Studentka se umístila na 3. místě ve světové soutěži v čínském jazyce

Sedmnáctiletá studentka překonala předchozí rekordy a stala se první vietnamskou studentkou, která postoupila do světového finále.

Thanh Mai (vlevo) a šampioni Afriky, Evropy, Ameriky a Oceánie - Foto: NVCC

Nguyen Thanh Mai - studentka 12. ročníku čínštiny na Střední škole cizích jazyků Hanojské národní univerzity - právě vyhrála asijský šampionát a umístila se na 3. místě na světě v soutěži „Čínský most“ pro středoškoláky, která překonala téměř 120 soutěžících z celého světa .

Sedmnáctiletá studentka překonala předchozí rekordy a stala se první vietnamskou studentkou, která se dostala do světového finále. Dříve bylo nejvyšším úspěchem Vietnamu druhé místo v Asii.

Prozkoumejte své limity

Než Mai přišla na Mezinárodní čínský bridž, v 10. ročníku získala třetí místo v čínštině na olympijských zkouškách Hanojské národní univerzity a v 11. ročníku první cenu.

Studentka se také umístila mezi 9 nejlepšími v soutěži „Jsem řečník“, kterou pořádal čínský klub Hanojské univerzity. Také v 11. ročníku studentka splnila cíl složit čínský certifikát HSK 6/6 (nejvyšší úroveň).

Mai uvedla, že účast v soutěži v čínském bridžu byla pro ni sérií výzev, jak objevit vlastní limity. Studentka, která o soutěži věděla od 9. třídy, měla možnost zúčastnit se kvalifikačního kola na školní úrovni pouze na konci 10. třídy, ale nedostala se mezi nejlepší.

V 11. ročníku, po sérii dnů studia čínštiny, Mai průběžně prošla školním kvalifikačním kolem a poté se probojovala do celostátní soutěže, čímž se oficiálně stala jedinou zástupkyní Vietnamu, která se zúčastnila 18. ročníku Mezinárodního čínského bridže.

12. září Mai odletěla do Číny, aby se zúčastnila mezinárodní soutěže, kde se utkalo se 119 soutěžícími z 5 kontinentů světa. Studentka prošla čtyřmi intenzivními koly: ze 120 soutěžících se vybralo 30 nejlepších (6 soutěžících z každého kontinentu), z 30 nejlepších se vybralo 15 nejlepších a z 15 nejlepších se vybralo 5 nejlepších (šampion každého kontinentu).

V obou kolech výběru, do první 30 i do první patnáctky, se Thanh Mai umístila na 3. místě v Asii. V kole výběru do první patnáctky se studentka ujala vedení a stala se asijskou šampionkou, což zároveň znamenalo vítězství do finálového kola, kde se 26. září umístil mistr světa.

Paní Chu Minh Ngoc – třídní učitelka a zároveň Maiina společnice v Číně – uvedla, že Maiina talentová show byla připravena jen asi 3,5 hodiny poté, co si Mai zapůjčila cvičebnu.

Navzdory „bleskově rychlým“ podmínkám přípravy se studentka v soutěži talentů umístila na 3. místě na světě. Konečné výsledky všech 4 finálových kol soutěží, Mai, umístily na 3. místě na světě - i to je pro vietnamský studentský tým bezprecedentní úspěch.

„Bylo to poprvé, co jsem si mohla v tak krátké době přípravy otestovat své limity. Když jsem obdržela výsledky, byla jsem šťastná, poctěná a hrdá, že jsem mohla přinést národní vlajku na mezinárodní scénu, a cítila jsem, že mé úsilí bylo náležitě odměněno,“ řekla Mai.

Z pozorování kaligrafie mého dědečka

Thanh Mai řekla, že její vášeň pro čínštinu byla pěstována už od mateřské školy. Pramenila z toho, že často sledovala svého dědečka, jak píše kaligrafii, a její babička a matka milovaly čínské filmy, které na ni měly určitý vliv.

Mai se k čínštině přiblížila s láskou k novému jazyku a nacházela radost v učení se čínštiny obdivováním některých čínských umělců. Jazyk však byl plný obrazného jazyka, obtížně se četl a psal, a studentka se z toho sklíčila a chtěla to vzdát.

„Když jsem se poprvé začal učit čínsky, měl jsem velké potíže s psaním čínských znaků. Byly chvíle, kdy jsem to chtěl vzdát.“

„Na začátku deváté třídy, když jsem se hlásila k jazykové zkoušce, mi učitelka řekla, že když si vybírám obor, musím být odhodlaná ho dotáhnout do konce,“ řekla Mai, že díky povzbuzení a blízké podpoře učitelky se už čínských znaků nebojí.

Poté, co se v roce 2025 umístila na 3. místě na světě v soutěži v čínském bridžu, získala Mai tříleté stipendium od Konfuciova institutu.

Studentka uvedla, že se v nadcházejícím období plánuje soustředit na maturitu a připravit si přihlášku ke studiu v zahraničí. Pokud získá stipendium od Konfuciova institutu, Mai si zvolí čínštinu. Pokud bude navštěvovat jinou školu, plánuje se věnovat komunikaci.

Musí pravidelně používat cizí jazyky, jako je vietnamština

Pro mě je při učení se cizímu jazyku nejdůležitější ho používat hodně, stejně často jako svůj mateřský jazyk. Často si procvičuji poslech a výslovnost prostřednictvím filmů a televizních pořadů. Je to také efektivní způsob, jak se učit a zároveň se bavit.

Díky tomu si mohu rozšířit slovní zásobu, gramatiku a procvičit si výslovnost. Poté, co si slova a jejich významy osvojím, si procvičím psaní slov a písmen.

Co se týče čínštiny, jedná se o piktogram s mnoha tahy, takže je potřeba věnovat spoustu času a úsilí, abyste se naučili psát a zapamatovali si, jak psát. Pro mě je nejúčinnějším způsobem učení se naučit se příběh každého znaku a pečlivě a pravidelně opisovat čínské znaky, pak si je zapamatujete rychleji a déle.

Kromě toho používám umělou inteligenci ke kontrole gramatických chyb a slovních chyb a žádám umělou inteligenci o pomoc s hodnocením, zejména před důležitými zkouškami, jako jsou semestrální zkoušky a zkoušky HSK.

(Nguyen Thanh Mai)

Učitel a studenti propukli v radost

Od desáté třídy Mai prokazuje schopnost vyslovovat jako Číňan, plynně mluví čínsky, má dobré reflexy a komunikační dovednosti, dobře zpívá a tančí a mistrně hraje na jevišti.

Ve třídě je Mai aktivní sekretářkou, má schopnost vést, organizovat práci, je za ni zodpovědná a dokáže odolat vysokému tlaku.

Když jsem doprovázel Mai během soutěžních dnů v Číně, nejvíce mě překvapilo kolo o kontinentálního šampiona (prvních 15 si vybere 5). V té době se Mai musel utkat s dalšími dvěma soutěžícími z Laosu a Indonésie, kteří byli oba mimořádně vynikajícími soutěžícími.

Podle hodnocení okolních učitelů byl kandidátem s potenciálem vyhrát šampionát laoský kandidát, což na Mai vyvíjelo před zkouškou velký tlak. Proto skutečnost, že Mai dosáhla vysokého skóre, které daleko překonalo laoské a indonéské kandidáty, vyvolala u učitele i studentů velkou radost.

(Paní Chu Minh Ngoc – učitelka Mai v domácí místnosti)

NGUYEN BAO

Zdroj: https://tuoitre.vn/nu-sinh-xep-thu-3-thi-han-ngu-toan-the-gioi-20251005084215866.htm