit vesnický společný dům, shromáždit tradiční nástroje, spojit se s domácnostmi, které se řemesel stále drží, a poté je postupně rozvíjet ve spojení s cestovním ruchem .“
V květnu 2025 byla vesnice Thanh Kieu - vesnice Nho Lam uznána jako vesnice s nejstarším kovářstvím železa ve Vietnamu. To je zdrojem hrdosti a zároveň klade na obyvatele odpovědnost za zachování a propagaci tohoto dědictví.
V dnešní vesnici je kovářů stále méně a méně, většina z nich jsou staří lidé. Mladí lidé o toto povolání téměř nemají zájem kvůli tvrdé práci a nestabilnímu příjmu. Podle mnoha názorů má kovářství v Nho Lamu stále šanci na obnovu a udržení, pokud bude podpořeno kapitálem, propagací produktů a aplikací nových technologií.
Největším problémem současnosti je, že trh zaplavují levné průmyslové výrobky s bohatými designy, což ztěžuje ručně vyráběným výrobkům konkurenceschopnost. Hodnota kovaných výrobků Nho Lam však spočívá v jejich odolnosti, ostrosti a sofistikovanosti – tedy v věcech, které masově vyráběné výrobky nabídnout nemohou. Pokud je ručně kovaný nůž dobře uchováván, může vydržet celá desetiletí a zůstat ostrý. Tato jedinečná vlastnost se stává příležitostí k rozvoji směrem k „tradičním produktům spojeným s turistickými zážitky“.
Pan Vo Nguyen, nyní přes 90 let starý, jeden z kovářů ve vesnici, řekl: „Chodil jsem za otcem do práce od svých 12 let. Během válečných let celá vesnice dnem i nocí kovala nože, motyky, lopaty a zbraně. Teď jsem starý a už na to nemám sílu, ale když někde slyším zvuk kovacích kladiv, cítím hřejivé teplo u srdce.“
Nho Lam není jen pro kovářství, ale je také zemí vzdělanosti. Mnoho rodin založilo fondy na podporu vzdělávání, postavilo rodinné knihovny a staralo se o vzdělání svých dětí. Oheň pece a lampa vzdělanosti se spojily a vytvořily jedinečnou identitu: Nho Lam, který je pracovitý, vytrvalý, ale také moudrý.
Uznání národního rekordu posílilo víru v jeho oživení. Místní obyvatelé doufají, že návštěvníci Nho Lam v budoucnu nejen navštíví chrám Cao Lo a obecní dům Thanh Kieu, ale také budou svědky řemeslníků, jak zapalují pece, kují nože a testují své dovednosti s kladivy a kovadlinami. Každý přivezený výrobek není jen nástrojem, ale také vzpomínkou, kusem historie.
Kovářství v Nho Lamu prošlo tisíci lety vzestupů a pádů a přispívalo k budování a obraně země. Ačkoli oheň někdy vyhasl, víra, že jednoho dne bude znovu roznícen, stále hoří v srdcích lidí.
Zdroj: https://baonghean.vn/nho-lam-lang-nghe-ren-sat-lau-doi-nhat-viet-nam-10306533.html
Komentář (0)