Quang Binh se obrací k zemi předků.

(QBĐT) - Každý rok u příležitosti Dne památky králů Hung (10. den 3. lunárního měsíce) se v Quang Binh jasně projevuje duch oddanosti zemi předků prostřednictvím mnoha smysluplných aktivit. Každá aktivita, každý příběh přispívá k probuzení národní hrdosti a posílení pocitu spojení s vlastními kořeny v srdcích obyvatel Quang Binh.

„Místo setkání“ směřující k zemi předků.

Spolu s lidmi z celé země každoročně s příchodem března organizují různé sektory a lokality v provincii mnoho praktických akcí na památku vlasti králů Hung. Zejména 10. dne 3. lunárního měsíce se v tradičním domě banyánového stromu – pagodě Ong ve městě Dong Hoi – konají slavnostní akce na památku přínosu králů Hung k založení a obraně národa. Účastní se jich představitelé provincie a velký počet obyvatel města a turistů.

S hlubokou úctou představitelé provincie a města Dong Hoi, zástupci různých oddělení, organizací a obyvatelé města s úctou obětovali kadidlo na památku a vyjádření vděčnosti za přínos králů Hungů a předchozích generací při budování a obraně národa.

Obřad obětování kadidla na památku králů Hungů v tradičním domě Cay Da-Chua Ong se konal slavnostně a s úctou.

Podle Le Thi Thu Cuca, vedoucího oddělení propagandy a masové mobilizace městského výboru strany Dong Hoi, se po slavnostním obětování kadidla a uctění památky národního předka Hung Vuonga konala řada živých kulturních a sportovních aktivit, včetně vystoupení tradičních umění, bojových umění, lidových her a fotografické výstavy s názvem „Dong Hoi minulost a současnost“. Tyto aktivity, začleněné do každoročního Týdne kultury a cestovního ruchu města, dodaly městu zvláštní šmrnc a zanechaly trvalý dojem na návštěvníky z celého města; vytvořily radostnou a nadšenou atmosféru mezi obyvateli města; přispěly k zachování a propagaci krásné tradiční kultury národa; a dále posílily pouto s vlastí a národem.

Při této příležitosti mnoho škol zejména ve městě Dong Hoi a v celé provincii obecně, které se obracejí k zemi předků, zorganizovalo aktivity, jako jsou semináře a aktivity pro studenty, kde se zdobí ovocné mísy, připravují banh chung a banh day (tradiční vietnamské rýžové koláčky)... s cílem vzdělávat je o historických tradicích národa a morálním principu „Pít vodu, pamatovat na zdroj“ a „Jíst ovoce, pamatovat na toho, kdo zasadil strom“, aby si hlouběji uvědomovali svou osobní odpovědnost vůči svým historickým kořenům, své vlasti a své zemi; a aby si do paměti vryli slova prezidenta Ho Či Mina: „Králové Hungů vybudovali národ a my, jejich potomci, ho musíme společně zachovat.“

Hơng Tra

Obrácení se k vlasti, posilování příbuzenských vazeb mezi krajany.

Každý rok, 10. dne třetího lunárního měsíce, uprostřed shonu a ruchu života v cizích zemích, lidé z Vinh Phu (nyní dvě provincie Vinh Phuc a Phu Tho), žijící daleko od domova, cítí hlubokou touhu po Dni památky králů Hung. Bez ohledu na to, kde žijí, vždy si pamatují své kořeny, posvátnou zemi předků, kde králové Hung založili národ. Sdružení rodného města Vinh Phu v Quang Binh není výjimkou. Přestože jsou stovky kilometrů daleko od své vlasti, stále pořádají smysluplné aktivity na počest svého původu. Pro ně není Den památky králů Hung jen svátkem, ale také poutem spojujícím generace potomků Lac Hong s jejich předky a posvátnými hodnotami národa.

Pan Le Duc Thanh, zástupce vedoucího styčného výboru Asociace rodného města Vinh Phu v Quang Binhu, uvedl: „Za 29 let od svého založení shromáždila asociace téměř 200 členů, od mladých po staré, s cílem setkávat se, socializovat, vzájemně si pomáhat v ekonomickém rozvoji a navzájem se povzbuzovat v těžkých časech. A každý rok, 10. dne 3. lunárního měsíce, asociace pořádá Den památky předků, aby obětovala kadidlo a podala králům Hung zprávu o úspěších dosažených po roce úsilí.“

Den památky králů Hung je pro obyvatele města Vinh Phu v Quang Binh příležitostí k setkání a posílení přátelských vazeb.

„Jako vždy je první smysluplnou aktivitou, kterou organizujeme, příprava ovoce, vonných tyčinek a tradičních vietnamských rýžových koláčků (bánh chưng a bánh dày), které obětujeme u banyánového stromu - pagody Ong (město Dong Hoi), kde uctíváme zemi, vodu a kadidelnice, což jsou relikvie přinesené z chrámu Hung v roce 2002. S úctou obětujeme vonné tyčinky národnímu předkovi králi Hungovi a společně si připomínáme tradice a historii budování národa králi Hungovými. Vzpomínáme na náš původ, abychom vyjádřili vděčnost za zásluhy našich předků, předků, kteří přispěli k založení národa. Vzájemně se také povzbuzujeme k rozvoji ekonomiky, udržování jednoty a solidarity a společné práci na budování nové vlasti, která bude stále prosperující a hodna být dětmi Země předků,“ sdělil pan Thanh.

Poté, co obětovali vonné tyčinky u banyánového stromu – pagody Ong, se lidé ze severu, kteří žijí, studují a pracují v Quang Binh, zemi horkých větrů a bílého písku, shromáždili, aby zavzpomínali na své dětské vzpomínky, svou vlast a příběhy ze svých cest za usazením se v Quang Binh. Pro ně je to zvláštní událost, příležitost posílit svá kamarádská pouta a zachovat tradiční kulturu svého národa.

Být daleko od domova v den výročí úmrtí králů Hung naplňuje každého touhou. Vždy touží po návratu, po tom, aby se postavili před chrám Hung, tiše nabídli vonnou tyčinku a zašeptali modlitbu. Ačkoli každý člověk má svůj vlastní život a cestu, v den výročí úmrtí králů Hung všichni sdílejí společnou úctu a obracejí své myšlenky k zemi svých předků. Nejenže zachovávají tradici „pití vody a vzpomínání na zdroj“, ale také přispívají k jejímu předávání budoucím generacím a zajišťují, aby vzácné hodnoty národa nikdy nevymizely.

Klid v duši

Důstojní potomci králů Hungů

Dinh Trung Hieu, zástupce tajemníka Provinčního svazu mládeže, předseda Provinční rady dětí

Den památky králů Hung (10. den 3. lunárního měsíce) je ve Vietnamu již dlouho významným svátkem. Je to příležitost pro Vietnamce obecně, a zejména pro mládež Quang Binh, aby vyjádřili hlubokou vděčnost za nesmírný přínos králů Hung a předchozích generací při zakládání a obraně národa.

U příležitosti Dne památky králů Hung uspořádá Provinční mládežnická unie Quang Binh „9. sjezd příkladných dětí strýčka Ho provincie Quang Binh, 2025“, aby ocenila úspěchy 84 delegátů, kteří jsou vynikajícími členy mládežnické unie a dětmi v jejich studiu, vzdělávání a aktivní účasti na aktivitách mládežnické unie v období 2020–2025. V rámci této série aktivit delegáti navštíví historická místa v provincii, obětují vonné tyčinky a informují o svých úspěších, zahájí mládežnické projekty, zúčastní se aktivit v oblasti sociální péče a zapojí se do kreativních zážitků.

Provinční svaz mládeže věnuje velkou pozornost aktivitě dávání darů znevýhodněným studentům v provincii.

Kromě toho se Provinční svaz mládeže zaměřil také na propagaci významu svátku; podporu nadějného hnutí členů svazů mládeže, kteří přispívají 20 000 člověkodny na odstranění dočasných a zchátralých domů pro rodiny a osoby, které jsou příjemci politických dávek; a realizaci výstavby 100 domů pro domácnosti etnických menšin...

Aby mládež z Quang Binhu dostála své pověsti potomků králů Hung, provedla již mnoho smysluplných aktivit. Od roku 2024 do současnosti se Provinční svaz mládeže zaměřuje na politické a ideologické vzdělávání svých členů, propaguje heslo „Studuj a následuj myšlenky, etiku a styl Ho Či Mina“ a vzdělává mladé lidi o revolučních tradicích, vlastenectví a národní hrdosti. Během roku se programu „Cesta ke zdroji“ zúčastnilo přes 47 000 mladých lidí z celé provincie. Členové svazu mládeže darovali téměř 3 500 darů v hodnotě přes 2,2 miliardy VND rodinám pojištěnců a těm, kteří prokázali zásluhy.

Mládežnické hnutí za ochranu životního prostředí, dobrovolnické aktivity a průkopnické úsilí v obraně vlasti byly efektivně realizovány. V duchu vlasteneckých tradic budování národa a národní obrany dynastie Hung a předchozích generací se od roku 2024 do současnosti tisíce mladých lidí v provincii přihlásily do armády, aby bránily vlast…

S ohledem na úspěchy dosažené v minulosti mládež Quang Binh s úctou vzdává vděčnost králům Hung na památku jejich bezmezného uznání. Mládež Quang Binh se zavazuje pilně studovat, trénovat a pracovat, aby svou mladistvou energií a intelektem přispěla národu, hodnému být potomky králů Hung a generací předků, kteří obětovali své životy a krev za nezávislost a svobodu země, které se dnes těšíme…

Xuan Vuong (sestaveno)

Zdroj: https://www.baoquangbinh.vn/van-hoa/202504/quang-binh-huong-ve-dat-to-2225447/