Stará knihkupectví v Bagdádu

Východně od řeky Tigris v srdci Bagdádu v Iráku otevírá každé ráno mnoho knihkupectví. Některá existují již desítky let, a to navzdory válce, sektářským konfliktům a nejistotě.

Podle agentury Xinhua je al-Assriyah jedním z nejstarších knihkupectví na ulici al-Mutanabbi. Bylo založeno v roce 1914. Majitel knihkupectví, šedesátiletý Ayad al-Qamousi, uvedl, že zakladatelem knihkupectví byl básník Mahmoud Helmi.

„Můj otec koupil knihkupectví od zakladatele v roce 1964 poté, co muž příliš zestárl,“ řekl al-Qamousi. Knihkupectví al-Assriyah má mnoho starých knih, z nichž některé pocházejí z 19. století. Kromě toho má knihkupectví také mnoho vzácných knih.

Mezitím je knihařská dílna Al-Assri, založená v roce 1920, dalším dlouholetým podnikem na knižním trhu na ulici al-Mutanabbi. Také prodává knihy. Abboud Mohammed al-Falluji, 80 let, zdědil podnik po svém otci a rozhodl se předat knihařskou dílnu svým synům a vnukům. Když procházejí nedalekým trhem al-Saray, lidé se často zastavují v malém knihkupectví plném vzpomínek a historie Bagdádu.

Akram al-Filfily, majitel knihkupectví al-Filfily, jemuž je přes šedesát let a poslouchá, jak se ho zákazníci ptají na nejstarší knihy a vzácné historické reference. Knihkupectví Al-Filfily bylo založeno v roce 1930 a je jediným knihkupectvím, které na trhu al-Saray přežilo od svého založení.

Probíhající sektářské konflikty a násilí v Iráku měly významný dopad na knižní trh v zemi. 5. března 2007 byl knižní trh na ulici al-Mutanabbi napaden sebevražedným atentátníkem, při kterém zahynulo nejméně 26 lidí, více než 50 dalších bylo zraněno a mnoho knihkupectví bylo vypáleno. Incident způsobil, že někteří majitelé knihkupectví opustili svou práci, zatímco jiní po poškození svého majetku přešli na papírnictví.

Stará knihkupectví poskytovala iráckým intelektuálům, spisovatelům a myslitelům cenné knihy a historické dokumenty. Mnoho rodin v zemi si rádo pořizuje vlastní knihovny ve svých domovech, protože sbírka odráží úroveň vzdělání rodiny, řekl Džamál al-Bazzáz, profesor v důchodu na Bagdádské univerzitě.

Abboud Mohammed al-Falluji, 80 let, zdědil podnik po svém otci a rozhodl se předat knihařskou dílnu svým synům a vnukům. Když procházejí nedalekým trhem as-Saray, lidé se často zastavují v malém knihkupectví plném vzpomínek a historie Bagdádu.

Probíhající sektářské konflikty a násilí v Iráku měly významný dopad na knižní trh v zemi. 5. března 2007 byl knižní trh na ulici al-Mutanabbi napaden sebevražedným atentátníkem, při kterém zahynulo nejméně 26 lidí, více než 50 dalších bylo zraněno a několik knihkupectví bylo vypáleno. Incident donutil některé majitele knihkupectví opustit práci a některé po poškození jejich majetku přejít na papírnictví.

ČT NGA

Zdroj