Křest 2 knih o starověkém podnikání

Obálky dvou nových knih od nakladatelství Ho Či Minovo Město General Publishing House. (Foto: Linh Bao)

„Starověká a moderní přísloví“ od Luong Van Cana

Dílo „Kim co cach ngon“ od On Nhu Luong Van Cana je knihou starodávných přísloví a rčení, která Luong Van Can pečlivě shromažďoval, zkoumal, zaznamenával a interpretoval, aby je předal budoucím generacím o etice, životním stylu a ekonomickém podnikání pro každou rodinu.

V úvodu knihy „Kim Co Cach Ngon“ Luong Van Can vyjádřil: „Starověcí lidé po sobě zanechali tři nesmrtelné věci: první je upevňování ctnosti, druhá je upevňování zásluh a třetí je upevňování slov. Pokud má někdo ctnost, která reprezentuje člověka, pak ho lidé budou nesmírně uctívat, pokud má někdo zásluhy, může zachránit lidi. Slova jsou hlasem žaludku, pokud má člověk myšlenky, pak bude mluvit, pokud mluví s rozumným významem, každý to bude považovat za správné a z tohoto slova si člověk upevní dobrou ctnost a dosáhne velkých zásluh, pak se slova budou předávat navždy, dokonce i po celou věčnost, nezmění se.“

Obálka knihy „Starověká a moderní přísloví“ od On Nhu Luong Van Cana.

Vzhledem k přesvědčení, že zlatá slova a nefritové myšlenky starověkých lidí nesou věčnou vitalitu, shromáždil Luong Van Can v díle „Kim Co Cach Ngon“ učení mudrců o čestné osobnosti, budování šetrného životního stylu, podpoře celoživotního vzdělávání, pěstování znalostí, osobních ctností a profesní etiky.

Ačkoli je jazyk, který Luong Van Can použil v „Kim Co Cach Ngon“ před sto lety, ve srovnání s moderním stylem psaní poněkud neznámý, hluboký význam přísloví si stále zachovává svou hodnotu. Můžeme zmínit Luong Van Canovo rčení o lidské cti, která je stejně vzácná jako tisíc zlatých mincí: „Hodnota cti je lepší než nošení zlatého pásu.“ Význam: Hodnota cti je lepší než nošení zlatého pásu.

Nebo když se starověcí bavili o podnikání, měli díky dvěma slovům „podnikání“ široký rozhled: „Dvě slova „podnikání“ je třeba chápat v širokém významu, jako farmář orá pole, žena tká, obchodník kráčí, obchodník sedí, všechno je podnikání...“

Kniha obsahuje mnoho cenných ponaučení od starověkých lidí.

Když mluvíme o „penězích“ v životním stylu a obchodních vztazích, mudrci radí: „Je velmi těžké si navzájem dávat peníze, a to i mezi velmi blízkými přáteli, člověk by měl mít jasno, je lepší si později navzájem ustoupit, nebýt na začátku dvojznačný; přísloví, které říká: „Měj nejprve jasno, pak se o to později nebudeš hádat“ je velmi pravdivé rčení.“

Přesně sto let od prvního vydání v roce 1925 slova v knize „Kim Co Cach Ngon“ od Luong Van Cana stále září vzácnými vlastnostmi, nesou užitečná poselství pro budoucí generace, slouží jako kompas pro mladší generace a pomáhají jim pevně kráčet po cestě hledání trvalých lidských hodnot.

Obrázek průkopnické generace vietnamských podnikatelů

Pokud jde o dílo „Černý drak - Červený slon: Studie vietnamských podnikatelů v první polovině 20. století“ od autora Vo Phuc Toana, jedná se o knihu o historickém obrazu průkopnické generace vietnamských podnikatelů, kteří od začátku 20. století zažívali vzestupy i pády v zemi.

Kniha má 280 stran a skládá se ze dvou hlavních částí: Vietnamští podnikatelé v ekonomické sféře v první polovině 20. století a Otisky modernizace v ekonomických, sociálních a politických aktivitách vietnamských podnikatelů.

Obálka knihy „Černý drak - Červený slon: Studie vietnamských podnikatelů v první polovině 20. století“ od autora Vo Phuc Toana.

Část 1 „Vietnamští podnikatelé v ekonomické sféře v první polovině 20. století“ zmiňuje: Průmyslovou a obchodní třídu ve Vietnamu před rokem 1897; první kroky na cestě moderního podnikání (1897-1918); vzestupy a pády a úsilí v ekonomické sféře (1919-1945).

V části 2 „Vliv modernizace na ekonomické aktivity, sociální a politické aktivity vietnamských podnikatelů“ se práce zabývá novými ekonomickými aktivitami a konkurencí na trhu; expanzí v kulturní, sociální a politické oblasti.

Podle autora Vo Phuc Toana si autora při provádění tohoto výzkumu lámala otázka, zda jsou Vietnamci schopni vybudovat velké značky z hlediska ekonomického potenciálu a udržitelnosti v průběhu času. Hnutí za změnu ekonomického myšlení na počátku 20. století až po skutečné aktivity podnikatelů v první polovině 20. století ukazují schopnost Vietnamců působit v oblasti obchodu i průmyslu.

V této době mnoho výzev a sociálních hnutí změnilo ekonomické myšlení a aktivovalo podnikatelského ducha mezi mladými lidmi, intelektuály, vlastníky půdy a bohatými lidmi ve společnosti, kteří se zajímali o průmyslové a obchodní aktivity mezi Vietnamci.

Vietnamští podnikatelé v tomto období také projevovali své úsilí a odpovědnost vůči společnosti sponzorováním kulturních, vzdělávacích a sportovních aktivit. Jejich úsilí v ekonomické oblasti, stejně jako jejich kulturní a společenské aktivity, zanechaly mnoho ponaučení, hodnot a ekonomických předpokladů pro další generace podnikatelů, zejména na cestě podnikání a budování soběstačnosti.

Kniha je historickým obrazem průkopnické generace vietnamských obchodníků, kteří od začátku 20. století zažívali s touto zemí vzestupy i pády.

Podle docenta Dr. Tran Thuana z Univerzity sociálních a humanitních věd Národní univerzity v Ho Či Minově městě ho nadchlo, že autor zvolil dva typické symboly vietnamských značek na počátku 20. století: „Černý drak - Červený slon“ pro název knihy. Když značka nese duši a filozofii národa, její historická a ideologická hodnota se desetitisíckrát zvyšuje, například symbol „Červený slon“ společnosti Lien Thanh nebo „Černý drak“ na marseillském mýdle (Francie) společnosti Nguyen Hao Vinh… jsou velmi typickými příklady.

„Způsob, jakým je kniha nazvána, je zároveň „bohatý na obrazy“, jedinečný a hluboký. Kniha čtenářům vysílá nesmírně důležité poselství: Toto je historický obraz vietnamských podnikatelů na počátku 20. století. Vietnamští podnikatelé jsou plní odvahy a právě tato odvaha jim pomohla překonat nespočet výzev, a to i v těžkých dobách, a poté se povznést s vyspělostí národa,“ poznamenal docent Dr. Tran Thuan.

LINH BAO

Zdroj: https://nhandan.vn/ra-mat-2-cuon-sach-ve-kinh-doanh-cua-nguoi-xua-post920620.html