Právnička pro znevýhodněné osoby

Přestože po více než půlstoletí oddanosti svému povolání dosáhla důchodového věku, právnička Truong Thi Hoa stále neúnavně pokračuje ve své cestě poskytování bezplatné právní pomoci a přináší světlo spravedlnosti znevýhodněným lidem ve společnosti. Je jí ctí být jednou z 60 vynikajících osobností, které se v letech 1975–2025 podílely na budování, ochraně a rozvoji Ho Či Minova Města.

„Zapojení se“ do životů znevýhodněných.

Pro obyvatele Ho Či Minova Města je právnička Truong Thi Hoa velmi známé jméno. Již půl století je stálým společníkem města od jeho osvobození, věnuje se svému povolání, charitativním aktivitám, poskytuje bezplatnou právní pomoc chudým, přispívá k tvorbě zákonů, napisuje desítky knih a vystupuje v různých panelových diskusích, kde nabízí návrhy na rozvoj města. Měl jsem možnost se s ní znovu setkat za příjemně chladného dne. Její advokátní kancelář, ošlehaná časem, se skromně schoulila v malé uličce v srdci Ho Či Minova Města. Byla stále stejná jako když jsem ji potkal před pár lety: drobná, s jemným úsměvem, tichým vystupováním a pomalým, výrazným hlasem; jediný rozdíl byl v tom, že její vlasy výrazně zešedivěly. Mile si se mnou povídala ve své kanceláři, místě, kde obvykle hemží její prací, obklopená úhledně uspořádanými hromadami tlustých spisů.

Právnička Hoa je vždy skromná a zdrženlivá, když mluví o sobě. Ve skutečnosti však svůj život zasvětila právnické profesi, soudnímu systému, rozvoji Ho Či Minova Města a nespočtu znevýhodněných a zranitelných lidí, kteří potřebují podporu, právní poradenství a obhajobu u soudu.

Právnička Truong Thi Hoa prochází spis ve své kanceláři.

Paní Truong Thi Hoa se narodila v Tra Vinhu , ale za místo studia a kariéry si zvolila Saigon-Ho Či Minovo Město. Po znovusjednocení země v roce 1975, kdy město ještě nemělo zřízenou advokátní komoru, pracovala v Centru pro právní výzkum pod Ministerstvem spravedlnosti Prozatímní revoluční vlády Republiky Jižní Vietnam; byla také aktivní členkou Vietnamské fronty vlasti, Asociace na ochranu dětí, Asociace charitativní organizace žen a Advokátní komory Ho Či Minova Města od jejích počátků. Právě během tohoto přechodného období, kdy země čelila nesčetným obtížím, se zapojila do práce s mnoha znevýhodněnými lidmi ve společnosti.

Vyprávěla, že tehdy se drobní obchodníci potýkali s velkými obtížemi, zboží bylo vzácné a ženy velmi trpěly. Během studia práva paní Hoa tyto lidi vyhledávala, aby pochopila jejich myšlenky, touhy a právní problémy. Někteří si půjčili peníze před osvobozením, ale po osvobození vyhledali pomoc revoluční vlády, zatímco mnoho dalších, zatížených dluhy, mělo v úmyslu uprchnout. Využila své pověsti jako mediátorka v mnoha takových případech a radila dlužníkům, aby neutíkali, a zdůrazňovala, že „pokud dlužíte peníze, musíte to uznat“ a nedostat se do právních problémů kvůli nedostatku právních znalostí.

Společnost se významně rozvinula, přesto mnoho chudých lidí stále vyhledává pomoc v její kanceláři. Vypráví, že spory se často týkají dědických otázek; pokud se nepodaří dosáhnout konsensu, po rozdělení majetku obdrží sourozenci jen něco málo přes deset milionů dongů, ale rodinné vazby jsou zničeny. Když to vidí, cítí hlubokou lítost a zármutek. Proto se po osvobození stala jednou z průkopnic v přinášení světla práva chudým a zranitelným prostřednictvím aktivit v oblasti právního povědomí a vzdělávání organizovaných společensko- politickými organizacemi.

Osvětlete spravedlnost soucitem.

Přestože je ve svém oboru veteránkou, vždy oslovuje každého, koho potká, s velkou zdvořilostí, bez ohledu na to, zda je bohatý nebo chudák. Mluvila dokonce i s lidmi, kteří by jí mohli být vnoučaty, jako jsem já. Právnička se svěřila: „Každý případ je jako lidský příběh. Ti, kteří jsou zranitelní, často plně nechápou své problémy, takže role právníka v poskytování poradenství je klíčová, pomáhá jim pochopit jejich práva a zajišťuje, aby byli chráněni v souladu se zákonem. Setkala jsem se s mnoha zranitelnými lidmi a cítila jsem upřímnost a jednoduchost v jejich způsobu, jakým prezentovali své případy. V některých případech stačilo jen pár slov, aby je dojalo k slzám, a ani já jsem nedokázala zadržet slzy. To jsou okamžiky, které mě hluboce ovlivňují a posilují mé odhodlání stát při nich.“

Během svého vyprávění, když vzpomínala na nezapomenutelné okamžiky, se opakovaně odmlčela, sundala si brýle a oči se jí zalily slzami. Paní Hoa si nemohla přesně vzpomenout, kolik případů za svých 55 let praxe poradila a podpořila, ani kolik rozhlasových a televizních programů natočila, aby komunitě zpřístupnila právní znalosti. Nejenže poskytovala bezplatné poradenství, ale mnoho chudých lidí od ní také dostávalo malé částky peněz na pokrytí nákladů na dopravu.

Pro ni je právnické povolání ušlechtilé, a proto je vždy připravena zapojit se do komunitních aktivit. Je velmi ráda, že mladí právníci dnes mají komunitního ducha, milují dobrovolnickou práci a sdílejí s těmi, kteří to potřebují. V soudní síni, ať už jde o malý nebo složitý případ, si vždy zachovává profesionální vystupování, jedná se soucitem a každý případ vnímá nejen jako právní spor, ale také jako příležitost k uzdravení, konání dobra a zajištění spravedlnosti. I nyní je advokátní kancelář Truong Thi Hoa známou adresou pro mnoho generací mladých právníků, odkud se mohou učit. Stále do kanceláře chodí každý den, čte spisy a pečlivě si dělá poznámky ke každému detailu. Obraz drobné ženy v bílém ao dai sedící vedle staré knihovny je krásným symbolem oddanosti a laskavosti.

Osoba, která „zažehne vášeň“ pro dané povolání.

Mezi právníky v Ho Či Minově Městě je právnička Truong Thi Hoa jednou z mála z první generace právníků, kteří absolvovali formální vzdělání a podíleli se na budování právního a soudního systému města. Její profesní život je protkán s rozvojem města; slouží jako historická svědkyně v právní oblasti města, od prvních soudních procesů s rozvíjející se justicí až po stále komplexnější a transparentnější právní systém, který vidíme dnes.

Díky svým rozsáhlým zkušenostem, kompetencím a prestiži právnička Truong Thi Hoa také vyučuje na univerzitách. Během 20 let výuky na Justiční akademii inspirovala mnoho generací studentů a vždycky ji těší, když vidí své bývalé studenty, jak stojí po jejím boku u soudu s důstojným vystupováním a pádnými argumenty. S radostí říká: „Jsem vždycky hrdá a dojatá, když vidím, jak mladší generace právníků stává se stále zralejší, profesionální a etičtější.“

Paní Truong Thi Hoa není jen příkladnou právničkou, ale významně přispěla i do oblasti akademické sféry a kultury. Spolu se svým manželem, výzkumníkem Tran Huu Ta, sestavila a vydala 28 knih, včetně mnoha cenných děl, jako je série „Historie tiskových režimů ve Vietnamu“ a „Slovník vietnamských historických postav“, které si získaly vysoké uznání jak od akademiků, tak i čtenářů.

S knihou „Dědická práva občanů“ v ruce mi hrdě ukázala, že se jedná o populární právnickou knihu blízkou každodennímu životu, široce přijímanou čtenáři a vydanou v nákladu přes 25 000 výtisků. Tyto knihy skutečně nejen odrážejí její rozsáhlé znalosti, ale také dokazují její oddanost svému povolání, spravedlnosti a společnosti.

Ve věku, kdy si mnoho lidí zvolilo klidný život se svými dětmi a vnoučaty, právnička Truong Thi Hoa stále pilně pracuje na právních případech. Dále se svěřila: „Dokud budu stále duševně bystrá a lidé mi budou důvěřovat a vyhledávat mé služby, budu i nadále pracovat a pokračovat v poskytování právní pomoci zranitelným, zejména chudým ženám, starším lidem a lidem se zdravotním postižením. Doufám, že rozvoj právnické profese v zemi půjde ruku v ruce s budováním společenské důvěry v právo, aby se každý právník stal společníkem lidí na jejich cestě ke spravedlnosti.“

„Během své dlouhé kariéry, uprostřed mnoha životních změn, si právnička Truong Thi Hoa udržovala svou vášeň pro život. Její chování, gesta, slova a argumenty vyzařují teplo laskavosti. Zanechává po sobě nejen bystré a rozumné obhajoby, ale také lekce soucitu a oddanosti lidem,“ tak o svém idolu říká novinářka Vu Thoai Diem, redaktorka mnoha právních poradenských programů v rozhlase a televizi Ho Či Minova města.

 

Zdroj: https://www.qdnd.vn/phong-su-dieu-tra/cuoc-thi-nhung-tam-guong-binh-di-ma-cao-quy-lan-thu-17/nu-luat-su-cua-nhung-phan-doi-yeu-the-912814