Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Snahy o oživení tradičního kamenořeznického řemesla Dai Tan

Việt NamViệt Nam25/03/2025


Pan Thinh neustále zkoumá a studuje nové techniky pro rozvoj tradičních řemesel.
Pan Thinh neustále zkoumá a studuje nové techniky pro rozvoj tradičních řemesel. Foto: PHAN VINH

Lítost nad řemeslnou vesnicí

Podle vzpomínek mnoha starších lidí v Dai Loc a Duy Xuyen se v době, kdy silniční doprava ještě nebyla rozvinutá, cestování spoléhalo hlavně na vodní cesty. Trajektová mola na řece Thu Bon dříve spojovala rušné trhy jako Phu Thuan (Dai Thang), Ben Dau (Dai Thanh), Trung Phuoc (Que Son)... Podél řeky Thu Bon se také nacházela malá mola specializovaná na nákup a prodej speciálního zboží.

Pan Luong Mau On (obec Dai Phong, Dai Loc) vzpomíná, že v minulosti byl hospodářský život a povolání obyvatel Dai Loc úzce spjato s místy, která pojmenovali sami obchodníci. Například Khe Da Mai ve staré části Dai Thang bylo proslulé svými stánky s kamennými domácími potřebami, jako jsou kameny na broušení nožů, mlýny na mouku, hmoždíře, kamenné sloupy..., zatímco Khe Ruc bylo místem, kde se dalo koupit a prodat rybářské náčiní...

Vynikající pískovcová socha vyrobená pomocí CNC technologie
Vynikající pískovcová socha od pana Truong Anh Thinha, vyrobená díky moderní CNC technologii. Foto: PHAN VINH

„Nejen obyvatelé Dai Loc, ale i obchodníci z celého světa přijíždějí do regionu B, aby si vyměnili zboží. Přístaviště Khe Da Mai bývalo chloubou místních obyvatel, když se zde nacházel velký a kvalitní pískovcový důl a více než 2/3 vesničanů se věnovalo tesání kamene. Později, z neznámých důvodů, byl Khe Da Mai postupně zapomenut a zmizely i kamenné výrobky z vesnice...“ – litoval pan On.

Na akci propagující produkty OCOP z provincie Quang Nam mnoho lidí překvapilo, když spatřili pískovcové hmoždíře a tloučky vystavené s tříhvězdičkovou značkou OCOP z okresu Dai Loc. Výrobky byly vyleštěny do hladkého, poutavého lesku a konkrétně hlavním řemeslníkem byl pan Truong Anh Thinh - syn starobylé kamenické vesnice Khe Da Mai.

Kamenný hmoždíř a tlouček pana Thinha dosáhl v roce 2024 3 hvězdiček OCOP.
Kamenný hmoždíř s tloučkem pana Thinha získal v roce 2024 3 hvězdičky OCOP. Foto: PHAN VINH

Pan Thinh se podělil: „Byla doba, kdy bylo v Dai Locu zakázáno těžit pískovcové doly, takže vesničané museli změnit práci nebo opustit svá rodná města. Odcházeli do jiných kamenořemeslných vesnic, jako je Non Nuoc ( Da Nang ), Ninh Van (Ninh Binh), Chuong My (Ha Tay)... aby mohli pokračovat ve své práci. I když jsem toho sám velmi litoval, musel jsem opustit své rodné město, abych se uživil, a doufal, že se jednoho dne vrátím a oživím kdysi slavnou řemeslnou vesnici.“

[VIDEO] - Pan Thinh hovoří o důvodech úpadku místní profese kamenického umění:

Změna pro rozvoj

Po mnoha letech cestování a učení se technikám řezbářství kamene po celé zemi se pan Thinh v roce 2010 vrátil do svého rodného města a spolu s několika bratry založil Družstvo pro kamenné sochařství Dai Tan (THT). V té době, ačkoli lom ještě neměl licenci k znovuotevření, bylo THT stále odhodláno obnovit tuto profesi dovozem kamene z jiných lokalit pro výrobu.

Pan Thinh dovážel pískovec z jiných míst, aby se pokusil obnovit řemeslnou vesnici.
Pan Thinh dovážel pískovec z jiných míst, aby se pokusil obnovit řemeslnou vesnici. Foto: PHAN VINH

„Na rozdíl od minulosti, kdy jsme to dělali ručně, nyní investujeme do moderních strojů, abychom zvýšili produktivitu a uspokojili poptávku trhu. Díky tomu se známé produkty Khe Da Mai, jako jsou hmoždíře, tloučky, mlýnské kameny, kamenné sloupy... vyrábějí rychleji a krásněji. Umělecké výrobky, jako jsou sochy maskotů, reliéfy, náhrobky..., jsou také podporovány stroji pro dosažení vyšší sofistikovanosti,“ řekl pan Thinh.

V současné době v lokalitě působí asi 50 pískovcových řemeslníků, z nichž 10 pracuje ve společnosti Dai Tan Fine Arts Stone Sculpture Co., Ltd. V posledních letech se pan Thinh kromě hledání zdrojů surovin a rozšiřování trhu do městských oblastí, jako jsou Hoi An, Da Nang, Hue atd., zaměřuje také na odborné vzdělávání mladých místních pracovníků.

Pan Thinh má zájem o odborné vzdělávání místní mladé pracovní síly.
Pan Thinh má zájem o odborné vzdělávání místní mladé pracovní síly. Foto: PHAN VINH

Jak se mohou lidé z kmene Dai Tan, zejména mladí lidé, uživit kamenořezbou svých předků a dokonce se z této tradiční profese rozvíjet a zbohatnout?

Pan Truong Anh Thinh

Aby se obnovila značka řemeslné vesnice, zapojil se pan Thinh do programu OCOP s produktem „Dai Tan Artistic Stone Mortar and Pestle Set“ a získal 3hvězdičkovou certifikaci. Produkt je vyroben ze 100% přírodního pískovce, který je bezpečný pro zdraví uživatelů, protože netvoří piliny, neplesniví a neabsorbuje pachy jídla. Produkt se v současné době prodává prostřednictvím e-commerce kanálů a distribuuje se řadě prodejců domácích spotřebičů v centrálním regionu a jižních provinciích.

Pan Thinh investuje do moderních strojů pro realizaci velkých projektů.
Pan Thinh investuje do moderních strojů pro realizaci velkých projektů. Foto: PHAN VINH

V blízké budoucnosti plánuje společnost Dai Tan Fine Art Stone Sculpture Co., Ltd. rozšířit výrobu malých, snadno přepravovatelných produktů podle modelu elektronického obchodování. Zároveň budou některé vysoce umělecké produkty zajišťující sofistikovanost směřovat na exportní trh.

[VIDEO] - Pan Truong Anh Thinh hovoří o plánu na oživení řemeslné vesnice Da Mai:



Zdroj: https://baoquangnam.vn/no-luc-phuc-hung-nghe-da-my-nghe-truyen-thong-dai-tan-3151352.html

Štítek: Dai Tan

Komentář (0)

No data
No data

Ve stejné kategorii

Podzimní ráno u jezera Hoan Kiem, Hanojští lidé se navzájem zdraví očima a úsměvy.
Výškové budovy v Ho Či Minově Městě jsou zahaleny v mlze.
Lekníny v období povodní
„Pohádková říše“ v Da Nangu fascinuje lidi a je zařazena mezi 20 nejkrásnějších vesnic světa

Od stejného autora

Dědictví

Postava

Obchod

Studený vítr „fouká do ulic“, Hanojané se na začátku sezóny vzájemně zvou na návštěvu

Aktuální události

Politický systém

Místní

Produkt