Větry štěstí

Román „Co byste měli dělat, když se zvedá vítr?“ od mladého autora Giai Du získal první cenu v prvním kole soutěže v dětské literatuře nakladatelství Kim Dong v roce 2025. Giai Du řekl: „Pokud uděláte těchto 20 věcí, můžete vstoupit do rozlehlého světa s odvahou, soucitem a láskou.“

Příběh o mladém chlapci jménem Phong vyjmenovává 20 věcí, které je třeba udělat, když fouká vítr, a jeho cesta k jejich splnění je hluboce dojemná a odvážná. Počínaje jeho přestěhováním s matkou (zdravotní sestrou) do centra sociální péče, kde se stará o děti postižené Agent Orange, se Phong musí těmto úkolům postupně přizpůsobovat. Tyto činy jsou propojeny s jemnými interpretacemi jeho nevinných, ale složitých dětských očí a srdce. Od velkých událostí, jako je stěhování, přes drobnosti, jako je vychutnávání si sladkosti bonbónu, pozdravení, zasazení semínka, až po zdánlivě surrealistické činy, jako je stát se hrdinou, pláč, smích a loučení... prostřednictvím vyprávění Giai Du (25 let), využívajícího perspektivu zdánlivě bezstarostného dítěte s množstvím myšlenek, asociací a úvah, se vše stává podivně podmanivým a strhujícím.

Hlavní body: Co dělat, když fouká vítr ?

Bez jakýchkoli fantastických detailů nebo magie je dílo jednoduše deníkem zaznamenávajícím náhlé změny v životě, kterým se mladý chlapec nemůže vyhnout. Giai Du však do díla vdechl jemný vánek, který uklidňuje citlivou duši dítěte náchylného ke změnám. Autor používá čistý, srozumitelný vypravěčský styl a minimalizuje složitost jazyka. Giai Du vysvětluje zdánlivě hrůzné události jednoduchým způsobem, přesto čtenáře překvapuje svými hlubokými filozofickými postřehy, jako je vysvětlení jeho přátelům, že oběti Agent Orange nejsou „monstra“: „Ať už ošklivé nebo krásné, za monstra jsou považováni pouze ti, kteří ubližují druhým a odmítají činit pokání.“ Jak se tedy mohly děti, oběti Agent Orange v centru sociální péče, se svými deformovanými těly a obtížemi s pouhým dýcháním a normálním životem, stát „monstry“? Naopak, jak to vnímal Phong, tito přátelé byli všichni „hrdinové“: každý měl srdce, tlukot srdce jako hudební skladba s mnoha různými melodiemi, a všichni byli hrdinové.

Dětský román: Co dělat, když fouká vítr? od autora Giai Du

Fotografie: Viet Ha

Unikátní struktura kapitol v díle je také tím, co ho činí pro čtenáře přitažlivým. Zkuste si ho přečíst pozpátku od poslední kapitoly na začátek a výsledky jsou překvapivé. Giai Du prozradil, že se jedná o jeho nejvýjimečnější dětskou knihu: obsahuje velmi málo lidového materiálu (což bylo jeho silnou stránkou v předchozích dílech, jako například „Každý večer vrána mluví s drakem“, „Fosforeskující hvězda“ a „Žalujte nebe“) , ale slova mají značnou estetickou váhu, zralý styl psaní, hlubokého humanistického ducha a především světonázor prodchnutý láskou k dětství. Do díla je chytře vetkán duch protestu proti válečným zločinům: nevinné děti jsou nuceny žít nejistý život kvůli hrůznému Agent Orange, který postihl jejich životy. Kvůli tomuto jedu se Phong musel srdcervoucím způsobem rozloučit s přítelem. Toto je vrchol, který umožnil dílu překonat více než 600 dalších děl a přesvědčivě získat první cenu.

Větry štěstí

Vítr je zvláštním prvkem, který prostupuje celým tímto románem. Dalo by se ho nazvat větry štěstí, které Giai Du pečlivě vložil do díla. Počínaje matkou, která hluboce miluje vítr, vítr přichází a doprovází ji i její dceru po celou jejich bouřlivou cestu. V seznamu 20 věcí, které by člověk měl udělat (možná po celý život), vítr nikdy nechybí.

Vítr přinesl chlapci mnoho věcí. Vítr je věčný. Vítr je všude. „Moje matka říkala, že vítr je dobré znamení, znamení štěstí. Proto je i štěstí všude...“ Vítr je připraven jednat ve váš prospěch a posílat objetí vašim blízkým. Vítr je také připraven vás utěšit, když jste smutní. „Smutek je jako kopce obklopené otevřeným prostorem. Šplháte na kopce, pláčete, aniž byste to někomu dali vědět, a vítr na kopcích uklidní vaši duši.“

Proto ve větrných dnech pochopte toto: „I když děti znají smutek, strach a budou plakat, dětské slzy rychle schnou.“ Místo aby se Giai Du dětem vyhýbala nesmírnému zármutku a ztrátě, klidně jim otevírá široký horizont života. V něm nastiňuje 20 věcí, které musí dítě udělat, aby se naučilo, jak dospívat, jak sdílet lásku, jak sundat těžké kameny ze svého srdce, jak obejmout vítr a šťastně se usmívat.

Zdroj: https://thanhnien.vn/nhung-ngon-gio-hanh-phuc-185260424224046934.htm