Pravda o prvním snímku Marsu zobrazeném v televizi

Dílo představuje první detailní snímek jiné planety, který nebyl skutečnou fotografií, ale byl ručně kolorován.

Mariner 4 byla první kosmickou lodí, která pořídila detailní snímky jiné planety. Foto: NASA

První televizní snímek Marsu, pořízený v roce 1965, je nyní součástí malé výstavy v zařízení pro montáž kosmických lodí v laboratoři tryskového pohonu (JPL) NASA v Pasadeně v Kalifornii, informovala 15. července CNN . Dílo představující první snímek jiné planety ve vesmíru však není skutečnou fotografií.

V roce 1962 se sonda Mariner 2 stala první kosmickou lodí, která navštívila jinou planetu, když proletěla kolem Venuše. Tento milník inspiroval inženýry NASA k vývoji ještě ambicióznějšího projektu: fotografování planet z vesmíru.

5. listopadu 1964 vystoupila do vesmíru sonda Mariner 3. Sonda však po pouhých osmi hodinách ztratila napájení, protože se nepodařilo odklopit kryt přístrojů a otevřít solární panely. Díky rychlé přepracované konstrukci krytu se sonda Mariner 4 28. listopadu vznesla a zahájila svou 228denní cestu k Marsu. Sonda nesla televizní kameru pro pořizování detailních snímků planety a šest vědeckých přístrojů pro studium povrchu a atmosféry Marsu.

Sonda Mariner 4 v noci 14. července přeletěla 9 600 kilometrů nad povrchem Marsu a pořídila 22 snímků planety. Sonda nesla první digitální zobrazovací systém používaný mimo Zemi. Systém převáděl analogový signál kamery do digitálního formátu a pomalu přenášel data zpět na Zemi rychlostí přibližně 8,33 bitů za sekundu. To znamenalo, že odeslání jednoho snímku zpět na Zemi trvalo 10 hodin. Přenos byl na dnešní poměry extrémně pomalý a média se shromáždila v JPL a netrpělivě očekávala zveřejnění první fotografie.

Čísla odpovídají datovým bodům na telegrafním pásku. Obrázek: Dan Goods/NASA/JPL-Caltech

Zatímco čekali na první snímky, někteří členové týmu Mariner 4 se rozhodli vzít věci do vlastních rukou. Richard Grumm, který dohlížel na provoz záznamníku dat na Marineru 4, a jeho tým začali převádět digitální data sondy na čísla, jako jsou jedničky a nuly, na papírové telegrafní pásce. Tým připevnil 7,5 cm široké proužky na pohyblivou stěnu a rozhodl se obarvit čísla na základě jasu každého pixelu. Viděli to jako způsob, jak ověřit, zda záznamník dat funguje a zachycuje světlo odražené od planety.

Grumm seběhl do obchodu s uměleckými potřebami, aby sehnal křídy. Chtěl použít různé odstíny šedé, ale v obchodě měli jen jednu sadu kříd. Proto on a jeho kolegové použili hnědou, červenou a žlutou křídu. Jak se čísla vybarvovala, začaly se objevovat okraje planety. Tmavě hnědá byla použita k znázornění prázdnoty vesmíru. Nejjasnější barvy znázorňovaly Mars a oranžová atmosférické mraky. Objevily se také černé stopy po objektivu fotoaparátu.

To dokazuje, že kamera fungovala dobře, pořídila dobré snímky a shromáždila dobrá data. „Lidé se obávali, že mise nebyla úspěšná. Obrázek, který zde vidíme, je výsledkem snahy inženýrů ověřit hardware a ujistit se, že funguje správně,“ řekl David Delgado, kulturní stratég z JPL.

Navzdory úsilí komunikačního týmu JPL novináři viděli „vybarvený podle čísel“ snímek ještě předtím, než byla fotografie skutečně zveřejněna, což z něj učinilo první televizní snímek Marsu. Zeď pokrytá páskou byla později rozstříhána, zarámována a předložena řediteli JPL Williamu Pickeringovi.

Ručně kolorovaná verze snímku pořízeného sondou Mariner 4 je vystavena v Laboratoři tryskového pohonu NASA (JPL) v Pasadeně v Kalifornii. Foto: Dan Goods/NASA/JPL-Caltech

Sonda Mariner 4 odeslala mezi 15. červencem a 3. srpnem 1965 celkem 22 snímků. Ukázaly krátery na povrchu a mraky vznášející se v marťanské atmosféře, což obojí vědce překvapilo. Mariner 4 shodou okolností přeletěl nad jedním z nejstarších reliéfních útvarů na Marsu, který vypadal spíše jako kráterový povrch Měsíce.

Snímky ze sondy ukazují méně než 1 % povrchu Marsu a postrádají tak bohatství detailů, jaké by zachytily pozdější mise, jako například Viking 1. První data o Marsu, která Mariner 4 vrátil, však podnítila touhu planetu lépe pochopit, touhu, která trvá dodnes, kdy se rovery Perseverance a Curiosity, vrtulník Ingenuity a četné orbitery snaží odhalit další tajemství Marsu.

Thu Thao (podle CNN )

Zdrojový odkaz: https://vnexpress.net/su-that-ve-hinh-anh-sao-hoa-dau-tien-chieu-tren-tv-4629770.html