Propagace hodnot kulturního dědictví festivalu Binh Da.

Zachování a propagace hodnoty relikvie chrámu Noi a nehmotného kulturního dědictví festivalu Binh Da ve spojení s prováděním rezoluce politbyra 80-NQ/TW o rozvoji vietnamské kultury je aspirací a přáním obyvatel a úřadů obce Binh Minh. V této souvislosti reportéři z Hanojské novinové a rozhlasové a televizní agentury zaznamenali názory místních vůdců, odborníků a kulturních výzkumníků, aby objasnili historickou a kulturní hodnotu relikvie a navrhli řešení pro její zachování a propagaci v současném životě.

Dr. Pham Van Tuan (Institut studií Han Nom):

Pěstování tradice „pití vody a památání pramene“.

Přítomnost historických záznamů, královských dekretů a nápisů ve Vnitřním chrámu (zasvěceném národnímu předkovi Lac Long Quanovi) a Vnějším chrámu Binh Da (zasvěceném Linh Lang Dai Vuongovi) dokazuje uznání a schválení uctívání národního předka feudálními dynastiemi v tomto regionu. Úcta komunity k národnímu předkovi je dále vyjádřena „sochovým stojanem“, který je nyní prominentně vystaven ve vnitřní svatyni Vnitřního chrámu. Toto je považováno za unikátní a vzácné starověké umělecké a náboženské dílo mezi místy uctívání Lac Long Quan v deltě Rudé řeky.

V historickém domě se stélou, ačkoli byla kamenná stéla postavena ve čtvrtém roce éry Khai Dinh (1919), nápis na stéle naznačuje, že chrám zasvěcený národnímu předkovi Lac Long Quanovi existuje již velmi dlouho a je spojován s konceptem národního předka, který položil základy pravidel a institucí pro rané komunity v období budování národa.

Festival v chrámu zasvěceném národnímu předkovi Lac Long Quanovi obsahuje mnoho vrstev kulturní symboliky, které přispívají k formování vietnamského kulturního hodnotového systému. Jádrem je tradice „pití vody, vzpomínání na zdroj“, vlastenectví, láska k vlasti a morální princip vděčnosti těm, kteří přispěli lidu a národu. Prostřednictvím rituálů, zvyků a lidových praktik festival také zachovává otisky kultury pěstování rýže a starodávné víry, které se předávaly po mnoho generací.

Kulturní symboly na festivalech navíc nejen uspokojují duchovní potřeby, kulturní kreativitu a historické povědomí komunity, ale také přispívají k pěstování a šíření vietnamských humanistických hodnot a moudrosti, které se v průběhu dějin formovaly.

Předseda Lidového výboru obce Binh Minh, Nguyen Dang Viet:

Zvyšování hodnoty dědictví a jeho přeměna v ekonomický zdroj.

Festival Binh Da, uctívající národního předka Lac Long Quana, není jen tradičním festivalem obyvatel Binh Da v obci Binh Minh, ale má také hluboký význam pro budování komunity, protože je jedním z mála míst věnovaných uctívání „Předka sta vietnamského lidu“. Je to také první nehmotné kulturní dědictví Hanoje , které bylo uznáno na národní úrovni. V průběhu let se s pozorností města Hanoje a bývalé čtvrti Thanh Oai investovalo do zachování, obnovy a propagace relikvie chrámu Noi a festivalu Binh Da, což přitahuje velké množství lidí, turistů z celého světa a Vietnamců ze zahraničí, kteří se festivalu účastní.

V souvislosti s prováděním usnesení politbyra č. 80-NQ/TW o rozvoji vietnamské kultury usilují vláda a obyvatelé obce Binh Minh o další zvýšení hodnoty historického místa a festivalu, aby se v nové fázi rozvoje stal typickým kulturním a duchovním turistickým cílem hlavního města. V současné době probíhá rekonstrukce a restaurování areálu festivalu; zejména se obnovuje i hlavní pagoda v historickém komplexu, čímž vzniká harmonický prostor, který usnadní přivítání návštěvníků z celého světa.

Pro další zvýšení hodnoty dědictví navrhují místní úřady plánování a rozšíření festivalového prostoru, zejména v kontextu úprav administrativních hranic spojených s dvoustupňovým modelem místní samosprávy. Spolu s tím navrhují investice do dopravní infrastruktury, která by propojila Vnitřní chrám s řetězcem památek hlavního města a dalšími památkovými regiony v celé zemi, a tím podpořila roli kultury jako endogenního zdroje pro socioekonomický rozvoj.

Díky pozornosti města, odborů a kolektivnímu úsilí komunity doufá obec Binh Minh, že se relikvie chrámu Noi a festival Binh Da budou i nadále hojně šířit a budou tak odpovídat postavení národního předka Lac Long Quana v kulturním a historickém povědomí národa.

Folklorista Nguyen Hung Vi:

Vytvářet více vzdělávacích prostředí zaměřených na historii, kulturu a tradice.

Profesor Phan Dai Doan (1936–2019), bývalý vedoucí katedry starověkých a středověkých vietnamských dějin (Historická fakulta, Univerzita sociálních a humanitních věd – Vietnamská národní univerzita v Hanoji), jednou řekl: Historická díla jsou pro národ a lid někdy cennější než chrámy, svatyně a věže. Podle profesora Tran Quoc Vuonga (1934–2005) „historie spočívá v lidech“. Tyto názory naznačují způsob, jak se na historii dívat nejen skrze oficiální historii, ale také skrze lidové přesvědčení, skrze víru komunity v národní identitu a původ.

V Binh Da uctívání národního předka Lac Long Quana, ať už z historického nebo mytického hlediska, demonstruje hlubokou víru v národní identitu. Tato víra je pro lidi způsobem, jak rozšířit historii a povědomí o svém národním původu. I když může obsahovat prvky symboliky, legend nebo lidové fantazie, její hodnota pro zachování národní identity, ochranu národní nezávislosti a ochranu kulturního dědictví je nesmírná.

Festival Binh Da má proto zvláštní historickou a kulturní hodnotu. Obraz Národního předka z legendy vstoupil do povědomí komunity a stal se předmětem uctívání a víry lidí. Tato lidová víra přispívá k formování porozumění o období budování národa vietnamského lidu. Uctívání Národního předka Lac Long Quan prostřednictvím festivalu Binh Da není jen posvátným kulturním dědictvím, ale také symbolem principu „pití vody, pamatování na zdroj“, vyjadřujícího vděčnost těm, kteří přispěli lidu a národu.

Tento prostor také podporuje solidaritu komunity a přispívá k vzdělávání mladší generace o historii, kultuře a tradicích. Modernizace historického místa a zvýšení hodnoty festivalu Binh Da proto nejen znamená zachování dědictví, ale také přispívá k pěstování vlastenectví a národního povědomí – základních hodnot pro udržitelný rozvoj národa.

Zdroj: https://hanoimoi.vn/phat-huy-gia-tri-di-san-tu-le-hoi-binh-da-976512.html