Bude „nedobytná pevnost“ obnovena?

VHO - Projekt „Zachování a restaurování centrálních relikvií komplexu citadely Dien Bien Phu“ je považován za rozsáhlý projekt velkého významu, který přispívá k téměř kompletní rekonstrukci celého komplexu centrálních relikvií komplexu citadely, postaveného před více než 70 lety.

Model rekonstruující centrum pevnosti Dien Bien Phu

Projekt má nejen historickou a kulturní hodnotu, ale také hluboký tradiční vzdělávací význam pro současné i budoucí generace.

Rozsáhlé projekty a projekty na národní úrovni

Místopředseda provinčního lidového výboru Dien Bien Vu A Bang, předseda vědecké rady projektu, uvedl, že centrální oblast základní skupiny Dien Bien Phu je jedním ze 46 komponentních lokalit relikvií v Dien Bien Phu.

S cílem a touhou zachovat a propagovat historickou hodnotu této památky je to také důležitý vrchol pro vzdělávání revolučních tradic, což je mimořádně důležitý zdroj pro využívání a rozvoj udržitelných kulturních a historických hodnot pro místní hospodářský a sociální rozvoj, a tím konkretizuje obsah usnesení Ústředního výboru strany č. 08-NQ/TW z roku 2017 o rozvoji cestovního ruchu v přední hospodářský sektor; usnesení č. 03-NQ/TU provincie Dien Bien o rozvoji provinčního cestovního ruchu do roku 2025 a orientaci do roku 2030.

Podle pana Vu A Banga je konzultační jednotkou společnost Cultural Heritage Conservation Company Limited spolu s mnoha předními odborníky, kteří studovali historické dokumenty a vědecké materiály, porovnávali je s historickými svědky a pečlivě zkoumali otázky týkající se celé historie Dien Bien Phu, na jejichž základě vypracovali zprávu o studii proveditelnosti projektu.

„Jedná se o projekt s mimořádně důležitou a smysluplnou kulturní a historickou hodnotou, zejména v současném období. Projekt má humanistické a kulturní hodnoty a objektivně odráží historické a tradiční hodnoty našeho národa v boji za ochranu a budování země. Tento obzvláště důležitý a smysluplný projekt není jen pro Dien Bien, ale pro celou zemi. Provincie Dien Bien jej vybudovala, spravovala, využívala a propagovala pro svou velkou kulturní a historickou hodnotu a demonstrovala odpovědnost vůči předchozím generacím a národu,“ zdůraznil pan Vu A Bang.

Ve světových vojenských dějinách se forma obrany opěrného uskupení uplatňovala velmi brzy. Typicky v první světové válce (1914-1918) francouzská armáda díky této taktice zvítězila nad německou armádou u Verdunu (prosinec 1916). Po příchodu do Indočíny po roce 1950, před rychlým růstem a rozvojem vietnamské revoluce, byla francouzská armáda nucena hledat nejrůznější vojenské a politické triky, a zejména model obrany opěrného uskupení, aby se s tím vyrovnala.

Tento model se poprvé objevil v bitvě u Hoa Binh (1951), poté v bitvě u Na San (Son La, konec roku 1952), ale stále pouze na úrovni polního opevnění. Největší rozdíl spočíval v tom, že u Dien Bien Phu francouzská armáda využila veškerou svou sílu k vybudování obrovské skupiny pevností, která zahrnovala 49 pevností, rozdělených do 8 vzájemně propojených skupin pevností. Toto bylo považováno za nejsilnější obranný systém v historii invaze do Indočíny a francouzští i američtí generálové jej přirovnávali k „Verdunu v Asii“, „Na Sanu umocněnému na desátou mocninu“ nebo „nedobytné pevnosti“. Tato skupina se však v bitvě u Dien Bien Phu zcela zhroutila před vůlí a inteligencí vietnamské armády a lidu a přinesla vítězství, které „se rozléhalo po všech pěti kontinentech a otřáslo světem“.

Podle docenta Dr. Nguyen Manha Ha, bývalého ředitele Ústavu dějin strany, zástupce konzultační jednotky, konzultační jednotka a přední odborníci provedli výzkum, porovnali originální dokumenty, historické svědky a zejména rozsáhlý francouzský fotoarchiv s více než 2 000 leteckými snímky. Na jeho základě skupina postavila model centra skupiny pevností na ploše více než 9 hektarů, ze kterého bude plánovat restaurování důležitých objektů.

Podle docenta Dr. Nguyen Manha Ha je třeba zrestaurovat téměř 20 důležitých objektů, zejména velitelský bunkr a obytný prostor De Castries. Kromě toho je k dispozici mnoho dokumentů a diagramů ve francouzštině, které se týkají vojenské lékařské oblasti, logistiky, dělostřeleckých pozic a parkovacích prostor pro letadla, což restaurování usnadňuje. Výzkumný tým zjistil, že v bunkru De Castries se v současnosti nachází 8 místností, zatímco původní dokumenty ukazují, že existovalo až 12 plně funkčních místností. To otevírá vědecký základ pro to, aby restaurování odpovídalo historii.

Docent Dr. Nguyen Manh Ha věří, že restaurování všech předmětů z centrální oblasti pevnostní skupiny přispěje k uctění slavného činu Vietnamské lidové armády. Přesná reprodukce každého předmětu, a to i do detailů každého velitelského bunkru, pomůže vysvětlit, proč naše armáda a lid dokázali porazit tak silnou pevnostní skupinu. Prohlásil: „Čím detailnější bude restaurování, tím lépe můžeme dokázat velký čin národa.“

Modely zbraní, vybavení a vozidel

Zodpovědnost k historii, aspirace do budoucnosti

Projekt „Zachování a restaurování centrálních památek komplexu citadely Dien Bien Phu“ si získal pozornost a intelektuální příspěvky mnoha vědců, výzkumníků, historických a kulturních expertů. Všechny tyto názory potvrzují zvláštní hodnotu projektu a zároveň poskytují konkrétní doporučení pro dosažení co nejvyšší efektivity.

Docent Dr. Do Van Tru, předseda Vietnamské asociace kulturního dědictví, zhodnotil, že se jedná o projekt s velmi velkým množstvím práce, který je obtížné realizovat, nicméně od přípravy, výzkumu až po metodu realizace je velmi seriózní, metodický, má vědecký základ a je jednoznačně přesvědčivý. Dále uvedl, že v současné době se jedná o jeden z nejzávažnějších a nejsystematičtějších projektů v oblasti konzervace a restaurování památek. Souhlasí s umístěním a funkcemi předmětů zkoumaných výzkumným týmem.

Docent Dr. Do Van Tru prohlásil: „Po více než 70 letech mnoho památek zde již neexistuje, takže se musíme spoléhat na shromážděné dokumenty. Každá položka navržená konzultační jednotkou má argumenty a důkazy s dokumenty s vědeckým základem. Jako člověk v oblasti kulturního dědictví potvrzuji, že se jedná o dosud nejzávažnější a nejsystematičtější projekt ochrany památek ve Vietnamu. Největším vítězstvím tohoto projektu je, že má masivní základnu dokumentů a vědeckých argumentů,“ řekl docent Dr. Do Van Tru.

Podle něj je v tomto projektu velmi důležitá i restaurování zbraní a motorových vozidel, které musí být přesné vzhledem k historickému období. Projekt konzervace a restaurování navíc nejen znovuvytváří centrum základní skupiny Dien Bien Phu, ale má také za úkol vytvořit turistickou destinaci, a tím rozvíjet místní kulturní průmysl. „Čím přesnější a úplnější je restaurování, tím větší je turistická atrakce. Zejména bunkr De Castries, symbol kolapsu francouzské základní skupiny, je považován za zvláštní „vrchol“. Projekt se nezaměřuje pouze na historickou hodnotu, ale také otevírá možnosti pro rozvoj nových turistických produktů a přispívá k tomu, aby se Dien Bien stal kulturní a historickou destinací mezinárodního významu,“ uvedl docent Dr. Do Van Tru.

Modelový stůl rekonstruující centrum pevnosti Dien Bien Phu

Stejný názor sdílí i docent Dr. Dang Van Bai, místopředseda Národní rady pro kulturní dědictví: Projekt „Zachování a obnova centrálních památek pevnostního komplexu Dien Bien Phu“ má nejen pro Dien Bien, ale i celostátní význam. Projekt se nezaměřuje pouze na obnovu důležitých historických památek, ale musí být také spojen s rozvojem cestovního ruchu. Pokud bude realizován správným směrem, bude se jednat o typický historický a kulturní projekt, který bude zároveň ctít vítězství v Dien Bien Phu a stane se atraktivní destinací, jež přispěje k udržitelnému rozvoji místní ekonomiky a společnosti.

„Je nutné vypracovat specifický plán pro rozvoj turistických produktů a služeb a zároveň aplikovat digitální technologie pro zvýšení atraktivity. Zejména musí relikvie vyprávět příběh o pevnosti skupiny pevností a tím zdůraznit historické vítězství našeho národa,“ uvedl docent Dr. Dang Van Bai.

Dr. Pham Quoc Quan, bývalý ředitel Národního historického muzea, vysoce ocenil přístup k projektu, založený jak na terénních dokumentech, tak na bohatých historických pramenech Vietnamu a Francie. Řekl: „Jedná se o velmi obtížný projekt, bez odhodlání a profesionality jej nelze realizovat. Pokud bude úspěšný, nejenže podpoří hodnotu dědictví, ale také rozšíří kulturu, historii a bojové tradice vietnamského lidu mezi mezinárodní přátele.“ Zároveň zdůraznil potřebu současně znovu vytvořit francouzské centrum základní skupiny a naše velitelské centrum kampaně, abychom vytvořili komplexnější a pravdivější obraz.

Mnoho dalších názorů se však domnívá, že projekt obnovy francouzského centra základní skupiny není jednoduchá záležitost, protože současné památky na místě se značně liší od dokumentárních snímků z doby před sedmi desetiletími, ne-li řečeno, že mnoho památek bylo zdeformováno; byla narušena ochranná zóna památek. Pokud je situace na místě taková, je možné obnovit původní stav, jaký zanechala historie?

Zdroj: https://baovanhoa.vn/van-hoa/se-phuc-dung-phao-dai-bat-kha-xam-pham-172035.html