Poznámka redakce: „Jméno Quang Nam “ je i nadále pěstováno, zkrášlováváno a stavěno do popředí s novými hodnotami historického významu po více než půl století budování vlasti od znovusjednocení země. Získané ponaučení, velké úspěchy a milníky rozvoje jsou hrdostí, sebevědomím a pevnými prostředky pro zemi a obyvatele Quang Namu, aby byli připraveni vydat se na novou cestu s novými aspiracemi, v souladu s velkými aspiracemi země v éře „vzestupu vietnamského lidu“ pod vedením strany. U příležitosti přivítání Nového roku – 10. února 2025 a připomenutí 95. výročí založení strany (3. února) poskytl náhradní člen ústředního výboru strany, tajemník provinčního výboru strany Luong Nguyen Minh Triet, rozhovor pro Quang Nam Newspaper o rozvoji Quang Namu, zejména o důležitých směrech v novém období.
ROK PŘEKONÁVÁNÍ POTÍŽÍ V QUANG NAMU
* Vážený pane tajemníku provinčního výboru strany, provinční výbor strany od začátku roku 2024 uvádí, že Quang Nam čelí více obtížím a výzvám než výhodám. Pokud jde o místní práci v této oblasti, jakých vynikajících výsledků podle Vašeho názoru Quang Nam v uplynulém roce dosáhl? S čím jste nejvíce spokojen?
TAJEMNÍK PROVINCIONÁLNÍHO STRANICKÉHO VÝBORU LUONG NGUYEN MINH TRIET:
Začátkem roku 2024 jsem byl pověřen prací v Quang Namu. V této době se provinční výbor strany a mnoho důchodců shodlo, že čelíme více obtížím a výzvám než výhodám. V této souvislosti se od začátku roku celý politický systém provincie soustředil na realizaci obrovského množství práce, z níž mnohé jsou složité a velmi obtížné. Když se nyní ohlédnu zpět, je v tom skutečně mnoho emocí.
Prvním a nejzajímavějším je duch solidarity, konsensu a jednoty kádrů, členů strany a obyvatel celé provincie. Je třeba říci, že čím obtížnější a náročnější je situace, tím více obyvatelé Quang Namu propagují tradici solidarity a jednoty. Nejjasnějším důkazem je práce kádrů. Od začátku roku 2024 do současnosti Quang Nam rozhodně provádí konsolidaci a zlepšování kádrového týmu na všech úrovních provincie; většina kádrů navržených ke kandidatuře, jmenování a přeložení se setkala s velmi vysokým konsensem na všech úrovních, sektorech, agenturách, jednotkách a kádrech a členech strany. Zavedení uspořádání administrativních jednotek na úrovni okresů a obcí bylo také naléhavě, synchronně, hladce a bylo podpořeno lidmi.
Nejvýznamnější je, že mnoho dlouhodobých problémů a nedostatků v ekonomické a sociální oblasti provincie bylo zpočátku vyřešeno, objasněno a byla poskytnuta konkrétnější a jasnější řešení a přístupy. Dobrou zprávou je, že ekonomika provincie zastavila negativní růstovou dynamiku z roku 2023 a prodloužila se do prvního čtvrtletí roku 2024; růst HDP v loňském roce dosáhl přibližně 7,1 %, celkové příjmy státního rozpočtu dosáhly více než 27,7 bilionu VND (což překročilo 20,14 % odhadu ústřední vlády); cestovní ruch se silně zrychlil; životy lidí se nadále zlepšovaly, počet chudých domácností se ve srovnání s rokem 2023 snížil o více než 4 171 domácností, čímž se míra chudoby v celé provincii na konci roku 2024 zvýšila na 4,61 % (pokles o 0,96 % ve srovnání s rokem 2023). Kromě toho se provincie zaměřila také na drastické odstranění obtíží a úzkých míst v mnoha klíčových projektech provincie, a to jak veřejných, tak soukromých investic; implementaci mnoha řešení na podporu rozvoje podnikání, podporu výroby a podnikání; a podpora implementace národních cílových programů v provincii. Do konce roku 2024 byl vyplacen veřejný investiční kapitál ve výši přibližně 8 141 miliard VND, což dosáhlo 90 % plánu.
Rok 2024 je také rokem, kdy se ve všech lokalitách s nadšením a v široké míře koná mnoho vzpomínkových akcí, festivalů, kulturních, sportovních a kreativních startupových aktivit, které mezi lidmi vytvářejí vzrušující atmosféru. Kultura, zdravotnictví a vzdělávání se těší větším investicím. Navzdory obtížným podmínkám provincie od školního roku 2024-2025 osvobodila studenty středních škol na všech úrovních od školního roku. Provinční výbor strany se zejména zaměřil na řízení synchronní implementace programu na odstranění dočasných a zchátralých domů v provincii se základním cílem dokončení podpory výstavby a rekonstrukce více než 10 945 domů pro domácnosti se zásluhami, příbuzné mučedníků a chudé a téměř chudé domácnosti. Celkový počet domů, u kterých byla zahájena výstavba, dokončena výstavba a oprava, je k dnešnímu dni 4 410. S prostředky přidělenými z rozpočtu a sociální mobilizací jsme si jisti, že tento smysluplný program dokončíme v roce 2025, kdy oslavíme 50. výročí osvobození naší vlasti.
ZAMĚŘENÍ VEŠKERÉHO ÚSILÍ NA REALIZACI PROVINCIÁLNÍHO PLÁNOVÁNÍ
* Vážený soudruhu! Cíle, úkoly, úkoly a řešení stanovené v provinčním plánu do roku 2030 pokrývají mnoho oblastí, s obrovským množstvím práce a mnoha obtížnými problémy. I když zbývá už jen 6 let k jejich realizaci. Jaké klíčové body a průlomy je podle vás třeba v nadcházejícím období vybrat a realizovat, aby se pro Quang Nam vytvořila silná změna?
TAJEMNÍK PROVINCIONÁLNÍHO STRANICKÉHO VÝBORU LUONG NGUYEN MINH TRIET:
Implementace úkolů a řešení stanovených v provinčním plánování od současnosti do roku 2030 zahrnuje obrovské množství práce a mnoho obtížných a komplikovaných otázek. V poslední době jsme uspořádali mnoho vědeckých seminářů, na kterých jsme diskutovali o řešeních pro realizaci provinčního plánování, a Quang Nam také dokončil plán implementace. Od současnosti do roku 2030 zbývá již jen 6 let; mezitím je obrovskou výzvou najít zdroj kapitálu ve výši více než 630 bilionů VND na rozvojové investice, protože mobilizovatelný rozpočtový kapitál představuje pouze asi 15 %.
Je velmi obtížné a neefektivní rozmístit úkoly a řešení k implementaci provinčního plánování roztříštěným a fragmentovaným způsobem, který by řešil mnoho úkolů najednou. Podle mého názoru je v nadcházejících letech nutné vybrat klíčové úkoly, práce a projekty, které obsahují prvky vytvářející základ, předpoklad a průlom k naplnění poslání „šíření a vedení“ s cílem urychlit rozvoj, ale musí být udržitelné.
Bezprostředním úkolem je urychleně dokončit systém regionálního plánování, plánování měst a venkova, upravit obecné plánování otevřené ekonomické zóny Chu Lai a detailní plánování funkčních dílčích zón; s dobrým plánováním přilákáme zdroje sociálních investic. Za druhé, podporujeme administrativní reformu, zlepšujeme investiční prostředí, digitální transformaci a rozvoj lidských zdrojů. Za třetí, aktivně provádíme výzkum, maximalizujeme podporu vlády a koordinujeme s ústředními ministerstvy a složkami s cílem brzy investovat do mezinárodního letiště Chu Lai, námořního přístavu Quang Nam spojeného s logistickými centry; formujeme národní podpůrná průmyslová a automechanická centra, centra pro hluboké zpracování oxidu křemičitého, centra léčivého průmyslu s hlavním zdrojem ženšenu Ngoc Linh, high-tech zemědělsko-průmyslová centra a centra cestovního ruchu v souladu s provinčním plánováním. Za čtvrté, podporujeme investice do budování strategické infrastruktury, včetně vysokorychlostních železnic přes Quang Nam, národních dálnic, provinčních silnic spojujících regiony, oblasti a digitální infrastruktury. Kromě obnovy tradičních faktorů růstu se musíme snažit vytvořit nové faktory růstu pro Quang Nam, aby se do roku 2030 stal prosperující provincií v zemi.
V této souvislosti, aby se do roku 2030 dosáhly rozvojové cíle Quang Namu, kterým se má stát prosperující provincií země, je třeba kromě maximálního využití vedení, směru a podpory ústřední vlády silně podporovat tradici solidarity, vůle, odvahy, ducha překonávání těžkostí, kreativity a rozvojových aspirací kádrů, členů strany a lidí ze všech společenských vrstev v provincii, a to především v politickém systému od provincie až po občany. Každý kádr, člen strany, státní úředník a veřejný zaměstnanec se musí skutečně odvážit myslet, mluvit, konat, převzít odpovědnost, čelit obtížím a výzvám, jednat pro společné dobro. Musíme vůči lidem prosazovat nejvyšší smysl pro odpovědnost, „říkat ne“ situaci, kdy se při výkonu veřejných povinností tlačíme na ně, vyhýbáme se jim, bojíme se jich a bojíme se konfliktů.
* Usnesení krajského výboru strany o směrech a úkolech pro rok 2025 stanoví cíl růstu hrubého regionálního domácího produktu (HRDP) o 9,5–10 %. Je to velká výzva, soudruhu?
TAJEMNÍK PROVINCIONÁLNÍHO STRANICKÉHO VÝBORU LUONG NGUYEN MINH TRIET:
Přesně tak! Abychom však dosáhli průlomu v souladu se společnými rozvojovými cíli a aspiracemi celé země, jak je nařídil generální tajemník To Lam, musíme jednat rozhodně, usilovat o dosažení tempa růstu HDP ve výši 9,5–10 % v roce 2025, vytvořit tak hybnou sílu a předpoklady pro dosažení průměrného ročního dvouciferného tempa růstu v období 2026–2030. Provinční výbor strany si stanovil 8 skupin úkolů a konkrétních a komplexních řešení. V první řadě je nutné posílit práci na budování strany a politického systému, rozhodně provést uspořádání, zefektivnění aparátu a zefektivnění personálního obsazení, spojené s dobrou ideologickou prací v celém výboru strany, vyhlásit a realizovat projekt „propaganda, šíření pozitivních informací mezi kádry, členy strany, státními úředníky, veřejnými zaměstnanci a lidmi v provincii v období 2025–2030“ s cílem maximalizovat zdroje a síly celého lidu ve společném rozvoji.
V ekonomické oblasti se provinční výbor strany zaměřuje na řízení urychlení transformace modelu růstu, zlepšení produktivity, kvality, efektivity, autonomie, adaptability a konkurenceschopnosti ekonomiky. Rozhodně zavést plán realizace provinčního plánování na období 2021–2030 s vizí do roku 2050, v rámci kterého urychleně dokončit generální plány a územní plány spojené s podporou a přilákání investic do velkých projektů, s cílem vytvořit hybnou sílu pro další rozvoj; realizovat veřejné investiční projekty, administrativní reformu, zlepšit investiční prostředí, usnadnit výrobu a podnikání. Nadále prosazovat realizaci tří strategických průlomových úkolů stanovených v usnesení 22. provinčního sjezdu strany.
Obecným duchem je, že celá provincie musí vynaložit maximální úsilí, mít co nejsilnější odhodlání a podniknout nejdrastičtější a nejúčinnější kroky k dosažení cíle růstu v roce 2025. Obtíže a výzvy jsou obrovské, ale stále máme mnoho příležitostí a prostoru k podpoře růstu a můžeme dosáhnout cíle přiblížit se k dvoucifernému růstu HDP v roce 2025.
PODPORA KULTURNÍCH A LIDSKÝCH ZDROJŮ QUANG NAMU
* Rok 2025 si připomíná půlstoletí od zahojení válečných ran a obnovy vlasti po znovusjednocení země. Při pohledu zpět do minulosti, zejména po 40 letech obnovy a 28 letech znovuzaložení provincie, dosáhl Quang Nam mnoha úspěchů a hrdých rozvojových milníků. Mohl byste nám prosím shrnout některá pozoruhodná ponaučení, která je třeba shrnout? Zejména ponaučení z vůdčí role strany, tradice vlastenectví, solidarity, revolučního ducha, vůle překonávat těžkosti a kreativity obyvatel Quang Namu?
TAJEMNÍK PROVINCIONÁLNÍHO STRANICKÉHO VÝBORU LUONG NGUYEN MINH TRIET:
Vedení strany je rozhodujícím faktorem všech vítězství vietnamské revoluce. Toto ponaučení prostupuje celými dějinami národa od založení strany (3. února 1930) až do současnosti. Toto ponaučení znovu potvrzujeme u příležitosti 95. výročí založení strany (3. února 1930) a 95. výročí založení provinčního stranického výboru Quang Nam (28. března 1930), abychom mohli mít větší důvěru a hrdost na stranu a také abychom viděli poslání a odpovědnost provinčního stranického výboru a každého kádru a člena strany za rozvoj vlasti v nadcházejícím období.
Na vědeckém workshopu o identifikaci a propagaci kulturních hodnot a obyvatel Quang Namu v novém období, který se konal v listopadu 2024 a sloužil k přípravě dokumentů pro 23. provinční sjezd strany, volební období 2025-2030, vědci a výzkumníci dále shrnovali a potvrzovali osobnostní charakteristiky obyvatel Quang Namu, jako jsou: vlastenectví, solidarita, lidskost, loajalita; přímočarost, upřímnost, přátelskost, píle v konání dobrých skutků; pilnost a dobré studium, úcta k talentovaným lidem; statečnost, odolnost, dynamika, kreativita; inovativní myšlení, obnova a integrace;...
Tyto vzácné tradice byly vždy pěstovány a propagovány v každé fázi historického vývoje. Zejména v nejtěžších a nejnáročnějších obdobích nebo dobách se solidarita, vůle, odvaha a kreativita obyvatel kmene Quang ještě více projevují.
Lze to demonstrovat mnoha díly, událostmi, památkami a úspěchy historického významu v půlstoletí budování vlasti po dni míru, jako například: politika přísné ochrany starobylého města Hoi An, kulturních a historických památek po dni osvobození, takže máme dvě světové památky, starobylé město Hoi An a chrámový komplex My Son v roce 1999; družstevní hnutí a zavlažovací projekt Phu Ninh; vodní elektrárna Duy Son spojená se jménem hrdiny práce Luu Ban; politika transformace ekonomické struktury, zavedení otevřených mechanismů pro přilákání investic, což vedlo ke vzniku otevřené ekonomické zóny Chu Lai, průmyslových parků a klastrů. Quang Nam se tak z jedné z nejchudších provincií v zemi v době znovuzřízení provincie (v roce 1997) probojoval do poměrně bohaté provincie v regionu, od roku 2017 je rozpočet upraven podle ústřední vlády; úspěchy v pohybu betonářské dopravy a budování nových venkovských oblastí;… To jsou cenné tradice, které je třeba i nadále podporovat.
Zjednodušený aparát spojený s přípravou personálu pro stranické sjezdy na všech úrovních
* Jedním z nejdůležitějších úkolů pro rok 2025 je příprava a úspěšná organizace stranických sjezdů na všech úrovních a 23. zemského sjezdu strany. Mohl byste nám prosím sdělit některé požadavky na stranické organizace a všechny úrovně, sektory a lokality při přípravě dokumentů a personálního zajištění sjezdu?
TAJEMNÍK PROVINCIONÁLNÍHO STRANICKÉHO VÝBORU LUONG NGUYEN MINH TRIET:
Rok 2025 je rokem mnoha důležitých událostí pro vlast a zemi; rokem stranických sjezdů na všech úrovních a 23. provinčního sjezdu strany, který předcházel 14. celostátnímu sjezdu strany, je také rokem, kdy jsme odhodláni provést revoluci v zefektivnění organizačního aparátu v duchu zefektivnění - kompaktnosti - síly - efektivity - účinnosti - účinnosti - účinnosti, jak je pověřil ústřední výbor. Stálý výbor provinčního stranického výboru Quang Nam se důkladně řídil pokyny a pokyny ústředního výboru, provinčního stranického výboru a zaměřil se na vedení a řízení seriózní realizace, dodržování harmonogramu a zajištění nejvyšší kvality práce na přípravě a organizaci stranických sjezdů na všech úrovních v provincii; obzvláště důležitá je práce na přípravě personálu a dokumentů pro sjezd.
Pro přípravu dokumentů pro 23. provinční sjezd strany nedávno řídil stálý výbor provinční strany organizaci 6 vědeckých seminářů; podvýbor pro dokumenty sjezdu vyslal 7 pracovních delegací k průzkumu a práci se sektory; a řídil vypracování mnoha tematických zpráv v různých oblastech.
Požadavek spočívá v důkladném a komplexním shrnutí výsledků realizace usnesení 22. provinčního sjezdu strany; v prostudování, vstřebávání a efektivní aplikaci myšlenek, směrodatných názorů a orientací ústředí; v detailním předpovídání nového kontextu, situace, příležitostí a výzev, zejména v konkretizaci klíčových obsahů provinčního plánování s cílem stanovit cíle, úkoly a řešení na období 2025–2030, které budou předloženy provinčnímu sjezdu strany. Stranické buňky, stranické organizace na místní úrovni a stranické výbory přímo podřízené provinčnímu výboru strany musí také důkladně pochopit ducha seriózního, kvalitativního, propracovaného a vhodného vypracování dokumentů sjezdu, proveditelných pro každou agenturu, jednotku, lokalitu a oblast.
Pokud jde o personální práci, je nutné zajistit správné principy, požadavky, standardy, kvalitu, strukturu, řád a postupy v souladu se směrnicemi a pokyny ústředního výboru a vyšších stranických výborů. Zejména v rámci realizace politiky ústředního výboru strany, politbyra a sekretariátu na revoluční zefektivnění organizačního aparátu politického systému v nadcházejícím období razantně rozvineme uspořádání a zefektivnění oddělení, poboček a sektorů souběžně s přípravou na organizaci stranických sjezdů na všech úrovních. Jedná se o obtížnou a komplikovanou záležitost, která jistě vyvolá mnoho problémů a bude vyžadovat politické odhodlání, jednotné povědomí a akci v celé provincii.
Věřím a doufám, že pod vedením strany, s tradicí solidarity, vlastenectví a revoluce; s duchem překonávání těžkostí, inovací a kreativity, se celý politický systém a lidé celé provincie spojí a spojí ruce, aby byli připraveni vstoupit do nové etapy rozvoje, průlomu a zrychlení pro prosperitu a krásu hrdinské vlasti Quang Nam.
*Upřímně děkuji, pane tajemníku krajské strany!
Účinkuje: HOANG DIEM
Přednáší: MINH TAO
Zdroj: https://baoquangnam.vn/uy-vien-du-khuyet-ban-chap-hanh-trung-uong-dang-bi-thu-tinh-uy-luong-nguyen-minh-triet-quyet-tam-cao-hon-no-luc-lon-hon-hanh-dong-quyet-liet-hon-de-dua-quang-nam-tang-toc-but-pha-3148174.html
![[Fotografie] Kde historie odboje ožívá s moderními technologiemi na akci „95 let stranické vlajky osvětlující cestu“](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/9/12/81c1276f52b849c8b16e2d01dd1c85e4)
![[Fotografie] Jezero Thac Ba: Směrem k mezinárodnímu turistickému, letovisku a kulturnímu centru do roku 2040](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/9/12/0940443efe0a427b88707caadba1cc41)
![[Infografika] Jakého tempa růstu dosáhnou ekonomické ukazatele provincie Dong Nai v prvních 8 měsících roku 2025?](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/402x226/vietnam/resource/IMAGE/2025/9/8/c92945d495cb470eb85fc8a0955ca99f)
![[Námořní zprávy] Z nákladní lodi v přístavu Long Beach (USA) spadlo více než 60 kontejnerů](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/402x226/vietnam/resource/IMAGE/2025/9/12/c091e4bb10e54291977aab80f5a41a9c)
Komentář (0)