Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Posílení propojení zemědělského a environmentálního sektoru s čínskými partnery

Ministr Tran Duc Thang doufá, že prostřednictvím vietnamského velvyslanectví v Pekingu posílí vazby a výměny s Čínou v oblasti zemědělství a životního prostředí.

Báo Tài nguyên Môi trườngBáo Tài nguyên Môi trường26/11/2025

Odpoledne 26. listopadu, na začátku pracovní cesty do Číny, která se uskutečnila ve dnech 26. až 28. listopadu, navštívil ministr Tran Duc Thang a řada vedoucích útvarů spadajících pod Ministerstvo zemědělství a životního prostředí vietnamské velvyslanectví v Pekingu a jednali s velvyslancem Pham Thanh Binhem.

Bộ trưởng Trần Đức Thắng cùng đoàn công tác Bộ Nông nghiệp và Môi trường làm việc với Đại sứ quán Việt Nam tại Trung Quốc chiều 26/11. Ảnh: Tùng Đinh.

Ministr Tran Duc Thang a delegace Ministerstva zemědělství a životního prostředí pracovali 26. listopadu odpoledne s vietnamským velvyslanectvím v Číně. Foto: Tung Dinh.

Na začátku setkání ministr zdůraznil, že tato cesta má mnoho důležitých úkolů, setkání s mnoha čínskými partnery a byla připravována po mnoho měsíců. Poděkoval také velvyslanci Pham Thanh Binhovi a zaměstnancům velvyslanectví za zorganizování a spojení, aby se cesta mohla uskutečnit podle plánu.

Ministr Tran Duc Thang s odkazem na podíl hodnoty zemědělského exportu na čínský trh v porovnání s celkovým obratem exportu celého odvětví v posledních letech uvedl: „Čína je pro vietnamské zemědělské produkty mimořádně důležitým trhem.“

Řekl, že prostřednictvím setkání a výměn, jako je tato, očekává, že exportní trh vietnamských zemědělských, lesnických a rybích produktů do Číny se bude i nadále rozšiřovat, prosperovat a zvyšovat jeho hodnotu.

Bộ trưởng Trần Đức Thắng chia sẻ về một số nội dung trong chuyến công tác với Đại sứ Phạm Thanh Bình. Ảnh: Tùng Đinh.

Ministr Tran Duc Thang se podělil s velvyslancem Pham Thanh Binhem o některé informace z pracovní cesty. Foto: Tung Dinh.

Pokud jde o personální otázky, ministr uvedl, že za účelem splnění pracovních požadavků v mnoha oblastech souvisejících se zemědělstvím a životním prostředím ministerstvo v příštím roce zajistí v Číně své zastoupení a doufá, že se mu dostane pomoci a podpory od velvyslance i zaměstnanců velvyslanectví.

Dalším důležitým bodem pracovní cesty byla výměna zkušeností s městem Peking v oblasti zlepšování životního prostředí a kvality ovzduší.

„Můžeme se radit, vyměňovat si zkušenosti, učit se ze zkušeností a přinášet Vietnamu vhodná řešení,“ sdělil šéf ministerstva zemědělství a životního prostředí velvyslanci Pham Thanh Binhovi.

Bộ trưởng Trần Đức Thắng nhấn mạnh mong muốn tăng cường vai trò kết nối của Đại sứ quán với Bộ Nông nghiệp và Môi trường với phía Trung Quốc. Ảnh: Tùng Đinh.

Ministr Tran Duc Thang zdůraznil snahu posílit spojovací roli velvyslanectví s Ministerstvem zemědělství a životního prostředí na čínské straně. Foto: Tung Dinh.

Podle ministra vyvíjí změna klimatu velký tlak na mnoho oblastí Vietnamu a pro řešení tohoto problému je nezbytné poučit se ze zkušeností a najít včasná a vzdálená řešení.

Ministr Tran Duc Thang zdůraznil touhu přispět zemi jak v krátkodobém, tak dlouhodobém horizontu a uvedl, že ministerstvo zemědělství a životního prostředí si skutečně přeje, aby vietnamské velvyslanectví v Číně i nadále úzce spolupracovalo s ministerstvem a pravidelně si vyměňovalo informace o otázkách týkajících se tohoto odvětví.

„Pokud Číně otevřeme ještě jeden produkt, bude to přínosem pro tisíce zemědělců,“ řekl a potvrdil, že ministerstvo a jeho přidružené jednotky vytvoří prostřednictvím vietnamského velvyslanectví v Pekingu ty nejlepší podmínky pro čínské partnery, kteří se chtějí spojit.

Đại sứ Phạm Thanh Bình khẳng định sẽ tạo điều kiện tốt nhất cho việc kết nối ngành nông nghiệp và môi trường với phía Trung Quốc. Ảnh: Tùng Đinh.

Velvyslanec Pham Thanh Binh potvrdil, že vytvoří nejlepší podmínky pro propojení zemědělského a environmentálního sektoru s Čínou. Foto: Tung Dinh.

Velvyslanec Pham Thanh Binh vyjádřil radost nad zprávou, že ministerstvo v příštím roce v Číně najme další zaměstnance. Velvyslanec potvrdil, že kromě ekonomických přínosů řeší zemědělský a environmentální sektor také problémy s obživou milionů zemědělců, takže navýšení počtu zaměstnanců je nesmírně nutné.

„Ministerstvo zemědělství a životního prostředí je propojeno s mnoha ministerstvy a sektory Číny, takže velvyslanectví vynaloží veškeré úsilí k posílení své podpůrné a spojovací role v těchto oblastech,“ dále potvrdil velvyslanec Pham Thanh Binh.

Stejně tak velvyslanec a zaměstnanci vietnamského velvyslanectví v Číně vytvoří v nadcházejícím období co nejlepší podmínky pro dodatečný personál ministerstva k plnění přidělených úkolů.

Zdroj: https://nongnghiepmoitruong.vn/tang-cuong-ket-noi-nganh-nong-nghiep-va-moi-truong-voi-doi-tac-trung-quoc-d786692.html


Komentář (0)

No data
No data

Ve stejném tématu

Ve stejné kategorii

Cesta do „miniaturní Sapy“: Ponořte se do majestátní a poetické krásy hor a lesů Binh Lieu
Hanojská kavárna se promění v Evropu, stříká umělý sníh a láká zákazníky
„Dva nula“ životů lidí v zaplavené oblasti Khanh Hoa 5. den prevence povodní
Počtvrté, co jsem z Ho Či Minova Města viděl horu Ba Den jasně a zřídka kdy.

Od stejného autora

Dědictví

Postava

Obchod

Hanojská kavárna se promění v Evropu, stříká umělý sníh a láká zákazníky

Aktuální události

Politický systém

Místní

Produkt