Brzy bude zavedena politika pro uvádění filmů na objednávku státu.

Brzy bude zavedena politika pro uvádění filmů na objednávku státu.

Nedávno se film „Peach, Pho and Piano“ objednaný státem stal v kinech „fenoménem“. Na tiskové konferenci se pozornost tisku dostala otázce, zda existuje mechanismus pro uvedení filmů objednaných státem.

Scéna z tiskové konference ráno 11. dubna v sídle Ministerstva kultury, sportu a cestovního ruchu

Ředitel kinematografického oddělení, pan Vi Kien Thanh, k této problematice uvedl: „Příjmy z filmu „Broskve, Pho a klavír“ dosáhly 21 miliard VND, což se rovná částce, kterou státní rozpočet vynaložil na výrobu filmu. Organizační výbor však vybral pouze peníze na nákup vstupenek na tento film mimo kino za 50 % běžné ceny vstupenek. Pokud by se tedy vstupenky prodávaly za stejnou cenu jako komerční filmy, příjmy z filmu „Broskve, Pho a klavír“ by byly dvojnásobné a zisk by dosáhl přibližně 21 miliard VND.“ Kinematografie požádala Vietnamskou televizi, aby film „Broskve, Pho a klavír“ odvysílala u příležitosti 30. dubna a 70. výročí vítězství v Dien Bien Phu, ale stanice to nedostala, protože k této příležitosti měla mnoho dalších programů a filmů, a vysílání odložila na výročí osvobození hlavního města 10. října.“

Pan Thanh také uvedl, že existují 3 důvody, proč film „Dao, Pho a piano“ dosáhl vysokých tržeb. Zaprvé, je to dobrý film z hlediska ideologického obsahu, inscenace a režie; herecké obsazení si vedlo dobře. Zadruhé, ačkoli film neměl rozpočet na propagandu, získal podporu od tisku, médií a online komunity. Zatřetí, film byl uveden během svátku Tet, trh byl nasycen filmy s jiným obsahem. Úspěch filmu také ukazuje, že mladí Vietnamci se stále velmi zajímají o historii země a národa. Ne každý film však bude mít všechny 3 výše uvedené faktory. Nemluvě o tom, že filmy objednané státem se obvykle týkají historie, revoluční války a dětí. Takové filmy není snadné přilákat diváky, protože diváci se na filmy dívají hlavně pro zábavu.

V diskusi o otázce uvedení státem objednaných filmů v blízké budoucnosti pan Vi Kien Thanh uvedl, že předpovědi ohledně návštěvnosti kin jsou pro filmaře výzvou a extrémně složitým problémem, který nikdo dosud nevyřešil. I uvedení filmu „Dao, Pho a piano“ je součástí zkušebního uvedení některých státem objednaných filmů mimo kino systém Ministerstva kultury, sportu a cestovního ruchu, jehož cílem je sledovat tržby těchto filmů z prodeje. Kromě filmu „Dao, Pho a piano“ je zde také film „Hong Ha Nu Si“ a 6 dalších animovaných filmů, ale pouze „Dao, Pho a piano“ má vysoké tržby.

Filmy Dao, Pho a Piano ukazují, že pokud jsou splněny tři faktory, státem objednané filmy přilákají diváky.

„Filmy, jejichž produkci si stát objedná, se používají pro domácí i zahraniční filmové týdny, promítají se v televizi, slouží lidem zdarma, plní politické úkoly, nejsou dokončeny a následně uskladněny, jak naznačují některé názory v tisku. Filmové týdny a filmové série používají filmy investované do státu a produkované státem, nikoli filmy od soukromých subjektů, protože stát nemá finanční prostředky na nákup autorských práv,“ potvrdil ředitel odboru kinematografie.

Pokud jde o plán Ministerstva kultury, sportu a cestovního ruchu na distribuci filmů objednaných státem, pan Thanh uvedl, že tyto filmy měly dlouhou dobu financování pouze na produkci, nikoli na propagaci. Dříve výše uvedené filmy distribuovala společnost Fafilm Vietnam, ale nyní tato jednotka již neexistuje, takže neexistuje žádná jednotka pro distribuci filmů objednaných státem. Ministerstvo kinematografie nemá funkci distribuce filmů. Ministerstvo navrhlo pověřit Národní centrum kinematografie odpovědností za distribuci filmů objednaných státem a zároveň navrhlo vypracovat vyhlášku o distribuci a šíření filmů, která by odstranila překážky související s výše zmíněnou distribucí filmů. Vydání vyhlášky se očekává do konce roku 2024.

Ředitel filmového oddělení Vi Kien Thanh na tiskové konferenci

Posílení následné kontroly

Na tiskové konferenci pan Vi Kien Thanh a zástupci Ministerstva kultury, sportu a cestovního ruchu diskutovali také o mnoha dalších „žhavých“ otázkách v oblasti kinematografie. Pokud jde o problematiku filmů, které se hojně promítají na internetu, včetně mnoha nesmyslných filmů, pan Thanh uvedl, že podle současných předpisů se v režimu předběžné kontroly (s licencí k distribuci) smí vyrábět pouze filmy promítané v kinech. Filmy promítané na internetu se vyrábějí v režimu následné kontroly, distributoři jsou zodpovědní za klasifikaci filmů a zobrazování varování divákům. V současné době však má Ministerstvo kinematografie pouze 10 lidí, kteří vykonávají úkol kontroly filmů na internetu, a všichni pracují na částečný úvazek. Každý den je rozdělen do 2 směn, v každé směně pracuje 5 lidí, takže je nemožné sledovat vše.

Pokud jde o problémy spojené s ekvitizací Vietnamského studia hraných filmů, včetně návrhu investora – společnosti Vivaso na odprodej, pan Thanh uvedl, že se jedná o velmi složitou a obtížnou záležitost, která musí být realizována v souladu s předchozím závěrem vládní inspekce .

Pokud jde o problém 300 filmů Studia, které nebyly zachovány nebo byly poškozeny, zástupce Ministerstva kultury, sportu a cestovního ruchu uvedl, že originální kopie těchto filmů byly ve Vietnamském filmovém institutu uchovány podle správných standardů. Kopie uchovávané ve Studiu pro jeho využití byly poškozené, nemohly být restaurovány a neměly by být restaurovány, protože by to bylo velmi drahé, zatímco originální kopie již máme ve Vietnamském filmovém institutu. Dříve, na základě petice umělců, náměstek ministra kultury, sportu a cestovního ruchu Ta Quang Dong a zástupci umělců Studia osobně navštívili Vietnamský filmový institut, aby si prohlédli a prozkoumali filmový archiv, a ministerstvo umělcům v této věci také písemně odpovědělo.

Náměstek ministra Ta Quang Dong si v dubnu 2023 prohlédl filmové kopie vyrobené Vietnamským studiem hraných filmů, které jsou uloženy ve Vietnamském filmovém institutu.

V reakci na informaci o Mezinárodním filmovém festivalu v Ho Či Minově Městě, na kterém se neúčastnily žádné vietnamské filmy, zástupce Ministerstva kultury, sportu a cestovního ruchu uvedl, že tato informace není přesná. Konkrétně Vietnam měl registrovaný 1 celovečerní film, ale film nebyl licencován Ministerstvem kinematografie, protože porušoval zákon o kinematografii, takže se nemohl zúčastnit. Zároveň se zúčastnily 3 krátké filmy. Podle pravidel Mezinárodního filmového festivalu může každý filmový festival registrovat pouze určitý počet filmů a Mezinárodní filmový festival v Ho Či Minově Městě je místní festival, organizovaný se sociálním financováním. Podle současného zákona o kinematografii organizace tohoto filmového festivalu neporušuje předpisy, jak se v nedávné době uváděly některé názory. Ředitel Ministerstva kinematografie rovněž potvrdil, že zákon podporuje pořádání mezinárodních a domácích filmových festivalů se sociálním financováním, aby se vytvořil impuls pro rozvoj kinematografie a filmového průmyslu a přispělo se k úspěšné realizaci strategie rozvoje kulturního průmyslu ve Vietnamu.

Zdroj: https://toquoc.vn/som-co-chinh-sach-ve-phat-hanh-phim-nha-nuoc-dat-hang-20240411142356136.htm